DNT DigiMicro Profi II, User Manual

Page 1: ...Bedienungsanleitung user manual Mode d emploi Gebruiksaanwijzing DigiMicro Profi II...

Page 2: ...12 Hinweis zu den Vergr erungsangaben 15 Technische Daten 16 CE Erkl rung 16 Umweltgerechte Entsorgung 16 Servicehinweise 17 Garantiebedingungen 63 Inverkehrbringer Drahtlose Nachrichtentechnik Entwi...

Page 3: ...ngungen Vermeiden Sie starke mechanische Beanspruchungen des Ger tes Sch tzen Sie es vor Vibrationen harten St en lassen Sie es nicht fallen und sch tteln Sie es nicht Setzen Sie das Ger t keinen hohe...

Page 4: ...vergleichbarer AMD Prozessor 100 MB freier Festplattenspeicher empfohlen 512 MB RAM 24 Bit Farb Videokarte freie USB 2 0 Schnittstelle CD ROM Laufwerk Lieferumfang DigiMicro Profi Standfu Kalibrierhil...

Page 5: ...r teansicht Hoch runter Feineinstellung Fokus Hoch runter Grobeinstellung Arretierung Kabelf hrung Helligkeitseinstellung Mikroskop Befestigungsschraube R ndelschraube Optik Beleuchtung Objekttr ger M...

Page 6: ...betriebnahme Vor der Inbetriebnahme muss der St nder montiert werden Schieben Sie die Befestigungsmutter auf das Metall rohr Schieben Sie das Metallrohr in die daf r vorgesehen ffnung des Objekttr ger...

Page 7: ...7 Deutsch Inbetriebnahme Ziehen Sie die Befestigungsmutter an Danach f hren Sie das Mikroskop in den Haltering ein und drehen die Befestigungsschraube an Damit ist der St nder montiert...

Page 8: ...e Grobeinstellung an der Schraube auf der R ckseite des St nders L sen Sie die Schraube und bringen dann die Halterung in eine geeignete H he zum Objekt Bewegen Sie nun den Schlitten in eine geeignete...

Page 9: ...9 Deutsch Betrieb Abschlie end f hren Sie mit der R ndelschraube eine Fein Fokussierung bzw Vergr erung durch...

Page 10: ...icrocapture Plus Die Programmoberfl che ist mehrsprachig Sollte es notwendig sein die Sprache umzustel len w hlen Sie Optionen Language German Das aufgenommene Bild wird auf der rechten Seite als Mini...

Page 11: ...e Unter diesem Men eintrag k nnen Sie die Vorschaubildgr e ein stellen Datum Zeit Es wird das Datum und die Uhrzeit in das Bild eingeblendet Sprache Zum Einstellen der Men sprache Vollbildanzeige Ums...

Page 12: ...kop mit der USB Schnittstelle Bildbearbeitung Gleichzeitig mit dem Hauptprogramm wird auch eine Software installiert mit der Sie Mes sungen im Bild durchf hren k nnen Um die Software zu starten doppel...

Page 13: ...ei jedem Foto mit aufzu nehmen ffnen Sie das Bild in der Bildvorschau Klicken Sie auf Kalibrierung Basierend auf dem Bild links ziehen Sie jetzt von der Mitte der Millimeter Markierung bis zur n chste...

Page 14: ...nen Sie die Eigenschaften der Linie einstellen Textauswahl und Textfarbe f r die Texteingabe Messwerkzeuge Auswahl Men Linien mit Ma genauigkeit Kreis mit Radius und Durchmesser Dabei werden folgende...

Page 15: ...ei Vergr erungen von ca 80 90fach wenn man das Bild im Vollbildmodus 100 auf einem 17 43 18cm Monitor betrachtet 200x Das ist die minimale Vergr erung die im Bereich des rechten Anschlags der R ndelsc...

Page 16: ...ystem Windows 7 Windows 8 Windows 10 MAC OS 10 12 oder h her Spannungsversorgung 5 V USB Port Mikroskop 110x35mm Standfu 175x140x110mm Technische Informationen Umweltgerechte Entsorgung Dieses Ger t i...

Page 17: ...nbaren Servicezeit Montag bis Donnerstag von 8 00 17 00 Uhr Freitag von 8 00 16 00 Uhr Hotline Service 06074 3714 31 E Mail support dnt de Bitte senden Sie Ihr Ger t nicht ohne Aufforderung durch unse...

Page 18: ...n of conformity 30 Disposal of electronic equipment 31 Service informationen 31 Warranty regulations 63 The company placing the product on the market Drahtlose Nachrichtentechnik Entwicklungs und Vert...

Page 19: ...ged Don t leave the unit where the temperature is higher than 60 C e g in cars with closed win dows in the summertime near heaters or any other type of heat source Don t use the unit in rooms with hig...

Page 20: ...and higher min Processor Pentium4 1800 or compatible AMD Processor RAM 512 MB 24 Bit Video card 64M USB 2 0 port CD ROM drive Delivery content DigiMicro Profi Stand Calibration Ruler CD user manual De...

Page 21: ...e right side Appliance description up down rough focus up down rough adjustment lock release cable guide brightness control microscope mounting screw focus adjustment optic illumination carriage stage...

Page 22: ...English 22 Getting started Stand mounting Slide the mounting nut on the metal pole Put the metal pole into the female part of the stage Getting started...

Page 23: ...23 English Getting started Fix the Pole on the stage Put the microscope into the ring of the stand...

Page 24: ...side view Getting started Rotate the wheel on the rear side for a rough adjust ment Loosen the wheel and mount the holder to an appropriate height Move the slide to an appropriate height Rotate the wh...

Page 25: ...25 English Operation Rotate the wheel to get a fine focus...

Page 26: ...lowing message will pop up No Device detected Please connect your Microscope directly to your PC USB port Software microcapture Plus The user inferface is multiligual To change the language select Opt...

Page 27: ...ectory Folder to store the videos Exit Exit the program Options Preview Size You can change the preview size The size of the photo taken is equi valent to the preview size selected in the Options menu...

Page 28: ...n ruler and then adjust the magnification till the picture is clear Take a picture for the selected area when the dial is parallel to the crossing as below Double click on the picture to enter into me...

Page 29: ...l down manual as below properties of the line Click icon and set the font for the text in the popup dialogue Double click on the picture to enter into measurement interface Under the Measurement icon...

Page 30: ...eclares that this DigiMicro Profi is in compliance with the essential requi rements and other relevant provisions of Directive 2014 30 EU The declaration of conformity is available for download www dn...

Page 31: ...re you purchased the product Service information In case of complaints your device shows a defect please consult your dealer or contact the service department of dnt to agree a servicing Service time...

Page 32: ...nant les indications de grossissement 45 Caract ristiques techniques 46 D claration de conformit CE 46 limination cologique 46 Service client le 47 Conditions de la garantie 63 Mise en circulation par...

Page 33: ...ainsi que des r clamations de tiers Conditions ambiantes Evitez de soumettre l appareil des sollicitations m caniques trop fortes Prot gez le des vibrations et des chocs durs ne le faites pas tomber e...

Page 34: ...alent au minimum 100 MB de m moire libre sur le disque dur 512 MB RAM sont recommand s Carte vid o en couleur 24 bits Port USB 2 0 libre Lecteur CD ROM tendue de la livraison DigiMicro Profi Pied de s...

Page 35: ...de l appareil R glage fin haut bas et foyer R glage grossier haut bas Blocage Cheminement du c blage R gulateur de lumi nosit DEL Microscope Vis de fixation R ndelschraube Optique clairage Porte objet...

Page 36: ...se en service Avant la mise en service vous devez monter le pied Faites glisser l crou de fixation sur le tube m tallique Ins rez le tube m tallique dans l ouverture du porte objet pr vue cet effet Pr...

Page 37: ...37 Fran ais Mise en service Serrez l crou de fixation Ins rez ensuite le microscope dans la bague de main tien et serrez la vis de fixation Le montage du pied est maintenant termin...

Page 38: ...e de la vis sur la face arri re du pied Desserrez la vis et positionnez ensuite le support de microscope une hauteur appropri e par rapport l objet Positionnez ensuite le tra neau une hauteur appro pr...

Page 39: ...39 Fran ais Mise en service Proc dez finalement une focalisation fine et ou un grossissement l aide de la vis molet e...

Page 40: ...our MAC OS un dossier MAC se trouve sur le CD Logiciel Microcapture Plus La surface du programme est propos e en plusieurs langues Afin de d finir la langue s lec tionnez Options Language French L ima...

Page 41: ...os sont enregistr es dans le dossier Vid os Barre du menu principal Fichier R portoire de phot s R pertoire dans lequel sont enregistr es les images R portoire de vid o R pertoire dans lequel sont en...

Page 42: ...logiciel double cliquez sur une image dans la galerie d images sur le c t droit En bas du cadre de la fen tre vous voyez un curseur de r glage l aide duquel vous pouvez agrandir ou r tr cir l image L...

Page 43: ...ge central millim tre jusqu au prochain marquage Ce faisant maintenez la touche gauche de la souris appuy e Une fen tre s affiche ensuite et vous demande d entrer la taille actuellement indiqu e Dans...

Page 44: ...e mesure Lignes d une grande pr cision Cercle avec rayon et diam tre Les donn es suivantes sont alors affich es Rayon R Circonf rence C et surface S Mesure des angles Propri t s des lignes et du texte...

Page 45: ...l en r sulte des gros sissements d environ 80 90x lorsque l on regarde l image en mode plein cran 100 sur un cran de 17 43 18cm 200x Il s agit du grossissement minimum pouvant tre obtenu en tournant l...

Page 46: ...nateur Port USB 2 0 Syst me d exploitation Windows 7 Windows 8 Windows10 MAC OS 10 12 ou sup rieur Alimentation en tension 5 V port USB Microscope 110x35mm Pied de support 175x140x110mm Caract ristiqu...

Page 47: ...de 8h00 17h00 Vendredi de 8h00 16h00 Assistance t l phonique Service 06074 37 14 31 Courriel support dnt de Nous vous prions de ne pas envoyer votre appareil notre adresse sans y avoir t invit au pr...

Page 48: ...wijzingen betreffende de vergrotingsgegevens 60 Technische gegevens 61 CE verklaring 61 Milieuvriendelijke afvoer 61 Serviceaanwijzingen 62 Garantievoorwaarden 63 Firma die het product op de markt bre...

Page 49: ...or klachten van derden Omgevingsvoorwaarden Vermijd sterke mechanische belastingen van het toestel Bescherm het tegen vibraties en harde schokken Laat het niet vallen en schud het niet Stel het toeste...

Page 50: ...tium 1800 of vergelijkbare AMD processor 100 MB vrij schijfgeheugen Aanbevolen zijn 512 MB RAM 24 bit kleur videokaart Vrije USB 2 0 interface CD ROM loopwerk Leveringsomvang DigiMicro Profi Standvoet...

Page 51: ...aataanzicht Naar boven beneden Fijne instelling Focus Naar boven beneden Grove instelling Arr t Kabelgeleiding LED helderheidsrege laar Microscoop Bevestigingsschroef Kartelschroef Optiek Verlichting...

Page 52: ...inbedrijfstelling Voor de inbedrijfstelling moet het statief worden gemonteerd Schuif de bevestigingsmoer op de metalen buis Schuif de metalen buis in de daarvoor voorziene ope ning van de objectdrag...

Page 53: ...53 Nederlands Inbedrijfstelling Haal de bevestigingsmoer aan Breng de microscoop vervolgens in de draagring en draai de bevestigingsschroef vast Daarmee is het statief gemonteerd...

Page 54: ...edrijfstelling Stel grof in aan de schroef op de achterzijde van het statief Maak de schroef los en breng dan de houder op een geschikte hoogte naar het object Beweeg nu de slede naar een geschikte ho...

Page 55: ...55 Nederlands Bedrijf Voer vervolgens met de kartelschroef een fijne focus sering resp vergroting door...

Page 56: ...programmaoppervlakte is meertalig Mocht het noodzakelijk zijn om de taal om te stellen kiest u opties language Dutch Het opgenomen beeld verschijnt op de rechterzijde als miniatuurafbeelding Bevindt...

Page 57: ...worden opgeslagen Map Video s Register waarin de video s worden opgeslagen afsluiten Het programma be indigen Opties Resolution Onder dit menupunt kunt u het preview beeldformaat instellen Datum tijd...

Page 58: ...e u de beeldweergave kunt ver groten of verkleinen U kunt het bewerkte beeld opslaan wissen in de tussenopslag kopi ren enzovoort Kalibrering Door de nieuwe kalibreerfunctie kunnen heel nauwkeurige me...

Page 59: ...r open en u wordt verzocht de actuele weergegeven grootte in te geven In ons geval is dit 1 mm Bevestig daarna met OK Menulijst Beeld opslaan Beeld in de tussenopslag kopi ren Beeld kopi ren Vorig bee...

Page 60: ...oting die verwezenlijkt kan worden in het bereik van de rechteraanslag van de kartelschroef Bij direct contact van de verlichte spits van de microscoop levert dit in de praktijk beelden op die 290 300...

Page 61: ...laats voor het teruggeven en recycleren van afge dankte elektrische en elektronische apparaten Conformiteitsverklaring Hiermee verklaart dnt GmbH dat het apparaat DigiMicro Profi in overeenstemming is...

Page 62: ...g van 8 00 17 00 uur vrijdag van 8 00 16 00 uur Hotline Service 06074 3714 31 E Mail support dnt de Stuur uw toestel a u b niet naar ons adres als ons serviceteam u niet daarom verzoekt De kosten en h...

Page 63: ...garantie d bute la remise de l appareil En cas d application de la garantie nous demandons que soit restitu l appareil accompagn de son justificatif d achat ticket de caisse facture ou autres la cart...

Page 64: ...e Hotline 49 0 6074 3714 31 Internet http www dnt de Email dnt dnt de Serien Nr Serial no N de s rie Seienr Kaufdatum Date of purchase Date d achat Koopdatum Stempel und Unterschrift des H ndlers Stam...