Danby DCFM036XC1WDB, Owner'S Manual

Page 1: ...ER S MANUAL 2017 05 16 Congelador Modelo DCFM036XC1WDB DCFM050XC1WDB DCFM070XC1WDB DCFM090XC1WDB Especificaciones Tensión Nominal 115 V Frecuencia Nominal 60 Hz Corriente Nominal 1 3 A NOM Importador Ingram Micro México S A de C V Joselillo 3 Int Piso 5 Col El Parque Naucalpan de Juarez Edo Méx C P 53398 R F C IMM9304016Z4 ...

Page 2: ...EEZER Owner s Use and Care Guide 9 16 Safety Instructions Installation Operation Care and Maintenance Troubleshooting Waranty Modelo Model DCFM036XC1WDB DCFM050XC1WDB DCFM070XC1WDB DCFM090XC1WDB ÍNDICE CONTENTS Lea y observe todas las relgas de seguridad y las instrucciones de operación antes de usar este producto por la primera vez Read and follow all safety rules and operating instructions befor...

Page 3: ...erra puede resultar en un riesgo de choque eléctrico Consulte con un electricista o persona de reparaciones competente si no comprende buen las instrucciones de conexión a tierra o si existe alguna duda sobre si el aparato está conectado a tierra correctament NO USE CABLES DE EXTENSIÓN Use una toma de corriente exclusiva de 115V No conecte su aparato a cables de extensión o junto a otro aparato en...

Page 4: ...icante ADVERTENCIA No dañar el circuito de refrigeración ADVERTENCIA No utilizar aparatos eléctricos dentro del compartimiento de almacenamiento de alimentos del aparato a menos que sean del tipo recomendado por el fabricante Este aparato no está diseñado para ser apilado con ningún otro aparato No intente sentarse o pararse arriba de este aparato ya que no está diseñado para tal uso y usted podrí...

Page 5: ...onstantes durante todo el año No se recomienda operar el aparato cuando la temperatura del aire circundante es inferior a 0 C 32 F Para mantener el coste de funcionamiento bajo no coloque el aparato cerca de una estufa horno registro de calor o en luz solar directa Evite colocar el aparato en un área húmeda o húmeda como sótanos 3 Debido a la disposición de la tapa y la bisagra es imposible instal...

Page 6: ...tiempo y consumirá más energía y no ayudará a que la comida se congele más rápidamente Cuando agregue paquetes con alimento frescos no congelados colóquelos contra la pared de la unidad En vista del valor de los alimentos en su congelador se recomienda examinar el contenido y el funcionamiento del congelador en forma periódica Nota Si encuentra que es difícil abrir la tapa del congelador justo des...

Page 7: ... no se pierda 2 Saque suavemente el tapón de drenaje exterior aproximadamente 20 25 mm hasta que el agujero de agua sea visible 3 Gire el tapón de drenaje exterior para que la flecha apunte hacia abajo 4 Coloque un cacerola poco profunda de la tapa de drenaje para coger el agua descongelada Compruebe el aparato regularmente durante el proceso de descongelación para asegurarse de que el recipiente ...

Page 8: ...o afectan la temperatura del aparato Sin embargo debe reducir al mínimo la cantidad de veces que abre la puerta mientras no haya suministro eléctrico Si el corte de suministro eléctrico es prolongado tome medidas para conservar los alimentos SI DEBE MUDARSE Retire o fije los elementos sueltos que se encuentren dentro de la unidad Para evitar que se dañen las patas niveladoras métalas bien adentro ...

Page 9: ... sol Esto es normal La temperatura interna no es muy fría No llega alimentación a la unidad Cable de alimentación desenchufado Control de temperatura muy bajo calentar La puerta no está cerrada Alimentos calientes Se abrió la puerta demasiadas veceso durante mucho tiempo Obstrucción del flujo de aire Voltaje incorrecto Muy cerca de una fuente de calor o bajo la luz directa del sol Revise la conexi...

Page 10: ...roducto y sus accesorios incluidos en el establecimiento donde lo adquirió o en la siguiente dirección Joselillo No 3 piso 5 Col El Parque Municipio Naucalpan de Juárez Estado de México C P 53398 En ese mismo lugar podrá obtener partes componentes y accesorios La presente garantía otorgada deja sin efectos cualquier otra garantía ofrecida por el fabricante o distribuidor 1 La reparación o reemplaz...

Page 11: ... service agent if the grounding instructions are not completely understood or if doubt exists as to whether the appliance is properly grounded DO NOT USE AN EXTENSION CORD Use an exclusive 115V wall outlet Do not connect your appliance to extension cords or together with another appliance in the same wall outlet Do not splice the cord Do not under any circumstances cut or remove the third ground p...

Page 12: ... the refrigerant circuit WARNING Do not use electrical appliances inside the food storage compartments of the appliance unless they are of the type recommended by the manufacturer This appliance is not designed for stacking with any other appliance Do not attempte to sit or stand on top of this appliance as it is not designed for such use and this could cause injury or damage to the appliance This...

Page 13: ...on with consistent year round temperatures It is not recommended to operate the appliance when surrounding air temperature is below 0 C 32 F In order to keep operating cost down do not place the appliance near a stove furnace heat register or in direct sunlight Avoid placing the appliance in a damp or moist area such as basements 3 Due to lid and hinge arrangement it is impossible to install the a...

Page 14: ...e difference inside the appliance The pressure will equalize and the lid will open normally after a few minutes TEMPERATURE CONTROL The temperature is controlled by adjusting the thermostat control knob located on the front of the cabinet To achieve the maximum cooling temperature quickly Turn the temperature control knob clockwise to the number 5 on the control dial 1 is the warmest setting 5 is ...

Page 15: ...rost process so that it does not get lost 2 Gently pull out the exterior drain cap approximately 20 25 mm until the water hole is visible 3 Twist the exterior drain cap so that the arrow points downward 4 Place a shallow pan under the drain cap to catch defrosted water Check the appliance regularly during the defrosting process to ensure that the pan is not overflowing 5 Once defrosting is complet...

Page 16: ...ed within an hour or two and will not affect the appliance temperatures Minimize the number of door openings while the power is off During power failures of longer duration take steps to protect the food IF YOU MOVE Remove or securely fasten down all loose items inside the appliance To avoid damaging the leveling legs turn them all the way into the base CLEANING 1 Remove all contents and unplug th...

Page 17: ...sunlight This is normal Internal temperature not cold enough No power to appliance Power cord is unplugged Temperature set too high warm Lid is not closed Hot food was inserted Lid opened too long or too often Air flow obstruction Wrong voltage is being used Close proximity to heat source or direct sunlight Check connection of power cord to power source Plug in appliance Check setting and adjust a...

Page 18: ...oduct and its accessories included to the establishment where you purchased it Or at the following address Joselillo No 3 5th floor Col El Parque Naucalpan de Juárez Municipality State of Mexico C P 53398 Parts components and accessories may be obtained at the same location This warranty will override any other warranty offered by the manufacturer or distributor 1 Repair or replacement of the prod...

Page 19: ..._______________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ ____________________...

Page 20: ...MODELO MODEL Printed in China Impreso en China Danby Products Limited Guelph ON Canada N1H 6Z9 Danby Products Inc Findlay Ohio USA 45840 DCFM036XC1WDB DCFM050XC1WDB DCFM070XC1WDB DCFM090XC1WDB ...