background image

1

El-5351F

Ages 8+

Convient aux enfants 

de 8 ans et plus

InstructIon GuIde

GuIde d’Inst ructIons

Caution: Never look directly at the sun, with or without your 

MoonScope. Never aim your MoonScope at the sun, or 

anywhere near the sun. Instant and irreversible eye damage 

can occur, including blindness.
Do not let children use the MoonScope without adult 

supervision any time the sun is above the horizon.
Attention : Ne regardez jamais le soleil directement, avec ou 

sans MoonScope. Ne pointez jamais le MoonScope vers le 

soleil, ou même près du soleil. Des dommages instantanés 

et irréversibles peuvent survenir, dont la cécité.
Ne laissez pas les enfants utiliser le MoonScope sans la 

supervision d’un adulte, à tout moment où le soleil est 

au-dessus de l’horizon.

Summary of Contents for Nancy B's Science Club MoonScope

Page 1: ...eyedamage canoccur includingblindness DonotletchildrenusetheMoonScopewithoutadult supervisionanytimethesunisabovethehorizon Attention Neregardezjamaislesoleildirectement avecou sansMoonScope Nepointez...

Page 2: ...be with rack and pinion focuser pre assembled b Tripod with red LED light c Altitiude lock knob d 20mm eyepiece e 4mm eyepiece f Moon filter 2 Next load two AAA batteries into the tripod as shown on p...

Page 3: ...it if necessary by turning it clockwise The knob when fully tightened will lock your telescope s horizontal movement 6 Remove the protective plastic cap from the diagonal mirror H Find the 20mm eyepie...

Page 4: ...without your MoonScope Never aim your MoonScope at the sun or anywhere near the sun Instant and irreversible eye damage can occur including blindness Do not let children use the MoonScope without adul...

Page 5: ...of the same or equivalent type as recommended Insert batteries with the correct polarity Remove exhausted batteries from the unit Do not short circuit the supply terminals To prevent corrosion and pos...

Page 6: ...EL c Bouton de r glage d altitude d Oculaire de 20 mm e Oculaire de 4 mm f Filtre de lueur de la Lune 2 Ensuite mets deux piles AAA dans le tr pied comme le montre l illustration la page 8 Diagramme d...

Page 7: ...K et resserre le au besoin en le tour nant dans le sens horaire Lorsqu il est enti rement serr le bouton emp chera le t lescope de bouger l horizontale 6 Retire le capuchon de plastique protecteur du...

Page 8: ...venir dont la c cit Ne laissez pas les enfants utiliser le MoonScope sans la supervision d un adulte tout moment o le soleil est au dessus de l horizon Astuces 1 Pour situer des objets dans le ciel tu...

Page 9: ...eables du MoonScope avant la recharge Recharger les piles uniquement avec la supervision d un adulte Utiliser des piles du m me type que celles recommand es ou quivalentes Ins rer les piles dans le se...

Reviews: