Datacom Datacom TDT-HD140, Manual Del Usuario

Page 1: ...TDT HD140 Manual de Usuario Por favor lea este manual de usuario con atenci n con el fin de asegurar el uso apropiado de este producto Guarde este manual para el futuro...

Page 2: ...do momento para su uso previsto 15 No se debe impedir la ventilaci n cubriendo los orificios de ventilaci n con objetos como peri dicos manteles cortinas etc 16 No se debencolocar fuentes de llamadesn...

Page 3: ...r loscanales cuando no se useel mando a distancia 3 VENTANA LEDDE INDICACI N DE CANAL Utilizada para indicar elcanal en pantalla Entrada de datos desdedispositivos de almacenamiento USB 1 RF IN ENTRAD...

Page 4: ...acia la parte delantera del Descodificador Digital El mando a distancia tiene un alcance de hasta 7 metros desde el DescodificadorDigital a un ngulode hasta 60 grados El mando a distancia no funcionar...

Page 5: ...el receptor Si est utilizando el receptor por primera vez o lo est restableciendo a la configuraci n predeterminada de f brica aparecer el Men Principal en la pantalla 1 Seleccione OSD Language Idiom...

Page 6: ...salir del Men pulse la tecla EXIT SALIR Inhabilitar un salto de programa de TVo Radio Pulse el bot n VERDE sobre programa con el s mbolo de salto Mover un programa deTV o de Radio 1 Seleccione el prog...

Page 7: ...stema PAL CVBS Salida de CVBS RGB Salida de RGB 7 B squeda de canales Para acceder al men pulse MENU y seleccione Search Channel Buscar canal El Men ofrece opciones para ajustar los par metros de B sq...

Page 8: ...auto o manual para ajustes de compensaci n horaria GMT 3 Zona horaria Seleccione la Compensaci n de la zona horaria Time Offset est en Manual 9 Opci n 1 OSD Language Idioma de presentaci n en pantalla...

Page 9: ...lse el bot n REC en el mando para iniciar la grabaci n puede pulsar repetidas veces el bot n REC para establecer la duraci n determinada de lagrabaci n en intervalos de30 minutos para detenerla presio...

Page 10: ...no asumimos ninguna responsabilidad por cualquier p rdida de datos que pueda producirse cuando stos se conecten a esta unidad Con grandes cantidades de datos puede que el sistema tarde m s tiempo en...

Page 11: ...tecla TV RADIO para cambiar al modode TV C mbielas por otras nuevas Ajuste la forma deorientar el mando a distancia yla cercan a al panel Ponga la se al m sfuerte La alimentaci n no est conectada Esp...

Page 12: ...TDT HD140 Manual do Utilizador Antes de utilizar este produto leia cuidadosamente a documenta ao fornecida...

Page 13: ...alimenta o constitui o principal elemento para desligar o aparelho logo deve manter se prontamente acess vel 15 Aventila o n o deve ser obstru da ao tapar as aberturas de ventila o com objectos comojo...

Page 14: ...ndo dist ncia 5 USB 6 CANAL SEGUINTE ANTERIOR Utilizado para mudar decanal sem utilizar o comando dist ncia JANELA DE INFORMA ES Utilizada para indicar on mero do canal Entrada de dados apartir de dis...

Page 15: ...a de canais 8 RIGHT LEFT Navega entre menus Aumenta diminui o som 9 TV RADIO Alterna entre asfun es de TVe R dio 10 RECALL Usada para alternar entreos dois ltimos canais vistos 11 GO TO Selecciona o t...

Page 16: ...a ligar o receptor Se estiver a utilizar o receptor pela primeira vez ou tiver reposto as predefini es de f brica o menu principal ir aparecer no ecr do seu televisor 1 Escolha OSD Language idioma do...

Page 17: ...a saltar 2 Repita o passoanterior para escolher maisprogramas 3 Para confirmar e sair do menu prima a tecla EXIT Desactivar o salto de Mover um programa deTV ou r dio 1 Escolha o programapretendido e...

Page 18: ...defini omais comum para televisoresno seu pa s NTSC para o sistema de televis o NTSC PAL parao sistema de televis o PAL CVBS sa da CVBS RGB sa da RGB 7 Procura de canais e m de de defini es para sair...

Page 19: ...soGMT 3 Time Zone fuso hor rio Escolha a diferen a do fuso hor rio quando Time Offset estiver definido para Manual 9 Op es m e idioma do texto no ecr o idioma das legendas e o idioma de udio DIREITA E...

Page 20: ...m a grava o at aofinal do programa Suspendecom tecla Stop Premindo a tecla EXITa fun o TimeShiftestar desactivada B Configurag o de fotograf as Tempo devisualizag o regule o tempode transig o entre 1e...

Page 21: ...sinal A alimenta o n o est ligada Especifica es t cnicas Elemento Elemento subordinado Par metro Sintonizador V deo udio Energia Frequ ncia de entrada N vel de entrada de RF Largura de banda deIF Modu...

Page 22: ...TDT HD140...

Page 23: ...isconnect device shall remain readily operable 15 The ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with items suchas newspapers table cloth curtains etc 16 No naked flame sou...

Page 24: ...USB 6 CHANNEL UP DOWN Used to change channelswithout using the remote control LED DISPLAYWINDOW Used to display channelnumber Data input from USBstorage devices 2 Rear panel 1 RF IN This socket conne...

Page 25: ...correct way to install the batteries 1 Open the cover 2 Install batteries 3 Close the cover Using the Remote Control To use the Remote Control point it towards the front of the Digital Set Top Box The...

Page 26: ...onnected to the Main Power Press Power button to switch receiver on If you are using the receiver for the first time or restored to Factory Default the Main Menu will appear on your TV screen 1 Select...

Page 27: ...ograms 3 To confirm and exit the menu press EXIT key Disable a skip TV or Radio program Press the GREEN button on the skip program with the skip symbol Move a TV or Radio Program 1 Select the preferre...

Page 28: ...NTSC orPAL systemTV If the video doesnot appear correctly you need tochange the settings This should match themost common setting for TVs inyour country NTSC for NTSC systemTV PAL forPAL systemTV CVBS...

Page 29: ...is 3 hours Press STANDBYbutton to exit sleep auto offmode 9 Option To access the Menu press MENU and select Option Themenu provides options to adjust the OSD Language Subtitle Language and Audio Lang...

Page 30: ...programs press LIST in the remote control and select the file with up down buttons then press OKto play it Time Shift If a USBdevice is connected youcan pause live broadcasts Press the PAUSE key durin...

Page 31: ...ADIO key to shift into TVmode Change new battery Adjust the way of holding remote control unit and near from the panel Strengthen the signal Technical Specifications Item Sub Item Parameter Tuner Vide...