background image

• Notice d’utilisation 

et d’entretien

• User Guide

• Bedienungs und

Wartungsanleitung 

• Istruzioni d’uso e 

manutenzione

• Instrucciones de 

utilización 
y mantenimiento

Junior Fouet

Bon de garantie / Warranty /

Garantieschein / Garanzia / Garantia

Offrez-vous les originaux !

L’EXPÉRIENCE AU SERVICE DES PROFESSIONNELS

Création Graphique Bleu Com’ Cèdre - 02 41 56 08 73 - Cholet - RCS ANGERS 437 855 083 000 14

DYNAMIC 

FRANCE 

S.A.S. au capital de 216.780 Euros - RCS 416 450 435 - La Roche - sur - Yon

B.P. 57 - Z.i. du Puy Nardon - 85290 MORTAGNE - sur - SEVRE

TEL. 33 (0)2 51 63 02 72 - FAX 33 (0)2 51 63 02 73

Web site : www.dynamicmixers.com • e - mail : dynamic - france@wanadoo.fr

Hôtel, Auberge

Hotel, Inn

Hotel / Gaststätten Hotel, albergo

Hotel, Posada

Restaurant

Restaurant

Restaurant

Ristorante

Restaurante

Cafétéria

Cafeteria

Cafe

Self service

Cafeteriá

Pâtisserie

Bakery -   

Patisserie

Konditorei

Pasticceria

Pasteleriá

Glacier

Ice-cream Manufacturer Eiscafe

Gelateria

Neveria

Hôpital

Hospital

Krankenhaus

Ospedale

Hospital

Autre

Other

Sonstige

Altro

Otro

Nom de l’utilisateur

Name

Name

Nome dell’Utilizzatore

Nombre del usuario

Adresse

Address

Adresse

Indirizzo

Dirección

Ville

City

Stadt

Città - Provincia

Ciudad

Code

Zip code

Postleitzahl

CAP

Código postal

Téléphone

Telephone

Telefon

Telefono

Teléfono

Cachet du distributeur

Dealer’s stamp  Stempel des Verkäufers

Timbro del rivenditore

Sello del vendedor

Reviews: