DeLOCK SuperSpeed 42636 User Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 16

background image

SuperSpeed USB 5 Gbps External

Enclosure for 5.25″ Slim SATA Drives

Product-No:42636

User manual no:42636-a

www.delock.com

User manual
Mode d’emploi

Uživatelská příručka

Manuale utente
Manual de utilizare

Korisnički priručnik

Bedienungsanleitung
Manual del usuario

Instrukcja obsługi
Bruksanvisning
Használati utasítás
Εγχειρίδιο χρήστη

1
2
3
...
»

Summary of Contents for SuperSpeed 42636

Page 1: ...Product No 42636 User manual no 42636 a www delock com User manual Mode d emploi Uživatelská příručka Manuale utente Manual de utilizare Korisnički priručnik Bedienungsanleitung Manual del usuario Instrukcja obsługi Bruksanvisning Használati utasítás Εγχειρίδιο χρήστη ...

Page 2: ...rSpeed USB 5 Gbps USB 3 2 Gen 1 Type A male 1 x USB 2 0 Type Micro B female optional for power supply internal 1 x Slim SATA 13 pin receptacle Chipset Initio INIC 3619 For Slim SATA drives with 12 7 mm height Supports DVD RW DVD ROM CD RW CD ROM Blu ray Hot Swap Plug Play Housing material plastic Colour black Cable length ca 25 cm Dimensions LxWxH ca 150 x 146 x 19 mm System requirements Chrome OS...

Page 3: ... your computer 5 The external drive will be recognized and you can start using the device immediately Support Delock If you have further questions please contact our customer support support delock de You can find current product information on our homepage www delock com Final clause Information and data contained in this manual are subject to change without notice in advance Errors and misprints...

Page 4: ...SuperSpeed USB 5 Gbps USB 3 2 Gen 1 Typ A Stecker 1 x USB 2 0 Typ Micro B Buchse optional zur Stromversorgung intern 1 x Slim SATA 13 Pin Buchse Chipsatz Initio INIC 3619 Für Slim SATA Laufwerke mit 12 7 mm Höhe Unterstützt DVD RW DVD ROM CD RW CD ROM Blu ray Hot Swap Plug Play Gehäusematerial Kunststoff Farbe schwarz Kabellänge ca 25 cm Maße LxBxH ca 150 x 146 x 19 mm Systemvoraussetzungen Chrome...

Page 5: ...werk wird erkannt und das Gerät kann sofort verwendet werden Support Delock Bei weitergehenden Supportanfragen wenden Sie sich bitte an support delock de Aktuelle Produktinformationen finden Sie auf unserer Homepage www delock de Schlussbestimmung Die in diesem Handbuch enthaltenen Angaben und Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden Irrtümer und Druckfehler vorbehalten Copyright Oh...

Page 6: ... Protéger le produit contre l humidité Protéger le produit contre la lumière directe du soleil Evitez l électricité électrostatique lorsque vous installez le produit Installation 1 Glisser votre drive Slim SATA dans l étui jusqu à atteindre le fond 2 Maintenant vous pouvez détacher le panneau avant ou le panneau du driver 3 Connecter le câble USB avec l étui et un port disponible de votre ordinate...

Page 7: ...seguridad Proteja el producto contra el polvo Proteja el producto contra la luz solar directa Evite la electricidad antiestática al instalar el producto Instalación 1 Deslice su unidad Slim SATA en el gabinete hasta que llegue al final 2 Ahora puede usar el panel frontal o el panel de su unidad 3 Conecte el cable USB con el gabinete y un puerto disponible de su computadora 4 Encienda su PC 5 La un...

Page 8: ...učka Bezpečnostní pokyny Chraňte produkt před vlhkostí Chraňte produkt před přímým slunečním světlem Při instalaci produktu se vyvarujte antistatické elektřině Instalace 1 Zasuňte vaši jednotku Slim SATA do pouzdra dokud nedosáhne konce 2 Nyní můžete použít připojený přední panel nebo panel vašeho disku 3 Připojte kabel USB s pouzdrem a dostupným portem počítače 4 Zapněte počítač 5 Je rozpoznán ex...

Page 9: ...eństwa Produkt należy zabezpieczyć przed wilgocią Produkt należy zabezpieczyć przed bezpośrednim światłem słonecznym Podczas instalacji produktu należy unikać elektryczności statycznej Instalacja 1 Wsunąć do końca napęd Slim SATA do obudowy 2 Teraz można używać albo przyłączonego panelu frontowego albo panelu dysku 3 Podłączyć kabel USB do obudowy i wolnego gniazda w komputerze 4 Włącz komputer 5 ...

Page 10: ... dall umidità Proteggere il prodotto dalla luce solare diretta Evitare l elettricità antistatica durante l installazione del prodotto Installazione 1 Far scorrere l Unità Sottile SATA nella custodia fino alla fine 2 Ora risulta possibile utilizzare il pannello anteriore collegato o il pannello dell unità 3 Collegare il cavo USB alla custodia e a una porta disponibile del computer 4 Accendere il co...

Page 11: ...struktioner Skydda produkten mot fukt Skydda produkten mot direkt solljus Undvik antistatisk elektricitet när du installerar produkten Installation 1 För in din Slim SATA enhet i höljet tills det når måtten 2 Nu kan du antingen använda den medföljande frontpanelen eller panelen på din enhet 3 Anslut USB kabeln till höljet och en ledig port på din dator 4 Slå på datorn 5 Den externa enheten kommer ...

Page 12: ...ţi produsul împotriva umidităţii Protejaţi produsul împotriva luminii directe a soarelui Evitaţi electricitatea antistatică atunci când instalaţi produsului Instalarea 1 Glisați unitatea SATA Slim în carcasă până când ajunge la sfârșit 2 Acum puteți utiliza panoul frontal atașat sau panoul unității 3 Conectați cablul USB cu carcasa și un port disponibil al computerului 4 Porniţi computerul 5 Unita...

Page 13: ...ja a terméket a nedvességtől Óvja a terméket a közvetlen napsugárzástól Kerülje az elektrosztatikus kisüléseket a termék üzembe helyezése közben Telepítése 1 Csúsztassa be az Vékony SATA meghajtóját egészen a ház végéig 2 Most használhatja vagy a mellékelt elülső panelt vagy a meghajtója paneljét 3 Kösse össze az USB kábelt a házzal és a számítógépe egy szabad portjával 4 Kapcsolja be a számítógép...

Page 14: ...rnosne upute Zaštitite proizvod od vlage Zaštitite proizvod od izravne sunčeve svjetlosti Izbjegavajte statički elektricitet kod ugradnje proizvoda Instalacija 1 Umetnite vašu tanku SATA pogonsku jedinicu u kućište do kraja 2 Sada možete ili upotrijebiti priloženu prednju ploču ili ploču vaše pogonske jedinice 3 Spojite USB kabel na kućište i dostupan ulaz na vašem računalu 4 Uključite vaše računa...

Page 15: ...οστατεύστε το προϊόν από την άμεση ηλιακή ακτινοβολία Αποφύγετε αντιστατικό ηλεκτρισμό όταν εγκαθιστάτε το προϊόν Εγκατάσταση 1 Τοποθετήστε συρτά τον οδηγό Slim SATA σας στο περίβλημα μέχρι να φτάσει στην άκρη 2 Τώρα μπορείτε είτε να χρησιμοποιήσετε το συμπεριλαμβανόμενο μπροστινό πίνακα ή τον πίνακα του οδηγού σας 3 Συνδέστε το καλώδιο USB με το περίβλημα και με μια διαθέσιμη θύρα του υπολογιστή ...

Page 16: ...te The WEEE logo on the device and the package indicates that the device should not be disposed in the normal household garbage You are responsible for taking the disused electrical and electronical devices to a respective collecting point A separated collection and reasonable recycling of your electrical waste helps handling the natural resources more economical Furthermore recycling of electrica...

Reviews:

No comments

Related manuals for SuperSpeed 42636

Brand: SilverStone Pages: 12

Brand: Hamlet Pages: 4

Brand: Kinedo Pages: 28

Brand: InWin Pages: 10

Brand: Connectcom Pages: 10

Brand: ANUBIS Pages: 10

Brand: Memphis Pages: 4

Brand: Vivotek Pages: 2

Brand: L-Acoustics Pages: 29

Brand: i-Stor Pages: 14

Brand: i-PRO Pages: 2

Brand: Raidon Pages: 2

Brand: Hunter Pages: 2

ToughArmor MB508SP-B

Brand: Icy Dock Pages: 6

Digilent Eclypse Z7

Brand: National Instruments Pages: 5

Brand: National Instruments Pages: 10

Brand: NEC Pages: 37

Brand: ACO Pages: 12

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands