clik
clik
O P E R A T I N G M A N U A L
M a n u e l d ’ u t i l i s a t i o n
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g
H a n d l e i d i n g
M a n u a l d e i n s t r u c c i o n e s
M a n u a l e d ’ u s o
Р у к о в о д с т в о п о э к с п л у а т а ц и и
P r i r o č n i k z a u p o r a b o
R E G I S T E R
Y O U R G U A R A N T E E T O D A Y
E n r e g i s t r e z m a i n t e n a n t v o t r e g a r a n t i e
R e g i s t r i e r e n S i e a m b e s t e n n o c h h e u t e I h r e G a r a n t i e
R e g i s t r e e r u w g a r a n t i e v a n d a a g
R e g i s t r e l a g a r a n t í a h o y m i s m o
R e g i s t r i o g g i s t e s s o l a g a r a n z i a
З а р е г и с т р и р у й т е В а ш е и з д е л и е
R e g i s t r i r a j t e v a š o g a r a n c i j o š e d a n e s
I M P O R T A N T !
W A S H F I L T E R
LAVAGE DU FILTRE
FILTER WASCHEN
FILTER WASSEN
LAVADO DEL FILTRO
LAVAGGIO DEL FILTRO
ПРОМЫВАЙТЕ ФИЛЬТР
OPERITE FILTER
Fully charged.
Complètement chargé.
Komplett geladen.
Volledig opgeladen.
Carga completa.
Ricarica completa.
Индикатор не горит - прибор полностью заряжен.
Napolnjen.
Charging.
En cours de chargement.
Gerät wird geladen.
Opladen.
Cargando.
Ricarica.
Постоянно горит - идет процесс зарядки.
Polnjenje.
S V 0 6
Summary of Contents for SV06 205983-01
Page 34: ...34 Dyson DySON B Dyson Dyson 3 C 37 4 F ON ON ON 24 ON 24 ON ON...
Page 44: ...44 DySON Dyson Dyson Dyson 3 C 37 4 F MAX ON 24 24 1 2 ON...
Page 53: ...53...
Page 54: ...54...
Page 55: ...55...
