Danby DAP110BAWDB, Owner'S Manual

Page 1: ...INC FINDLAY OHIO USA 45840 OWNER S MANUAL MANUEL DU PROPRI TAIRE MANUAL DEL PROPIETARIO AIR PURIFIER Owner s Manual 1 6 PURIFICATEUR D AIR Manuel du propri taire 7 12 PURIFICADOR DE AIRE Manual del p...

Page 2: ...ide the original purchase receipt to validate your warranty and receive service Model Number _________________________________________________ Serial Number ___________________________________________...

Page 3: ...not use this appliance for commercial or industrial applications SAFETY REQUIREMENTS Do not connect the appliance to extension cords adapters or together with another appliance in the same wall outlet...

Page 4: ...e arrow is on the top of the lter and is pointing into the appliance 1 2 3 LOCATION To achieve the most ef cient results and allow for proper air ow keep the appliance at least 30 cm 12 inches away fr...

Page 5: ...he lock indicator light illuminates When the control panel is locked buttons will not respond and the settings cannot be changed Press the fan button and the timer button at the same time to unlock th...

Page 6: ...out notice PROBLEM POSSIBLE CAUSE Appliance will not operate Plug is not fully inserted into the wall outlet Blown fuse or circuit breaker Insuf cient air puri cation Air lter is dirty or needs to be...

Page 7: ...x 669 Findlay Ohio U S A 45840 Telephone 419 425 8627 FAX 419 425 8629 04 09 1 800 263 2629 Warranty Service In home Transportation charges to and from the service location are not protected by this w...

Page 8: ...re u d achat original pour valider votre garantie et recevoir le service Num ro de mod le _____________________________________________ Num ro de serie _______________________________________________...

Page 9: ...d chappement N utilisez pas l appareil sans le ltre install N utilisez pas l appareil proximit de sources de chaleur Cet appareil est destin uniquement des applications r sidentielles et int rieures N...

Page 10: ...te vers l appareil 1 2 3 EMPLACEMENT Pour obtenir les r sultats les plus ef caces et permettre une circulation d air ad quate maintenez l appareil au moins 30 cm 12 pouces de tous les murs et meubles...

Page 11: ...qu ce que le voyant verrouillage s allume Lorsque le panneau de commande est verrouill les boutons ne r pondent pas et les param tres ne peuvent pas tre modi s Appuyez en m me temps sur le bouton du v...

Page 12: ...st trop petite pour l application L appareil ne red marrera pas apr s avoir nettoy le ltre Appuyez et maintenez enfonc le bouton ioniseur pendant 3 secondes pour r initialiser le ltre Odeurs Remplacer...

Page 13: ...t pas couverts par la pr sente garantie et doivent tre acquitt s par l acheteur Pendant les premiers vingt quatre 24 mois toutes les pi ces fonctionnelles de ce produit qui s av rent d fectueuses sero...

Page 14: ...n para obtener un servicio bajo garant a Debe proporcionar el recibo de compra original para validar su garant a y recibir servicio N mero de modelo _____________________________________________ N me...

Page 15: ...opere el aparato sin el ltro instalado No utilice el aparato cerca de fuentes de calor Este aparato est destinado nicamente a aplicaciones interiores y residenciales No utilice este aparato al aire li...

Page 16: ...y apunte hacia el dispositivo 1 2 3 UBICACI N Para lograr los resultados m s e cientes y permitir un ujo de aire adecuado mantenga el aparato a una distancia m nima de 30 cm 12 pulgadas de todas las p...

Page 17: ...mporizador al mismo tiempo hasta que se ilumine la luz indicadora de bloqueo Cuando el panel de control est bloqueado los botones no responden y la con guraci n no se puede cambiar Presione el bot n d...

Page 18: ...dispositivo es demasiado peque o para la aplicaci n El dispositivo no continuar funcionando despu s de limpiar el ltro Mantenga presionado el bot n del ionizador durante 3 segundos para restablecer e...

Page 19: ...resulte defectuosa incluyendo cualquier sistema sellado ser reparado o reemplazado a opci n del fabricante sin cargo para el comprador original P ngase en contacto con el distribuidor donde adquiri el...

Page 20: ...MODEL MOD LE MODELO Printed in China Imprim en Chine Impreso en China Danby Products Limited Guelph ON Canada N1H 6Z9 Danby Products Inc Findlay Ohio USA 45840 DAP110BAWDB...