background image

Dairyland Electrical Industries  •  P.O. Box 187 Stoughton, WI 53589  •  608-877-9900  •  www.dairyland.com  •  marketing@dairyland.com

The Solid-State Decoupler (SSD)

OPERATION MANUAL-EAC VERSION

CONTENTS

INTRODUCTION .................................................................................................................................................................................2
1. SCOPE  ...............................................................................................................................................................................................2
2. LEGEND AND KEY PERFORMANCE CHARACTERISTICS ...................................................................................................3
3. DELIVERY SET..................................................................................................................................................................................3
4. MARKINGS .......................................................................................................................................................................................3
5. DESIGN DESCRIPTION .................................................................................................................................................................4
6. INSTALLATION INSTRUCTIONS .................................................................................................................................................4
7. FIELD TESTING ................................................................................................................................................................................5
8. OPERATION SAFETY REQUIREMENTS ....................................................................................................................................5
9. MAINTENANCE AND REPAIRS ...................................................................................................................................................6
10. SHIPPING AND STORAGE .........................................................................................................................................................6
11. PACKING CERTIFICATE ...............................................................................................................................................................6
12. TEST CERTIFICATE .......................................................................................................................................................................7
13. MANUFACTURER'S WARRANTIES ..........................................................................................................................................7
ANNEX “INFORMATION ON APPLICATION” ...............................................................................................................................8
DRAWINGS ........................................................................................................................................................................................ 10

3415-1 Rev. A. February 2016

Dairyland Electrical Industries  •  P.O. Box 187 Stoughton, WI 53589  •  608-877-9900  •  www.dairyland.com  •  marketing@dairyland.com

Альтернативный поляризационный элемент (PCR) 

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

СОДЕРЖАНИЕ

ВВЕДЕНИЕ ............................................................................................................................................................................................2
1. НАЗНАЧЕНИЕ ................................................................................................................................................................................2
2. УСЛОВНОЕ ОБОЗНАЧЕНИЕ И ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ .................................................3
3. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ ..............................................................................................................................................................3
4. МАРКИРОВКА ................................................................................................................................................................................3
5. ОПИСАНИЕ КОНСТРУКЦИИ ....................................................................................................................................................4
6. ИНСТРУКЦИИ ПО УСТАНОВКЕ ...............................................................................................................................................4
7. ИСПЫТАНИЯ НА МЕСТЕ ЭКСПЛУАТАЦИИ ..........................................................................................................................5
8. ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ .................................................................................................5
9. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И РЕМОНТ ...................................................................................................................6
10. ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ? .............................................................................................................................6
11. СВИДЕТЕЛЬСТВО ОБ УПАКОВЫВАНИИ ...........................................................................................................................6
12. СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ .............................................................................................................................................7
13. ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ ...................................................................................................................................................7
ПРИЛОЖЕНИЕ «ИНФОРМАЦИЯ О ПРИМЕНЕНИИ» ............................................................................................................8
ЧЕРТЕЖИ ........................................................................................................................................................................................... 10

1043-1 ред. A. Февраль 2016 г.

Summary of Contents for SSD

Page 1: ...SCRIPTION 4 6 INSTALLATION INSTRUCTIONS 4 7 FIELD TESTING 5 8 OPERATION SAFETY REQUIREMENTS 5 9 MAINTENANCE AND REPAIRS 6 10 SHIPPING AND STORAGE 6 11 PACKING CERTIFICATE 6 12 TEST CERTIFICATE 7 13 MA...

Page 2: ...ling ground mats 2 AC voltage mitigation 3 over voltage protection of isolated connections structures and equipment 4 DC isolation and AC grounding of cathodically protected structures and electrical...

Page 3: ...els 100 Blocking Threshold V 2 2 3 1 Unit weight max kg 2 3 Outline and mounting dimensions are specified in Annex A Unit service life 10 years For further operation please contact the manufacturer to...

Page 4: ...tning All conductors have inductance which will cause a significant voltage per unit of conductor length when subjected to lightning surge current To minimize the voltage created between the connectio...

Page 5: ...rs besides the Dairyland Unit and if needed perform further additional tests 6 The definitive test is performed with the device out of circuit If the device is in service disconnect the CP structure a...

Page 6: ...lowable storage duration in the manufacturer s packing is 3 years If a longer storage is required please contact the manufacturer for inspection 11 PACKING CERTIFICATE The Solid State Decoupler SSD se...

Page 7: ...otection for insulated joints The terminal marked negative should connect to the insulated joint side that has cathodic protection or to the side with a greater negative voltage The terminal marked po...

Page 8: ...d negative should connect to the pipeline with cathodic protection The terminal marked positive should connect to the grounding system A connection is commonly made using flexible insulated conductors...

Page 9: ...00 25 4 NOTE Applies to all SSD models with standard terminal arrangement R model numbers SHEET SCALE DWG SIZE DATE DRAWN DOCUMENT DESCRIPTION SSD EAC Outline Drawing All Models with Standard Terminal...

Page 10: ...NOTE Applies to all SSD models with a optional terminal arrangement non R model numbers SHEET SCALE DWG SIZE DATE DRAWN DOCUMENT DESCRIPTION SSD EAC Outline Drawing All Models with Optional Terminals...

Page 11: ...airyland Electrical Industries P O Box 187 Stoughton WI 53589 608 877 9900 www dairyland com marketing dairyland com SSD EAC 2 1 2 2 3 3 3 4 3 5 4 6 4 7 5 8 5 9 6 10 6 11 6 12 7 13 7 8 10 3415 1 A 201...

Page 12: ...Electrical Industries P O Box 187 Stoughton WI 53589 608 877 9900 www dairyland com marketing dairyland com SSD 1 SSD SSD 1 2 3 4 2 IEC 60079 10 1 2011 IEC 60079 14 2011 2 Ex nA IIC T4 Gc X c SSD DEI...

Page 13: ...es P O Box 187 Stoughton WI 53589 608 877 9900 www dairyland com marketing dairyland com 2 SSD EAC R SSD 2 2 3 7 100 R EAC 2 Ex nA IIC T4 Gc X 14254 IP68 0 45 65 50 0 5 1 2 2 3 7 5 50 45 8 20 1 2 75 1...

Page 14: ...3589 608 877 9900 www dairyland com marketing dairyland com 5 68 14254 96 60079 15 2010 15 n 60079 0 2011 0 6 6 1 SSD SSD SSD SSD 200 8 3 10 1 3 50 60 6 2 SSD Dairyland Dairyland http www dairyland co...

Page 15: ...yland Electrical Industries P O Box 187 Stoughton WI 53589 608 877 9900 www dairyland com marketing dairyland com 7 SSD 1 SSD 3 1 2 2 SSD SSD 3 SSD 4 SSD SSD 10 60 5 Dairyland 6 Dairyland 0 10 Dairyla...

Page 16: ...08 877 9900 www dairyland com marketing dairyland com 8 1 9 SSD Dairyland Dairyland Dairyland Return Material Authorization RMA 10 50 50 98 25 23216 78 50 50 98 25 3 11 SSD _________ _________________...

Page 17: ...l Industries P O Box 187 Stoughton WI 53589 608 877 9900 www dairyland com marketing dairyland com 12 SSD _________ ______________ _____________________ __________________________ 13 12 18 191119 14 7...

Page 18: ...rical Industries P O Box 187 Stoughton WI 53589 608 877 9900 www dairyland com marketing dairyland com Dairyland 1 PCRH 1 OVP 1 PCR 2 SSD 2 OVP2 2 1 1 Dairyland 200 300 Dairyland Dairyland Dairyland I...

Page 19: ...Dairyland Electrical Industries P O Box 187 Stoughton WI 53589 608 877 9900 www dairyland com marketing dairyland com Dairyland Dairyland Dairyland 1 2 2 Dairyland Dairyland Dairyland Dairyland 1 1...

Page 20: ...LAND ELECTRICAL INDUSTRIES INC EAC 0 005 0 015 0 03 1 ANSI Y14 5M 1994 SSD R 5 16 2 22 56 4 3 50 88 9 5 13 12 00 304 8 2 00 50 8 1 00 25 4 3 97 100 8 59 14 9 33 8 3 17 4 4 10 00 254 8 72 221 4 1 00 25...

Page 21: ...DAIRYLAND ELECTRICAL INDUSTRIES INC EAC 0 005 0 015 0 03 1 ANSI Y14 5M 1994 SSD R 1 00 25 4 1 00 25 4 3 97 100 8 5 16 8 72 221 4 3 50 88 9 5 13 12 00 304 8 2 00 50 8 2 31 58 8 10 00 254 17 4 4 59 14...

Reviews: