DCU Tecnologic 34157060, User Manual

Page 1: ...Smartwatch Modern Calls Sports iOS Android 34157060 34157065...

Page 2: ...Manual de usuario User manual Manual d usuari Mode d emploi Manual de usu rio 3 12 21 30 39 ESP ENG CAT FRA PORT 0 0 0 1 2 3 4 0...

Page 3: ...ernos un poco m s entra en www dcutec com o en nuestro perfil de Instagram dcutecnologic A veces hacemos sorteos Mantenimiento del dispositivo Recuerde los siguientes consejos para mantener su Smartwa...

Page 4: ...ujeci n magn tica proporcionado para conectarlo a los contactos de carga met licos en la parte posterior del reloj el otro extremo del cable de carga se puede conectar un cargador USB o a una interfaz...

Page 5: ...e un dispositivo cerca filtre seg n la direcci n MAC del reloj 2 Conexi n con el tel fono m vil para llamadas 2 1 Active el icono tel fono del reloj deslizando hacia abajo desde la pantalla principal...

Page 6: ...o en un estado estable y no desconectar nunca el Bluetooth INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO ESP Centro de control Lista de mensajes Pantalla de caracter sticas Lista de caracter sticas Deslizar hacia a...

Page 7: ...DaFit Dormir Su reloj puede grabar y mostrar la duraci n total de su sue o anoche y la duraci n de su sue o profundo y ligeroEl an lisis m s detallado y los registros de datos se pueden ver en la APP...

Page 8: ...gica La pantalla meteorol gica muestra el tiempo actual la informaci n sobre la calidad del aire y las condiciones del d a siguiente La informaci n meteorol gica debe estar conectada a la APP DaFit an...

Page 9: ...nda la c mara del tel fono active la funci n de bot n remoto tocando en la opci n c mara del reloj Otras caracter sticas Otras funciones del reloj incluyen cron metro despertador temporizador ajuste d...

Page 10: ...as de sudor de su mu eca de vez en cuando ya que la correa puede estar expuesta a jab n sudor al rgenos o componentes contaminantes durante mucho tiempo lo que puede causar picaz n en la piel 10 Si lo...

Page 11: ...o volver a montar el producto 2 Da os causados por ca das 3 Todo da o artificial o mal uso como hacer que el agua entre en la esfera fuerza externa que cause su rotura da os por ara azos de los compo...

Page 12: ...wish you enjoy it If you want to know a little more go to www dcutec com or visit our Instagram profile dcutecnologic Sometimes we do raffles Device maintenance Remember the following tips to keep yo...

Page 13: ...ttery use the magnetic charging cable provided to connect the metal charging contacts on the back of the watch connect the other end of the charging cable to an USB charger or an USB computer interfac...

Page 14: ...ect to If there is more than one device nearby filter by the MAC address of the smartwatch Settings About 2 Mobile phone connection for calls 2 1 Activate the phone icon on the smartwatch by sliding i...

Page 15: ...call feature make sure the watch is connected to the phone in a steady state and never turn off the Bluetooth OPERATING INSTRUCTIONS Control Center List of messages Features screen List of features S...

Page 16: ...be viewed in the DaFit APP Sleep The watch can record and display the total duration of sleep and the duration of deep and light sleep More detailed analysis and data records can be viewed in the DaF...

Page 17: ...rmation The weather screen shows the current weather air quality information and conditions for the next day Weather information must be connected to the DaFit APP before data can be obtained and the...

Page 18: ...mera After activating the phone s camera activate the remote button function by tapping the camera option on the smartwatch Other features Other smartwatch functions include stopwatch alarm timer brig...

Page 19: ...fortable 9 Wipe the sweat beads off your wrist from time to time as the strap may be exposed to soap sweat allergens or contaminants for a long time which can cause itchy skin 10 If you wear it freque...

Page 20: ...offer free warranty as follows 1 Disassemble or refit the product 2 Caused by immodesty drop 3 All artificial damage or misuse such as make water into the host the external force shatter scratch dama...

Page 21: ...ixer nos una mica m s entra a www dcutec com o al nostre perfil d Instagram dcutecnologic De vegades fem sortejos Manteniment del dispositiu Recorda els seg ents consells per mantenir el teu SmartWatc...

Page 22: ...jecci magn tica proporcionat per connectar als contactes de c rrega met l lics a la part posterior del rellotge l altre extrem del cable de c rrega es pot connectar un carregador USB o a una interf ci...

Page 23: ...hi ha m s d un dispositiu a prop filtri segons l adre a MAC del rellotge 2 Connexi amb el tel fon m bil per a trucades 2 1 Activi la icona tel fon del rellotge lliscant cap avall des de la pantalla pr...

Page 24: ...ctat al tel fon en un estat estable i no desconnectar mai el Bluetooth INSTRUCCIONS DE FUNCIONAMENT Centre de control Llista de missatges Pantalla de caracter stiques Llista de caracter stiques Llisca...

Page 25: ...es pot veure a l APP DaFit Dormir El rellotge pot gravar i mostrar la durada total de la son i la durada de la son profunda i lleugera L an lisi m s detallat de les dades es pot veure a l APP DaFit Fr...

Page 26: ...La pantalla meteorol gica mostra el temps actual la informaci sobre la qualitat de l aire i les condicions per l endem La informaci meteorol gica ha d estar connectada a l APP DaFit abans que es pugui...

Page 27: ...c mera del tel fon activeu la funci de bot remot tocant a l opci c mera del rellotge Altres caracter stiques Altres funcions del rellotge inclouen cron metre despertador temporitzador ajust de la bri...

Page 28: ...es de suor del canell de tant en tant ja que la corretja pot estar exposada a sab suor al l rgens o components contaminants durant molt de temps el que pot causar picor a la pell 10 Si el fa servir am...

Page 29: ...muntar o tornar a muntar el producte 2 Danys causats per caigudes 3 Tot dany artificial o mal s com fer que l aigua entri en l esfera for a externa que causi el seu trencament danys per rascades als c...

Page 30: ...un peu plus visitez le site www dcutec com ou notre profil Instagram dcutecnologic Parfois nous faisons des tirages au sort Maintenance du dispositif N oubliez pas les conseils suivants pour garder v...

Page 31: ...arge magn tique fourni pour connecter les contacts de charge m talliques l arri re de la montre l autre extr mit du c ble de charge un chargeur USB ou un ordinateur USB qui fournit un minimum de 5V 1A...

Page 32: ...lus d un appareil proximit filtrez par l adresse MAC de la montre 2 Connexion au t l phone portable pour les appels 2 1 Activez l ic ne t l phone sur la montre en la faisant glisser vers le bas depuis...

Page 33: ...ODE D EMPLOI Centre de contr le La liste des messages cran de fonctionnalit s La liste des fonctionnalit s Glisser vers le bas Glisser vers le bas Glisser vers le haut Glisser vers le haut Balayer ver...

Page 34: ...plication DaFit Dormir La montre peut enregistrer et afficher la dur e totale du sommeil et la dur e du sommeil profond et l ger L analyse la plus d taill e des donn es peut tre consult e dans l appli...

Page 35: ...la m t o actuelle des informations sur la qualit de l air et les conditions pour le lendemain Les informations m t orologiques doivent tre connect es l application DaFit avant de pouvoir obtenir des d...

Page 36: ...t l phone activez la fonction du bouton en appuyant sur l option appareil photo sur la montre D autres caract ristiques Les autres fonctions de la montre comprennent le chronom tre le r veil la minute...

Page 37: ...ttoyez les gouttes de sueur de votre poignet de temps en temps car le bracelet peut tre expos au savon la sueur aux allerg nes ou aux contaminants pendant une longue p riode ce qui peut provoquer des...

Page 38: ...sassembler le produit 2 Dommages caus s par les chutes 3 Tout dommage caus par l homme ou toute mauvaise utilisation par exemple faire p n trer de l eau dans le cadran une force externe provoquant sa...

Page 39: ...voc goste Se quiser nos conhecer um pouco mais acesse www dcutec com ou nosso perfil no Instagram dcutecnologic s vezes fazemos rifas Manuten o do dispositivo Lembre se das dicas a seguir para manter...

Page 40: ...para conectar os contatos de carregamento de metal na parte de tr s do rel gio a outra extremidade do cabo de carregamento um carregador USB ou um computador USB interface que fornece um m nimo de 5...

Page 41: ...ar Se houver mais de um dispositivo pr ximo filtre pelo endere o MAC do rel gio 2 Conex o de telefone celular para chamadas 2 1 Ative o cone telefone no rel gio deslizando o para baixo na tela princip...

Page 42: ...l gio esteja conectado ao telefone em um estado est vel e nunca desligue o Bluetooth INSTRU ES DE OPERA O Centre de controle Lista de mensagens Tela de recursos Lista de caracter sticas Deslize para b...

Page 43: ...ode ser consultada no APP DaFit Dormir O rel gio pode registrar e exibir a dura o total do sono e a dura o do sono leve e profundo A an lise mais detalhada dos dados pode ser consultada no APP DaFit F...

Page 44: ...p gina do tempo mostra o tempo atual informa es sobre a qualidade do ar e as condi es para o dia seguinte As informa es meteorol gicas devem ser conectadas ao APP DaFit antes que os dados possam ser o...

Page 45: ...de ativar a c mera do telefone ative a fun o do bot o remoto tocando na op o c mera no rel gio Outras caracter sticas Outras fun es do rel gio incluem cron metro despertador temporizador ajuste de bri...

Page 46: ...pode ser desconfort vel 9 Limpe as gotas de suor do pulso de vez em quando pois a pulseira pode ficar exposta a sabonete suor al rgenos ou contaminantes por um longo tempo o que pode causar coceira na...

Page 47: ...Desmonte ou remonte o produto 2 Danos causados por quedas 3 Qualquer dano causado pelo homem ou uso indevido como fazer com que entre gua no dial for a externa que o fa a quebrar arranhar os componen...

Page 48: ...Made for DCU in PRC B55166847 www dcutec com Good people...