background image

LINTERNA INTRÍNSECAMENTE SEGURA 

INTRINSICALLY-SAFE TORCHES

LAMPES INTRINSEQUEMENT SÛRES

COD.76533

MANUAL DE INSTRUCCIONES
OPERATING INSTRUCTIONS
MANUEL D’INSTRUCTIONS

ESPAÑOL .............................. 2
ENGLISH ............................... 4
FRANÇAIS ............................ 6
GARANTIA/GUARANTEE

GARANTIE ............................ 9

Summary of Contents for 76533

Page 1: ...NSECAMENTE SEGURA INTRINSICALLY SAFETORCHES LAMPES INTRINSEQUEMENT S RES COD 76533 MANUAL DE INSTRUCCIONES OPERATING INSTRUCTIONS MANUEL D INSTRUCTIONS ESPA OL 2 ENGLISH 4 FRAN AIS 6 GARANTIA GUARANT...

Page 2: ...liberaci n de gas incorporada EST NDARES UL 913 s ptima edici n CSA C22 2 No 157 92 reafirmado en 2012 EN 60079 0 Edici n 2009 EN 60079 11 Edici n de 2012 EN 60079 26 Edici n 2007 IEC 60079 0 Quinta e...

Page 3: ...de luz directamente a los ojos humanos 5 Utilice siempre el dispositivo siguiendo las normativas de cada pa s INSTALACI N OPERACI N Presione el bot n superior para operar La secuencia es alta y luego...

Page 4: ...s release vent STANDARDS UL 913 Seventh Edition CSA C22 2 No 157 92 Reaffirmed 2012 EN 60079 0 2009 Edition EN 60079 11 2012 Edition EN 60079 26 2007 Edition IEC 60079 0 Fifth Edition IEC 60079 11 Six...

Page 5: ...h the light beam directly to human s eyes 5 Always use the device following the regulations of each country INSTALLATION OPERATION Push the top button to operate The sequence is high and then low mode...

Page 6: ...ns de s curit vent de d gagement de gaz int gr NORMES UL 913 7e dition CSA C22 2 No 157 92 r affirm en 2012 EN 60079 0 2009 dition EN 60079 11 dition de 2012 EN 60079 26 dition 2007 CEI 60079 0 cinqui...

Page 7: ...neux directement sur les yeux humains 5 Utilisez toujours l appareil conform ment aux r glementations de chaque pays INSTALLATION OP RATION Appuyez sur le bouton du haut pour op rer La s quence est ha...

Page 8: ...8...

Page 9: ......

Page 10: ......

Page 11: ......

Page 12: ......

Reviews: