background image

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
wir  freuen  uns,  dass  Sie  sich  für  diese 

LED-Dekosäule 

entschieden haben. Soll-

ten  Sie  Fragen  zum  Artikel  sowie  zu  Er-
satz- / Zubehörteilen  haben,  kontaktieren 
Sie den Kundenservice über unsere Web-
site: 

www.dspro.de/kundenservice

Symbolerklärung

Gefahrenzeichen: Dieses Sym-
bol zeigt Verletzungs gefahren 
an. Die dazugehörenden Si-
cherheitshinweise aufmerksam 
durchlesen und an diese halten.
Schaltzeichen für Gleichstrom
Gebrauchsanleitung vor 
 Gebrauch lesen!

Ergänzende Informationen

Erklärung der Signalwörter

WARNUNG

warnt vor 

möglichen

 

schweren Verletzungen 
und Lebensgefahr

VORSICHT

warnt vor leichten 
bis mittelschweren 
Verletzungen

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

•  Dieser Artikel ist als Dekoration für den 

Innen- und Außenbereich geeignet. Die 
Schale kann mit Blumen bepfl anzt, mit 
Wasser befüllt etc. werden.

•  Der Artikel ist 

kein

 Spielzeug! 

•  Der Artikel ist für den privaten Hausge-

brauch, nicht für eine gewerbliche Nut-
zung bestimmt. 

•  Den Artikel nur wie in der Gebrauchs-

anleitung  beschrieben  nutzen.  Jede 
weitere  Verwendung  gilt  als  bestim-
mungswidrig.

SICHERHEITSHINWEISE

 

WARNUNG  –  Erstickungsgefahr!

 

Das Verpackungsmaterial von Kindern 

und Tieren fernhalten. 

 

WARNUNG 

– 

Verätzungsgefahr 

durch  Batteriesäure!

  Batterien  kön-

nen bei Verschlucken lebensgefährlich 

sein.  Batterien  und  Artikel  für  Kinder 

und  Tiere  unerreichbar  aufbewahren. 

Wurde eine Batterie verschluckt, muss 

sofort  medizinische  Hilfe  in  Anspruch 

genommen werden.

 

VORSICHT 

– 

Verätzungsgefahr 

durch  Batteriesäure! 

Sollte  eine  Bat-

terie ausgelaufen sein, den Kontakt von 

Haut, Augen und Schleimhäuten mit der 

Batteriesäure  vermeiden.  Bei  Kontakt 

mit  Batteriesäure  die  betroff enen  Stel-

len  sofort  mit  reichlich  klarem  Wasser 

spülen  und  umgehend  einen  Arzt  auf-

suchen.

 

Vor dem Einlegen der Batterien prüfen, 

ob die Kontakte im Artikel und an den 

Batterien sauber sind, und ggf. reinigen.

 

Nur  den  in  den  „Technischen  Daten“ 

angegebenen Batterietyp verwenden.

 

Immer  alle  Batterien  ersetzen.  Keine 

verschiedenen Batterie- Typen, -Marken 

oder Batterien mit unterschiedlicher Ka-

pazität  benutzen.  Beim  Batterietausch 

auf die Polarität (+ / –) achten.

 

Die  Batterien  aus  dem  Artikel  heraus-

nehmen,  wenn  diese  verbraucht  sind 

oder  der  Artikel  längere  Zeit  nicht  be-

nutzt  wird.  So  werden  Schäden  durch 

Auslaufen vermieden.

 

Den Artikel vor off enem Feuer und Stö-

ßen schützen.

 

Die  Säule  niemals  in  Wasser  oder 

andere  Flüssigkeiten  tauchen!  Sie  ist 

lediglich spritzwassergeschützt.

 

Bei extremen Wetterbedingungen (z. B. 

Sturm,  Hagel)  oder  wenn  der  Artikel 

längere Zeit nicht benutzt wird, den Ar-

tikel ausschalten und an einem trocke-

nen Ort aufbewahren.

 

Den  Artikel  nicht  auseinandernehmen 

und nicht versuchen, ihn zu reparieren. 

Bei  Schäden  den  Kundenservice  kon-

taktieren.

 

Zum  Reinigen  keine  ätzenden  oder 

scheuernden Reinigungsmittel verwen-

den. Diese können die Oberfl äche be-

schädigen.

Lieferumfang

Den  Lieferumfang  auf  Vollständigkeit  so-
wie  mögliche  Transportschäden  überprü-
fen. Sollte ein Transportschaden vorliegen, 
den  Artikel  nicht (!)  verwenden,  sondern 
den Kundenservice kontaktieren.
•  Dekosäule  mit  integriertem  Batterie-

fach

•  Schale
•  Gerbrauchsanleitung

Es  werden  2 x 1,5  V-Batterie  des 
Typs  AA  benötigt.  Diese  sind  nicht 
im Lieferumfang enthalten.

Batterien einlegen / wechseln

Das Batteriefach befi ndet sich im Inneren 
der Dekosäule. 
1.  Die Schale abnehmen.
2.  In  die  Dekosäule  fassen  und  das  Bat-

teriefach nach unten aus der Halterung 
herausnehmen.  Dafür  die  Halterung 
leicht nach vorne ziehen.

3.  Zum  Öff nen  des  Batteriefachs  beide 

Verriegelungen  hochklappen  und  den 
Batteriefachdeckel aufklappen.

4.  Gegebenenfalls  verbrauchte  Batterien 

entnehmen und 2 neue 1,5 V-Batterien 
des  Typs  AA  einlegen.  Dabei  auf  die 
korrekte  Polarität  (+ / –)  achten  (siehe 
Innenseite Batteriefach).

5.  Den 

Batteriefachdeckel 

wieder 

zuklappen 

und 

die 

beiden 

Verriegelungen  runterklappen,  sodass 
sie hör- und spürbar einrasten.

6.  Das  Batteriefach  wieder  in  die  Halte-

rung einsetzen.

Wenn  die  Leistung  des  Artikels  nachlässt 
oder  er  zu  fl ackern  beginnt,  sollten  die 
Batterien ersetzt werden.

Bei  starken  Minustemperaturen 
kann  die  Batterieleistung  stark 
beeinträchtigt werden.

Benutzung

1.   

Artikel platzieren

 – Den Artikel an ge-

eigneter Stelle aufstellen. 

2.   

Einschalten 

–  Den  Ein- / Ausschalter 

an der Dekosäule auf die Position 

I

 (An) 

stellen, um die LED einzuschalten.

TIMER:

 Die LED leuchtet für 6 Stunden, 

bevor sie sich automatisch ausschaltet. 
Nach 18 Stunden schaltet sie sich auto-
matisch wieder ein (24-Stunden-Modus).
Wurde der Timer einmal aktiviert, spei-
chert  der  Artikel  diese  Einstellung  ab. 
Der  Artikel  kann  jederzeit  über  den 
Ein- / Ausschalter erneut ein- oder aus-
geschaltet werden.

3.   

Ausschalten 

 

Den Ein- / Ausschalter 

auf die Position 

0

 

(Aus)

 

stellen, um die 

LED auszuschalten.

Varianten

Artikel Modellnr. Optik

01725

1725

Rost /Winter

04092

4092

Rost / Pusteblume

04424

4424

Beton / Schmetter-
ling

Technische Daten

Spannungs-
versorgung:

3 V DC (2 x 1,5 V-Batte-
rie, Typ AA)

Schutzart:

IP44

ID Gebrauchs-
anleitung:

Z  01725_04092_04424 
M DS V3 0819

Entsorgung

Das  Verpackungsmaterial  umwelt-
gerecht  entsorgen  und  der  Wert-
stoff sammlung zuführen.
Dieser  Artikel  unterliegt  der  euro-
päischen  Richtlinie  2012/19/EU  für 
Elektro-  und  Elektronik-Altgeräte 
(WEEE).  Diese  Artikel  nicht  als 
normalen  Hausmüll,  sondern  um-
weltgerecht  über  einen  behördlich 
zugelassenen  Entsorgungsbetrieb 
entsorgen.
Batterien  sind  vor  der  Entsorgung 
des Artikels  zu  ent nehmen  und  ge-
trennt  von  dem  Artikel  an  entspre-
chenden Sammelstellen abzugeben.

Artikelnummer: 04092

DE 

Gebrauchsanleitung

Kundenservice / Importeur:

DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch 1, 

19258 Gallin, Deutschland

 +49 38851 314650 *)

 Anruf in das deut-

sche Festnetz zum Tarif Ihres Anbieters.

Alle Rechte vorbehalten.

01725_04424_04092_DE-EN-FR-NL_A4_V3.indd   1

01725_04424_04092_DE-EN-FR-NL_A4_V3.indd   1

15.10.2019   07:44:00

15.10.2019   07:44:00

Summary of Contents for 1725

Page 1: ...ttel verwen den Diese können die Oberfläche be schädigen Lieferumfang Den Lieferumfang auf Vollständigkeit so wie mögliche Transportschäden überprü fen Sollte ein Transportschaden vorliegen den Artikel nicht verwenden sondern den Kundenservice kontaktieren Dekosäule mit integriertem Batterie fach Schale Gerbrauchsanleitung Es werden 2 x 1 5 V Batterie des Typs AA benötigt Diese sind nicht im Liefer...

Page 2: ... the items supplied for complete ness and for possible transport damage If you should find any transport damage do not use the article but contact the cus tomer service department Decorative column with integrated bat tery compartment Bowl Operating Instructions 2 x 1 5 V batteries of the AA type are required These are not supplied with the article Inserting Changing Batteries The battery compartme...

Page 3: ...ifs car ceux ci risquent d endommager la surface de l article Composition Assurez vous que l ensemble livré soit au complet et ne présente pas de dommages éventuellement imputables au transport En cas de dommages subis au cours du transport n utilisez pas l article mais contactez le service après vente Colonne décorative avec compartiment à piles intégré Coupelle Mode d emploi 2 piles de 1 5 V de ...

Page 4: ...ddelen Deze kunnen het oppervlak beschadigen Leveringsomvang De leveringsomvang controleren op vol ledigheid en mogelijke transportschade Wanneer transportschade is ontstaan ge bruik het artikel dan niet maar wendt u zich tot de klantenservice Decozuil met geïntegreerd batterijvak Schaal Handleiding U hebt nog 2 x 1 5 V batterij van het type AA nodig Deze zijn niet bij de leveringsomvang inbegrepe...

Reviews: