Dibo 3.126.015, Translation Of Original Instructions

Page 1: ...ENGLISH Translation of original instructions ...

Page 2: ...2 Preparing the battery charger 11 5 7 LIFTING AND TRANSPORTING THE MACHINE 12 6 PRACTICAL GUIDE FOR THE OPERATOR 12 6 1 CONTROLS DESCRIPTION 12 6 2 MOUNTING AND ADJUSTING THE SQUEEGEE 12 6 3 MOVING THE MACHINE WHEN NOT IN OPERATION 13 6 4 MOUNTING AND CHANGING THE BRUSH DRIVE DISKS 13 6 5 DETERGENTS INSTRUCTIONS 13 6 6 PREPARING THE MACHINE FOR WORK 14 6 7 WORKING 14 6 8 SOME USEFUL TIPS TO GET T...

Page 3: ...ENGLISH 3 9 3 2 Weekly operations 18 9 3 3 Six monthly operations 18 10 TROUBLESHOOTING 19 10 1 HOW TO RESOLVE POSSIBLE PROBLEMS 19 ...

Page 4: ...ghted in bold and preceded by the symbols illustrated and described here DANGER Indicates the need for attention in order to avoid a series of consequences which could cause death or damage to the health of the operator IMPORTANT Indicates the need for attention in order to avoid a series of consequences which could cause damage to the machine or work environment or financial loss i INFORMATION Pa...

Page 5: ...ction system incorporated in the machine dries the floor after washing by means of the low pressure generated in the dirty water tank by the suction motor The squeegee connected to the tank collects the dirty water 3 2 Legend The main parts of the machine are as follows fig A the detergent tank fig A ref 1 contains and transports the mixture of clean water and detergent the dirty water tank fig A ...

Page 6: ...st not be used for purposes other than those for which it was expressly designed Scrupulously respect all safety standards and conditions applicable to the type of building in which the machine is to be operated eg pharmaceutical companies hospitals chemicals etc Do not use the machine in places with inadequate lighting or explosive atmospheres on public roads in the presence of dirt hazardous to ...

Page 7: ...y The machine with cable has a three wire cable and a three pin earthed plug for use in an appropriate earthed socket The earth wire is yellow and green Never connect this wire to anything other than the earth contact of the socket It is indispensable to respect the battery manufacturer s instructions and current legislation The batteries should always be kept clean and dry to avoid surface leakag...

Page 8: ...ide ten years service from the fabrication date shown on the rating plate After this time whether the machine has been used or not it should be disposed of according to current legislation in the country in which it is used the machine must be disconnected from the power supply emptied of liquids and cleaned the product is classified as WEEE type special waste and is covered by the requisites of t...

Page 9: ...gles etc to limit the risk of accident Unpack the machine as follows cut and remove the plastic straps using scissors or nippers open the packaging remove the bags included in the packaging and check the contents guarantee slip use and maintenance manual battery bridges with terminals battery model only battery charger connector battery models only remove the machine from the packaging clean the o...

Page 10: ... from naked flames avoid short circuiting the battery poles avoid sparks and do not smoke The batteries are normally supplied filled with acid and ready for use If the batteries are dry before mounting them on the machine proceed as follows remove the caps and fill all elements with specific sulphuric acid solution until the plates are entirely covered this requires at least a couple of passes for...

Page 11: ...e lifting equipment 5 6 Battery charger battery models IMPORTANT Never allow the batteries to become excessively flat as this could damage them irreparably i INFORMATION If the machine has an ON BOARD battery charger installed by the manufacturer no operations are required as it will already be ready for use 5 6 1 Choosing a battery charger machines without ON BOARD battery charger Make sure the b...

Page 12: ...5V batteries completely flat after a few seconds the brush and suction motor shut down Main Switch fig C ref 3 enables and disables electrical power to all machine functions to turn the machine off hold the button down for at least 4 seconds Brush button with light fig C ref 4 enables LED on and disables LED off the brush function The brush does not start rotating until the brush lever is operated...

Page 13: ... the floor in front of the machine Raise the front of the machine by levering on the handle then lower it onto the brush centring it with the brush cover Operate the brush lever fig D ref 1 repeatedly until the brush automatically engages on the flange hub If the manoeuvre is not successful press on the handle again and repeat the centring and repeated operation of the brush lever Brush release tu...

Page 14: ...ng life of the machine follow a few simple rules prepare the work area by removing all possible obstacles begin working from the furthermost point to avoid walking on the area you have just cleaned choose the straightest possible working routes divide large floors into parallel rectangular sections If necessary finish off by passing a mop or rag rapidly over parts inaccessible to the scrubber drie...

Page 15: ...r is off and the squeegee is raised begin washing adjust the flow of detergent to the brush by means of the detergent tap fig G ref 2 Flow speed must be regulated according to the operator s chosen advance speed The slower the machine moves forwards the less water is needed Persist when washing particularly dirty points to give the detergent time to perform its chemical action detaching and suspen...

Page 16: ...unplug from the mains or disconnect the connector from the battery wiring Battery models charge the batteries completely before storing them During long periods of inactivity you should charge the batteries regularly at least once every two months to keep them constantly at maximum charge IMPORTANT If you do not charge the batteries regularly they may be irrevocably damaged 8 BATTERY MAINTENANCE A...

Page 17: ...shers Water could penetrate the electrical compartment or motors leading to damage or the risk of short circuit do not use steam to avoid the heat warping plastic parts do not use hydrocarbons or solvents as they could damage the cowling and rubber parts 9 2 Routine maintenance 9 2 1 Float switch cleaning Remove the dirty water tank cap and clean the float switch fig I ref 1 Make sure it runs free...

Page 18: ... and remove the fuse fit a new fuse and close the fuse holder cover lower the dirty water tank Fuse table for the complete fuse table see the spare parts catalogue IMPORTANT Never use a fuse with a higher amperage than specified If a fuse continues to blow the fault in the wiring boards if present or motors must be identified and repaired Have the machine checked by qualified personnel 9 3 Routine...

Page 19: ...ne to cool down for at least 45 B MOSFET temperature 150 C B stop the machine leave to cool down for 45 B excessive motor absorption 30 A for 1 second B stop the machine and check the motor the power supply or motor thermal cutout connectors are disconnected reconnect the power supply or motor thermal cutout connectors C fuse blown B C replace fuse B the batteries are flat B charge the batteries t...

Page 20: ... A for 2 second B stop the machine and check the motor The squeegee does not clean or suction is ineffective the edge of the rubber blades in contact with the floor is worn replace the rubber blade the squeegee or hose is blocked or damaged unblock and repair the damage the float switch has tripped dirty water tank is clogged by dirt or broken empty the dirty water tank or reset the float switch t...

Page 21: ... slowly over a 10 hour period at a current of 1 10 the nominal capacity for 5 hours e g for a 100Ah 5 battery the current must be set at 10A using a manual battery charger rest for one hour charge it with the normal battery charger At the end of charging with the electronic battery charger the battery does not provide the correct voltage about 2 14 V per element without load and appears to be unif...

Page 22: ...ore elements are damaged replace the damaged elements if possible For 6 or 12 V single block batteries replace the entire battery The electrolyte in the battery is turbid battery models only the battery has reached the end of the charging discharging cycles declared by the manufacturer replace the battery the battery has been charged with too high a current replace the battery the battery has been...