Denver Orus E-8000, User Manual

Page 1: ...1 User s manual for E 8000 TOPLIFE E Times City 8000H ...

Page 2: ...ent with the original intended use of the bicycle No bicycle is indestructible and no claims can be accepted for damage caused by improper use competition use stunt riding ramp jumping and leaping or similar activities Claims must be submitted through your retailer Your statutory rights are not affected The company reserves the right to change or amend any specification without notice All informat...

Page 3: ...onthly and monitor the rim wear line if this groove becomes invisible the rim is past its safe working life A severely worn rim is very dangerous and must be replaced Adjust the brake shoes accordingly to make the clearance at 1 1 5mm from the track of rim REGULAR ATTENTION MUST BE PAID TO THE HUB MOTOR SPOKE TENSION Warning You are warned that you assume the risk for personal injury damage or los...

Page 4: ... To start the bike turn on the main switch under the battery the LCD on the handlebar panel will light up The motor will not work until you pedal a full revolution of the chain wheel This feature protects the motor and controller from damage and extends the service life of the electric components Contents 1 Structure of an electric assistance bike 2 Important safety cautions 3 Operation 4 Battery ...

Page 5: ...eration Your new electric assistance bicycle is a revolutionary transport means applying aluminum frame Li ion battery a super high efficiency electric hub motor and controller with electric pedal assistance system to support normal pedaling The above mentioned equipment will ensure safe riding with excellent function and performance It is important for you to note the following guidelines to ensu...

Page 6: ...ry you can unlock it Battery charge If an AC outlet is available within reach of your bike you can charge your bike directly with the battery still attached to the bike The charging port is covered by a plastic cap with a yellow arrow for notice Fig 4 3 Please open it then you charge the battery directly Fig 4 4 Removing the battery is useful for charging in a location where the bicycle may not fi...

Page 7: ... Press MODE and start the display The display will provide power for the controller When display is working press MODE for 3 seconds to turn off the power When the display is shut down there is no battery consumption The leakage current is no more than 2 µA The panel will go in sleep mode when speed is less than 2 km h for 5 minutes 5 2 CURRENT DISPLAY That represents the discharging current of th...

Page 8: ...wer on hold UP for 1 5 seconds and turn on the backlight Click it again for 1 5 seconds and turn off the backlight 5 6 6 KM H WORK Hold DOWN for 3 seconds and enter into the mode of power assist walk The e bike is traveling at 6Km h Display as shown 5 7 ASSIST LEVEL SELECTION Click UP or DOWN to change the stages and output power ratio the output power range from level 0 to level 6 for the default...

Page 9: ...and needs to be recharged immediately 5 92 CABLE DEFINITION 1 Red Battery positive pole 2 Blue Weak lock 3 Black Battery negative pole 4 Green UART RECEIVE RXD 5 Yellow UART SEND TXD 5 93 AUTO SLEEP AFTER 5 MINUTES When the e bike stops for 5 minutes the system will go in sleep mode automatically COMMON PROBLEM SOLUTIONS Q Why the display is not able to start up A Checking the connector that betwe...

Page 10: ...uality Li ion batteries which are light and create no pollution to the environment as a typical green energy source As well as the above features the Li ion batteries have the following advantages charging without memory effect big electric energy capacity small volume light in weight with large current output suitable for high power vehicles long life a wide working range of temperature 0 C to 40...

Page 11: ...embled 7 Using and maintaining the battery charger Before charging the battery please read the owner s manual and the charger manual accompanied with your bike if any Also please note the following points regarding battery charger Do not use this charger in an environment of explosive gas and corrosive substances Never shake punch or toss the battery charger to protect it from damage Always protec...

Page 12: ...9 Maintaining the controller For our e bikes the controller is usually equipped inside the battery pack holder It is very important to take care of this electronic component according to the following guideline 9 1 Pay attention to protect from ingress of water and immersion in water which may damage the controller Note If you think water may have got into the control box please switch off the pow...

Page 13: ... braking and starting 6 battery has been stored without using for quite a long time 1 please charge the battery according the instruction chapter 7 3 2 in winter or under 0 C you d better store the battery inside the house 3 it will be normal if the riding conditions are improved as regular 4 pump the tyres and ensure tyres are fully inflated to 50psi for your bike 5 it becomes normal when the rid...

Page 14: ...ur bike There is no speed KM show on the LCD The speed sensor in the hub motor it s damaged please contact your vendor or authorized service 12 Diagram and specification We reserve the right without further notice makes modifications to the product For further advice please contact your vendor Fig 17 ...

Page 15: ...ed power 200W Maximum output power 250W Rated voltage 36V Please find the crossed technical data battery and charger below Battery Type Lithium Voltage 36V Capacity 13Ah I Motor 3 phase wire is connected with motor 1 Green motor HA 2 Yellow motor HB 3 Blue motor HC II Motor 1 Red 5V 2 Yellow motor HB 3 Green motor HA 4 Blue motor HC 5 Black ground 6 White wheel speed signal III Power wire is conne...

Page 16: ...16 Manuel de l utilisateur pour E 8000 TOPLIFE E Times City 8000H ...

Page 17: ...structible et aucune réclamation ne peut être acceptées pour les dommages causées par une mauvaise utilisation pour une utilisation en compétition acrobaties saut sur rampe Toutes réclamations doivent être soumises par l intermédiaire de votre revendeur Vos droits légaux ne sont pas affectés La société se réserve le droit de changer ou de modifier les spécifications sans préavis Toutes les informa...

Page 18: ...eins en les gardant dans 1 à 1 5 mm du socle de la jante PORTER UNE ATTENTION PARTICULIÈRE à LA TENSION DES RAYONS DES MOYEUX DU MOTEUR AVERTISSEMENT Veuillez noter que l utilisateur s assume le risque des lésions personnelles des dommages ou des pertes en cas de non respect des présentes conditions générales la garantie sera automatiquement annulée Ⅱ Noms des composants de vélo à assistance élect...

Page 19: ...et l entretien du moteur électrique dans le moyeu 9 L utilisation et l entretien du contrôleur 10 Entretien et utilisation des leviers de frein avec Power off 11 Résolution problèmes simples 12 Caractéristiques techniques générales 13 Fiche technique principale _______________________________________________________________________________________ 1 Structure du vélo assistance électrique voir la ...

Page 20: ...al Il est important pour vous de noter les recommandations suivantes afin d avoir la meilleure expérience possible avec votre vélo Liste de vérification avant de conduire 3 1 1 Assurez vous que les pneus sont gonflés complètement comme indiqué sur le côté du pneumatique N oubliez pas la performance du vélo est directement liée au poids du cycliste et de la charge ainsi que l énergie stockée dans l...

Page 21: ...ent sans l enlever du vélo La porte de branchement est couverte par un bouchon en plastique jaune Fig 4 3 il suffit d ouvrir pour charger la batterie directement Fig 4 4 S il n y a aucune prise à proximité du vélo la batterie peut être enlevée pour le chargement Avant de retirer la batterie vous devez procéder de la manière suivante Assurez vous que l interrupteur soit désactivé le bouton doit êtr...

Page 22: ...présente le courant absorbé à présente chaque segment étant de 2 a six segments est 12 a 5 3 Indicateur de vitesse Affiche la vitesse de la bicyclette qu est indiquée comme suit 5 4 KM H et MP H Appuyez sur les boutons and pendant 2 secondes pour choisir la modalité de settage Appuyer sur le bouton MODE pour changer KM H ou MPH appuyer nouvement les boutons and pour retourner dans l ecran principa...

Page 23: ... affiche automatiquement le code d erreur Chaque code d erreur est différent et il est correspondant avec des informations d erreur différents veuillez consulter la table des codes d erreurs 5 9 Indicateur de distance Lorsque l écran est activé cliquez sur M pour modifier les informations affichées Affiches temps vitesse vitesse max distance parcourue partielle et total cycle d affichage automatiq...

Page 24: ...rquoi l affichage ne démarre pas Réponse Vérifier le connecteur entre l affichage et le contrôleur Question Comment traiter le code d erreur Réponse Localiser le code pour l entretien S il ne peut pas être résolu chercher rapidement le centre d assistance Table de codes d erreur Code d erreur et la définition de défaillance correspondant Code d erreur définition 1 Erreur en cours ou MOS endommagé ...

Page 25: ...plètement avant de commencer un long voyage Appuyez sur le bouton sur le côté de la batterie lorsque les 4 LED sur le côté droit sont verts cela indique que la batterie est complètement chargée Lorsque les 2 LED verts sont éteintes signifie que vous devrez charger Fig 6 2 Attention Le LED rouge nous dit que la batterie doit être rechargé rapidement Fig 6 2 6 3 Si le vélo n est utilisé que rarement...

Page 26: ...eur s allume en rouge indiquant que la charge est en cours Quand il passe sur le vert la charge est terminée 7 4 à la fin de la charge débranchez la prise du chargeur de la prise au mur 8 L utilisation et l entretien du moteur électrique dans le moyeu 8 1 l assistance électrique de notre vélo s active rien qu après la première rotation du pédalier 8 2 n utilisez pas le vélo pendant une inondation ...

Page 27: ...édalage 1 Le câble moteur joint de liaison étanche à l eau est détendu 2 Le levier de frein ne remonte pas bien et maintient ainsi l allumage sur la position Power off 3 le fusible de la batterie est cassé Tout d abord vérifiez que la batterie est chargée Au cas contraire veuillez charger la batterie immédiatement 1 Contrôler si le branchement est correctement fixé S il est détendu le brancher sol...

Page 28: ...il est très important de charger le vélo selon le chapitre 7 de ce mode d emploi 1 la température est de 40 C ou plus 2 la température ambiante est inférieure à 0 c 3 la tension de sortie est trop faible pour charger la batterie 1 charger la batterie à une température inférieure à 40 C ou conformément aux instructions du chapitre 7 2 charger la batterie à une température supérieure à 0 C ou confor...

Page 29: ... technique S il vous plaît trouver le nom du modèle de sa bicyclette ci dessous Modèle Référence E Times City 8000H E 8000 FM TOPLIFE Voici quelques données techniques générales pour ce vélo électrique pédale Vitesse max avec assistance électrique 25 km h 5 Distance par charge complète 80 90 km démarrage 75kgs Au cours de la valeur actuelle de protection 13 1 A En vertu de la valeur de tension de ...

Page 30: ...30 Manuale d uso per E 8000 TOPLIFE E Times City 8000H ...

Page 31: ... destinazione d uso della bicicletta Nessuna bicicletta è indistruttibile e non possono essere accettati reclami per danni causati da uso improprio e competitivo I reclami devono essere presentati tramite il vostro rivenditore I vostri diritti legali non vengono pregiudicati La società si riserva il diritto di cambiare o modificare le specifiche senza preavviso Tutte le informazioni e le specifich...

Page 32: ...i a 1 1 5 mm dalla pista di attrito del cerchio PRESTARE MAGGIOR ATTENZIONE ALLA TENSIONE DEI RAGGI SUL MOZZO CON MOTORE Avviso Si avvisa che il proprietario si assume il rischio di lesioni personali danni o perdite nel caso di violazione di queste condizioni la garanzia decade automaticamente Ⅱ Nome dei componenti bicicletta a pedalata assistita E Times City 8000H Fig 1 1 Pneumatici camere 9 Disp...

Page 33: ...della batteria 5 LCD e funzioni 6 Uso e manutenzione della batteria 7 Uso e manutenzione del carica batterie 8 Uso e manutenzione del motore elettrico nel mozzo 9 Uso e manutenzione del controller 10 Manutenzione del sistema di spegnimento tramite leva del freno 11 Risoluzione dei problemi semplici 12 Schema elettrico e specifiche 13 Scheda tecnica principale ______________________________________...

Page 34: ...i pedalata assistita per supportare la pedalata normale Il materiale sopra descritto sarà la certezza di una guida con eccellenti prestazioni È importante per voi notare le seguenti linee guida per assicurarvi la migliore esperienza possibile con la vostra bicicletta a pedalata assistita Lista di controllo prima di guidare 3 1 1 Assicuratevi che gli pneumatici siano completamente gonfi come indica...

Page 35: ...e attaccata alla bicicletta stessa La porta di ricarica è coperta da un cappuccio di plastica gialla Fig 4 3 è sufficiente aprirla per mettere in carica la batteria direttamente Fig 4 4 Se non c è alcuna presa di corrente vicino alla bicicletta la batteria si può rimuovere per ricaricarla Prima di rimuovere la batteria dalla bicicletta è necessario fare come segue Accertarsi che l interruttore sia...

Page 36: ...di corrente istantaneo Rappresenta la corrente assorbita attualmente ogni segmento corrisponde a 2A sei segmenti corrispondono a più di 12A 5 3 indicatore di velocità Visualizza la velocità attuale della bicicletta e viene indicata come segue 5 4 KM H e MPH Tenere premuto i pulsanti e per accedere alla modalità settaggio Premere il pulsante MODE per selezionare KM H o MPH premere nuovamente e per ...

Page 37: ...izza automaticamente il codice di errore Ogni codice di errore è diverso ed è corrispondente con informazioni di errore diverso si prega di consultare la tabella dei codici di errore per i dettagli 5 9 Indicatore di distanza Con il display acceso fare clic su M per cambiare le informazioni visualizzate Viene mostrato tempo odometro viaggio parziale distanza percorsa velocità max ciclo automatico d...

Page 38: ...i avvia Risposta Controllare il connettore tra display e controller Domanda Come trattare il codice di errore Risposta Individuare il codice per la manutenzione Se non può essere risolto autonomamente rivolgersi tempestivamente al centro assistenza Tabella dei codici errore codice di errore e corrispondente definizione di guasto Codice di errore definizione 1 Errore attuale o MOS danneggiato 2 Err...

Page 39: ...caricare la batteria completamente prima di avviarsi per un lungo viaggio Premere il pulsante sopra la batteria quando i 4 led sono di colore verde la batteria è carica quando rimangono solamente più 2 led verdi accesi significa che è necessario caricare la batteria Fig 6 2 Avviso la luce rossa indica che è necessario ricaricare rapidamente la batteria Fig 6 2 6 3 Se la bicicletta è utilizzata poc...

Page 40: ...2 Inserire in modo sicuro lo spinotto di uscita del caricabatterie nella batteria successivamente collegare il cavo di alimentazione del caricabatterie alla presa di corrente 7 3 durante la ricarica il LED sul caricatore diventerà rosso mostrando che la ricarica è in corso Quando diventa verde la ricarica è completa 7 4 per completare la ricarica è necessario disconnettere la spina del caricatore ...

Page 41: ...ione non un invito per l utente ad effettuare le riparazioni Qualsiasi riparazione deve essere eseguita da una persona competente e consapevole dei problemi di sicurezza avente sufficiente dimestichezza con manutenzione elettrica Descrizione problema Possibili cause Risoluzione del problema Dopo che la batteria principale è accesa il motore non genera assistenza in seguito alla pedalata 1 il cavo ...

Page 42: ...l centro di assistenza autorizzato Dopo oltre 4 5 ore di carica l indicatore LED di carica sul caricabatterie è ancora rosso ed i LED sopra la batteria indicano carica non completa Nota è molto importante caricare la bici rigorosamente secondo quanto riportato in questo manuale nel capitolo 7 1 La temperatura ambiente è 40 C o superiori 2 La temperatura ambiente è sotto 0 C 3 la tensione di uscita...

Page 43: ...ocità ruota III Cavo di alimentazione è collegato alla corrente elettrica 1 Rosso 36V 2 Nero massa IV Leva freno collegamento con il motore 1 Blu terra 2 Rosso segnale leva freno V 1 rosso 5V 2 blue blocco corrente debole 3 nero massa 4 bianco mostrando A D 5 Green segnale di velocità ruota VI cavo di alimentazione del sensore di velocità collegato con il controller 1 Blu filo di segnale di veloci...

Page 44: ...ta 80 90km caricamento totale 75kgs Sopra valore corrente di protezione 13 1A Sotto valore di protezione di tensione 31 5 Si prega di trovare i dati tecnici incrociati per quanto riguarda il motore della bici qui sotto Tipo di motore Brushless con sensore magnetico effetto Hall Rumore massimo 60db Potere stimato 200W Potenza di uscita massima 250W Tensione nominale 36V Si prega di trovare i dati t...