Digifast APOLLO X2, Manual

Page 1: ...APOLLO X2 GAMING HEADSET APOLLO X2 GAMING HEADSET ...

Page 2: ......

Page 3: ...le to product malfunction or failure of including without limitation those attributed to reliance of the materials provided costs of product replacement loss of use data or profits delays or business interruptions any principle of legal responsibility arising from or in reference to the use overall performance delays in servicing or lack of ability to render service of any Digifast product Digifas...

Page 4: ...ght self adjusting elastic headband design ㅦ Splitter adapter for separate mic audio plug Features The Apollo headset offers a noise cancelling microphone and responsive sound drivers provide an unmatched sound experience The lightweight aluminum frame coupled with soft and forgiving contacts allows the user to comfortably wear for extended periods of time ...

Page 5: ... type Dynamic Driver mm 40mm Sensitivity 101 3Db mpedance Ω 32 Frequency Response 20Hz 20kHz Platform Notebook PC mobile Microphone Mic Sensitivity 47 3dB Directivity Omni directional Mic type Hidden inseparable Design Connector 3 5mm Gold plated jack Main Cable Length 1 5M Adapter Cable Length 0 2M Compatibility Windows or Mac OS Plug Play devices PS4 Xbox and Nintendo Switch Weight 512g ...

Page 6: ...r Manual ㅦ Y splitter System Requirements 1 Windows or Mac 2 3 5mm sound jack 3 Works with PS4 Xbox 1 2 Switch and other plug play devices Safety Precaution Sudden loud noises may cause permanent hearing loss Please adjust volume to minimum setting before connecting the Apollo gaming headset Using the Y splitter To use the headset with a device that has dedicated headphone and microphone jacks sim...

Page 7: ...tribuable à un dysfonctionnement du produit ou de fixation sans aucune limitation attribués à la fiabilité des matériaux fournis les coûts de remplacement du produit la perte de l utilisation les données ou les bénéfices les retards ou les interruptions d activité tout principe de responsabilité légale découlant de ou en référence à l utilisation les performances globales les retards de maintenanc...

Page 8: ...Serre tête élastique léger et auto ajustable ㅦ Adaptateur répartiteur de la prise micro audio séparée Caractéristiques Le casque Apollo offre un microphone antibruit et des écouteurs de son réactifs offrant une expérience sonore inégalée L arceau léger en aluminium couplé à des contacts souples permet à l utilisateur de le porter confortablement pendant de longue durée ...

Page 9: ...d écouteur Dynamique Ecouteur mm 40mm Sensibilité 101 3Db Impédance Ω 32 Réponse en fréquence 20Hz 20kHz Plateforme Notebook PC mobile Microphone Sensibilité du micro 47 3dB Directivité Omnidirectionnel Type de micro Caché inséparable Conception Connecteur Prise Jack 3 5 mm plaqué or Longueur du câble principal 1 5m Longueur du câble adaptateur 0 2m Compatibilité Windows ou Mac OS Appareils Plug P...

Page 10: ...éparateur en Y Configuration requise 1 Windows ou Mac OS 2 Prise audio 3 5 mm 3 Compatible avec PS4 Xbox 1 2 Switch et tout appareil plug play Mesure de sécurité Des bruits forts et sourds peuvent entraîner une perte auditive permanente Veuillez régler le volume au minimum avant de brancher le casque de jeu Apollo Utilisation du séparateur en Y Pour utiliser le casque avec un appareil doté de pris...

Page 11: ...producto o la falla a dependencia de los materiales proporcionados costos de reemplazo del producto pérdida de uso datos o ganancias demoras e interrupciones comerciales cualquier principio de responsabilidad legal que surja de o en referencia al uso rendimiento general demoras en el servicio o falta de capacidad para prestar servicio de cualquier producto Digifast Digifast hace todo lo posible pa...

Page 12: ...gero autoajustable Diseño de diadema elástica ㅦ Adaptador divisor para separar conector de mic audio Caracteristicas El audífono Apollo prinda un micrófono con cancelación de ruidos los controles de sonido receptivos brindan una experiencia de sonido inigualable El marco de aluminio liviano con contactos suaves y tolerantes permite al usuario usar cómodamente durante un período prolongado ...

Page 13: ...r Dinámico Controlador mm 40mm Sensibilidad 101 3Db Impedancia Ω 32 Respuesta de la frecuencia 20Hz 20kHz Plataforma portátil PC móvil Micrófono Sensibilidad del micrófono 47 3dB Directividad Omnidireccional Tipo de micrófono Oculto inseparable Diseño Conector conector chapado en oro de 3 5mm Longitud del cable principal 1 5m Longitud del cable de adaptador 0 2m Compatibilidad Windows XP o Mac OS ...

Page 14: ...artidor en Y Configuration requise 1 Windows o Mac OS 2 Conector de sonido 3 5mm 3 Se funciona con PS4 Xbox 1 y 2 y Switch otros dispositivos de plug play Precauciones de seguridad Los ruidos repentinos fuertes pueden causar pérdida auditiva permanente Ajuste el volumen a la configuración mínima antes de conectar los audífonos Gamer Apollo Usando el repartidor Y Para usar el audífono que tenga con...

Page 15: ...으로 인한 기타 손해 제공된 재료의 의존성 제품 교체 비 용 사용 손실에 따른 비용 데이터 손실이나 이윤의 손실에 따른 비용 작업의 지연이나 중 단 등 제품의 상용과 전체 수행에서 서비스 지연 또는 서비스 제공 능력 부족으로 인해 발 생하는 법적 책임의 원칙을 포함한 부수적 또는 결과적 손해에 대해 책임을 지지 않습니다 Digifast 는 모든 제품의 적절한 기능을 보장하기 위해 모든 노력을 기울이고 있습니다 그 러나 고객은 제품의 성능이 품질 요구 사항을 충족하는지 확인할 의무가 있습니다 또한 고 객은 Digifast 의 제품이나 소프트웨어 프로그램을 잘못 사용하거나 하드웨어 문제 등으로 인하여 데이터 손실 포맷 결함 또는 신뢰할 수 없는 데이터 로딩이 발생할 수 있음을 인지 하여야 합니다 Digifast...

Page 16: ...리한 음량 조절 ㅦ 마이크 온 오프 스위치 ㅦ 최고급 40mm 드라이버 ㅦ 플러그 앤 플레이 3 5mm ㅦ 경량의 자체 조절이 가능한 탄성 헤드밴드 디자인 ㅦ 마이크 오디오 플러그의 분리가 가능한 스플리터 어댑터 특징 Apollo 헤드셋은 노이즈 제거 마이크를 제공하며 반응형 사운드 드라이버는 탁월한 사운드 경험을 제공합니다 경량의 알루미늄 프레임과 결합된 부드럽고 견고한 접촉 부위를 통해 사용자는 장시간 편안하게 착용 할 수 있습니다 ...

Page 17: ... 특성 정보 오디오 착용 방식 오버 이어 하우징 구조 클로즈백 드라이버 타입 다이나믹 드라이버 mm 40mm 감도 101 3Db 저항값 Ω 32 주파수 응답 20Hz 20kHz 지원기기 노트북 PC 모바일 마이크 마이크 감도 47 3dB 지향성 전방향 마이크 타입 내장형 분리 불가 디자인 커넥터 3 5mm 금도금 잭 메인 케이블 길이 1 5M 어댑터 케이블 길이 0 2M 호환성 윈도우즈 또는 Mac OS 플러그 앤 플레이 지원장치 PS4 Xbox 닌텐도 스위치 무게 512g ...

Page 18: ... 품질을 정확히 확인하십시오 패키지 구성품 ㅦ Digifast Apollo 게이밍 헤드셋 ㅦ 사용자 설명서 ㅦ Y 스플리터 시스템 요구사항 1 윈도우즈 또는 Mac OS 2 3 5mm 사운드 잭 3 PS4 Xbox 1 2 Switch 그 외 플러그 앤 플레이가 지원되는 기기 안전상 주의사항 갑자기 큰 소음은 영구적인 청력 상실을 유발할 수 있습니다 Apollo 게이밍 헤드셋을 연결 하기 전에 볼륨을 최소 설정으로 조정하십시오 Y 스플리터 사용하기 전용 헤드폰 및 마이크 잭이 있는 장치에서 헤드셋을 사용하려면 Y 스플리터를 3 5mm 플 러그에 연결하고 헤드폰 및 마이크 플러그를 장치의 해당 슬롯에 삽입하십시오 ...

Page 19: ...責事項 Digifast は付随的または間接的な損害について責任を負いません 財産の損 失も含め Digifast 製品が起こした時間やデ タの損失 または不適切な使用 方法が原因での故障が引き起こした損失 材料の依存 製品交換の費用 使用 の損失 データまたは利益の損失 遅延または事業の中断と伴った損失も含め て すべて使用が起因に関する法的責任 性能 遅延 Digifast は一切責任を負いません Digifast はすべての製品が正常に作業できるように精一杯頑張っています が Digifast 製品の仕様が設備との相性を確認するのはお客様の責任です Digifast は保証期間以内 時間や材料によってお客様の問題を解決するように 頑張っています Digifast は仕様および機能の変更はあらためて通知しません ご了承くださ い ...

Page 20: ...G HEADSET JP 概要 ㅦ 便利な音量調整 ㅦ Microphone のオン オフスイッチ ㅦ 高級な 40 ＭＭドライバー ㅦ 3 5mm のプラグアンドプレイ ㅦ 軽くて調整できるヘッドバンドデザイン ㅦ スプリッターアダプターのマイク オーディオプラグ 特徴 Apollo ヘッドフォンは騒音を防ぐ遮音ヘッドホンです レスポンシブサウンドドライバーが超絶なオーディオ体験を提供しています 柔らかくて触り心地がいい 長時間快適に着用できます ...

Page 21: ...オ 式 ヘッドフォン 種類 防音系 ドライバー ダイナミック ドライバー mm 40mm 感度 101 3Db インピーダンス Ω 32 周波数応答 20Hz 20kHz プラットフォーム ノートパソコン PC スマホ マイク マイクの感度 47 3Db 方向性 全面的 マイクタイプ 隠し型 分離できない デザイン コネクター 3 5mm ゴールドメッキジャック メインケーブルの長さ 1 5m アダプターケーブルの長さ 0 2m 適用される設備 Windows Mac OS プラグアンドプレイ装置 PS4 Xbox または Nintendo Switch 重さ 512g ...

Page 22: ...確認してください 商品一覧 ㅦ DIGIFAST APOLLO ヘッドフォン ㅦ マニュアル ㅦ Y 型スプリッター システムリクエスト 1 WINDOWS Mac OS 2 3 5mm スロットの設備 3 PS4 XBOX Switch プラグアンドプレイシステムなどが適用されてい ます 安全のため 突然の音量が原因で聴力障害になってしまう可能性が高い Apollo ゲーミン グヘッドホンを接続する前に 音量を最小に設定してください 使用 Y 分割器 ヘッドフォンジャックとマイクジャックを備えたデバイスでヘッドホンを使用 するには 3 5 mm オスプラグを y スプリッタに接続し ヘッドフォンとマ イクプラグをデバイスの対応するスロットに挿入することで使用可能となりま す ...

Page 23: ...本產品 如果需要維修 請聯繫產品支援 免責聲明 Digifast 不負責任何附帶或間接的損失 包括不僅限於財產的損失 任何因 Digifast 產品造成的時間或數據的損失 或因產品不當使用或故障引起的任何其 他損失 包括對提供材料的依賴 產品更換成本 使用的損失 數據或利潤 延 誤或業務中斷的損失 因使用引起的或與之相關的任何法律責任 總體性能 服務延遲或缺乏提供任何 Digifast 產品的服務能力 Digifast 會竭盡全力確保所 有產品的正常運作 但是 客戶有責任驗證 Digifast 產品是否符合客戶的質量要 求 Digifast 將努力在保固期內 或根據時間和材料來解決或修復客戶認可的任 何問題 規格和功能如有變更 恕不另行通知 ...

Page 24: ... 24 DIGIFAST APOLLO GAMING HEADSET CT 特點總覽 ㅦ 便利的音量控制 ㅦ 麥克風開關 ㅦ 40mm 驅動器 ㅦ 即插即用 3 5mm ㅦ 彈性頭帶設計 ㅦ 可調式麥克風 ㅦ 麥克風 音頻插頭 產品總覽 Apollo 頭戴式耳機提供消除噪音的麥克風 響應式聲音驅動器提供無與倫比的音 響體驗 輕巧的鋁製框架加上柔軟而舒鬆的觸感 讓使用者可以長時間舒適穿 戴 ...

Page 25: ... 2 麥克風開關 技術規格 規格 內容 Audio 音頻 腔體結構 封閉式 驅動器類型 動態 驅動器 mm 40mm 靈敏度 101 3Db 阻抗 Ω 32 頻率響應 20Hz 20kHz 平台 筆記本電腦 PC 手機 麥克風 麥克風靈敏度 47 3Db 方向性 全方位 麥克風類型 固定式 設計 連接器 3 5mm 鍍金插孔 主電纜長度 1 5M 適配器電纜長度 0 2M 相容性 Windows 或 Mac OS 即插即用裝置 PS4 Xbox 和 Nintendo Switch 重量 512g ...

Page 26: ... 公司保留更改規格的權利 恕不另行通知 購買前請仔細 檢查產品質量 包裝內容 ㅦ Digifast Apollo 頭戴式遊戲耳機 ㅦ 用戶手冊 ㅦ 遙控器 系統要求 Windows 或 Mac OS 1 3 5mm 聲音插孔 2 與 PS4 Xbox 1 和 2 Switch 和其他即插即用設備一起使用 安全預防措施 突然的大噪音可能會導致永久性聽力損失 在連接 Apollo 遊戲耳機之前 請將 音量調到最小設定 使用遙控器 使用耳機時 要連同耳機和麥克風插孔的裝置一起使用 只需將遙控器連接到 3 5mm 公插頭 然後將耳機和麥克風插頭插入設備上相應的插槽即可 ...

Page 27: ...本产品 如果需要维修 请联系产品支持 免责声明 Digifast 不负责任何附带或间接的损失 包括不仅限于财产的损失 任何因 Digifast 产品造成的时间或数据的损失 或因产品不当使用或故障引起的任何其 他损失 包括对提供材料的依赖 产品更换成本 使用的损失 数据或利润 延 误或业务中断的损失 因使用引起的或与之相关的任何法律责任 总体性能 服务延迟或缺乏提供任何 Digifast 产品的服务能力 Digifast 会竭尽全力确保所 有产品的正常运作 但是 客户有责任验证 Digifast 产品是否符合客户的质量要 求 Digifast 将努力在保固期内 或根据时间和材料来解决或修复客户认可的任 何问题 规格和功能如有变更 恕不另行通知 ...

Page 28: ... 28 DIGIFAST APOLLO GAMING HEADSET CN 特点总览 ㅦ 便利的音量控制 ㅦ 麦克风开关 ㅦ 40mm 驱动器 ㅦ 即插即用 3 5mm ㅦ 弹性头带设计 ㅦ 可调式麦克风 ㅦ 麥克風 音頻插頭 产品总览 Apollo 头戴式耳机提供消除噪音的麦克风 响应式声音驱动器提供无与伦比的音 响体验 轻巧的铝制框架加上柔软而舒松的触感 让使用者可以长时间舒适穿 戴 ...

Page 29: ...规格 规格 内容 Audio 音频 腔体结构 封闭式 驅動器類型 動態 驅動器 mm 40mm 靈敏度 101 3Db 阻抗 Ω 32 频率响应 20Hz 20kHz 平台 笔记本计算机 PC 手机 麦克风 麥克風靈敏度 47 3Db 方向性 全方位 麦克风类型 固定式 设计 連接器 3 5mm 鍍金插孔 主電纜長度 1 5M 適配器電纜長度 0 2M 相容性 Windows 或 Mac OS 即插即用裝置 PS4 Xbox 和 Nintendo Switch 重量 512g 体积 30x225x108 mm 连同包装 ...

Page 30: ...行通知 购买前请仔细 检查产品质量 包装內容 ㅦ Digifast Apollo 头戴式游戏耳机 ㅦ 用户手册 ㅦ 遥控器 系统要求 1 Windows 或 Mac OS 2 3 5mm 聲音插孔 3 與 PS4 Xbox 1 和 2 Switch 和其他即插即用設備一起使用 安全预防措施 突然的大噪音可能会导致永久性听力损失 在连接 Apollo 游戏耳机之前 请将 音量调到最小设定 使用遥控器 使用耳机时 要连同耳机和麦克风插孔的装置一起使用 只需将遥控器连接到 3 5mm 公插头 然后将耳机和麦克风插头插入设备上相应的插槽即可 ...

Page 31: ......

Page 32: ......