background image

EN DE FR NL

I

NSTALLATION MANUAL

E

GARDIA

HD

CAMERA

Congratulations for the purchase of the Egardia HD
Camera. You need an active Egardia account for
installing the camera.

Customer service

You can find more information about the installation
and use of the Egardia HD Camera on
www.egardia.com

This package has been carefully put together.
Should you need help with the installation or if
anything is missing from the package, contact the
customer service. Never send the package back
without return instructions from the customer
service.

1

Summary of Contents for 8718347930608

Page 1: ...a Customer service You can find more information about the installation and use of the Egardia HD Camera on www egardia com This package has been carefully put together Should you need help with the i...

Page 2: ...the video recording in the Egardia app This way you see immediately what is happening no matter where you are The camera is equipped with a built in motion detector As soon as this detects movements...

Page 3: ...ication The light goes red as soon as the camera is turned on 11 Status indication The light goes green as soon as the camera is connected The light is flashing green when there is still no connection...

Page 4: ...elessly and you have no free Ethernet ports on your modem or router temporarily unplug the Ethernet cable from your Egardia gateway After you have completed the installation of the camera connect the...

Page 5: ...a HD Camera consists of four simple steps STEP 1 CHECK CONTENT CHECK THE CONTENTS OF THE BOX STEP 2 ASSEMBLE THE CAMERA PUT THE CAMERA TOGETHER STEP 3 REGISTER THE CAMERA REGISTER THE CAMERA TO YOUR E...

Page 6: ...ring on the top side of the stand in order to secure the camera in the desired position Connect to network Connect the Ethernet cable to the LAN port of the camera and to your modem or router Connect...

Page 7: ...the modem router SSID Network name Fill in the correct name of your wireless network Beware of capital letters Network key Fill in the password of your wireless network The password can often be found...

Page 8: ...amera again into the outlet After 2 minutes click on the Adjust settings button on the Cameras tab and fill in again the right settings of your wireless network Important recommendation Recordings are...

Page 9: ...fragen sind auf www egardia com nutzerfragen zu finden Eine Online Version der Anleitung finden Sie auf www egardia com anleitungen Sollten Sie Hilfe bei der Installation ben tigen oder etwas im Paket...

Page 10: ...sdetektion Wenn die Kamera bei einem Alarm eine Bewegung wahrnimmt f hrt die Kamera fort Aufnahmen zu machen Einstellungen des Mobiltelefons Die Mo glichkeit Bilder auf Ihrem Mobiltelefon anzusehen is...

Page 11: ...erkennung erfolgt mit digitaler Bildanalyse 9 Mikrofon Um Ger usche zu h ren 10 Indikationslampe Strom Leuchtet rot wenn der Strom korrekt angeschlossen ist 11 Indikationslampe Status Leuchtet gr n we...

Page 12: ...d bei der Installation besetzt sollte zeitweise der Stecker der Egardia Alarmzentrale entfernt werden Der frei gewordene Ethernetanschluss kann dann verwendet werden Nachdem die Installation der Kamer...

Page 13: ...EN DE FR NL SCHRITT 3 ANMELDEN DER KAMERA MELDE AM EGA SCHRITT 4 DRAHTLOSER GEBRAUCH DIE KAM BENUTZ 13...

Page 14: ...Sie die Kamera drehen Verwenden Sie den Ring an der Oberseite des Stativs um die Kamera in der gew nschten Position zu fixieren Netzwerkanschluss Schlie en Sie das Ethernetkabel an den LAN Port der Ka...

Page 15: ...WPA2 Personal Die Information finden Sie meist auf Ihrem Modem Router Netzwerkname SSID Geben Sie den korrekten Namen Ihres Funknetzwerks ein Gemeinsamer Schl ssel Der gemeinsame Schl ssel auch WLAN...

Page 16: ...halten Sie die Kamera aus indem Sie sie vom Strom trennen 3 Schlie en Sie die Kamera nach einer 20 sek ndigen Wartezeit wieder an den Strom an Sie funktioniert nun drahtlos Die Bilder der Kamera k nne...

Page 17: ...aken bei der Aufnahme in Ihrem Egardia Account in der Registerkarte Kameras Rechtliche Verpflichtungen Stellen Sie immer sicher dass die Kamera ausschlie lich auf Ihr Gel nde gerichtet ist berpr fen S...

Page 18: ...u syst me d alarme Egardia sur le site web www egardia com Les r ponses aux questions les plus fr quemment pos es se trouvent sur notre site web www egardia com questions Ce paquet a t pr par avec soi...

Page 19: ...e vous pouvez imm diatement voir ce qu il passe o que vous soyez La cam ra dispose d un d tecteur de mouvement int gr Tant que le d tecteur de mouvement d tecte un mouvement en cas d alarme la cam ra...

Page 20: ...en charge 9 Micro d enregistrement pour l enregistrement du son 10 Indicateur de puissance si le voyant rouge de la cam ra s effectue 11 Indicateur de statut si l appareil est connect il y a un voyan...

Page 21: ...s un magasin d informatique Si vous souhaitez utiliser la cam ra sans fil et que vous n avez pas de port ethernet disponible sur votre routeur ou modem d connectez temporairement le c ble ethernet de...

Page 22: ...n de la cam ra HD de Egardia se compose de 4 tapes simples TAPE 1 V RIFICATION DU CONTENU V RIFIEZ LE TAPE 2 MONTAGE DE LA CAM RA ASSEMBLEZ L UTILISATIO TAPE 3 R GLAGE DE LA CAM RA EAJOUTEZ V COMPT PR...

Page 23: ...sez l anneau au dessus de la plaque par d faut pour r gles la cam ra sur la position d sir e Raccordement au r seau Raccordez le c ble ethernet sur le port LAN de la cam ra et sur le modem ou routeur...

Page 24: ...teurs modems modernes sont g n ralement quip s d un mode WPA ou WPA2 Ces informations sont normalement visibles sur votre routeur ou modem Nom de r seau SSID Entrez le nom correct de votre r seau sans...

Page 25: ...ra dans la prise Apr s 2 minutes cliquez sur le bouton Modifier les r glages sous l onglet Cam ras et saisissez de nouveau les bons r glages pour le r seau sans fil Recommandation importante Les pris...

Page 26: ...tie en het gebruik van Egardia kan je vinden op www egardia com Antwoorden op de meest gestelde gebruikersvragen vind je op www egardia com be nl klantenservice veelgestelde vragen Dit pakket is zorgv...

Page 27: ...o zie je meteen wat er aan de hand is waar je ook bent De camera beschikt over ingebouwde bewegingsdetectie Zodra er tijdens een alarm bewegingen worden waargenomen dan blijft de camera automatisch op...

Page 28: ...voorbereid 9 Microfoon Voor het luisteren naar geluid 10 Indicatielampje Power Het lampje brandt rood zodra de camera is opgestart 11 Indicatielampje Status Het lampje brand groen zodra de camera verb...

Page 29: ...pecialist Wil je je camera draadloos gebruiken en je hebt geen vrije ethernetpoort beschikbaar op je modem of router trek dan tijdelijk de stekker van de ethernetkabel uit je Egardia huiscentrale Nada...

Page 30: ...installatieproces van de Egardia HD Camera bestaat uit vier eenvoudige stappen STAP 1 CONTROLE INHOUD CONTROLEER STAP 2 MONTAGE CAMERA ZET DE CAMER STAP 3 AANMELDEN CAMERA MELD DE CAM ACCOUNT STAP 4...

Page 31: ...de bovenkant van de standaard om de camera op de gewenste stand vast te zetten Aansluiten op netwerk Sluit de ethernetkabel aan op de LAN poort van de camera en op je modem of router Aansluiten stroo...

Page 32: ...am Vul de correcte naam in van je draadloze netwerk Let op hoofdletters Netwerksleutel Vul het wachtwoord in van je draadloze netwerk Het wachtwoord kan vaak gevonden worden op je modem router of is v...

Page 33: ...mera weer in het stopcontact Klik na 2 minuten op de knop Instellingen aanpassen op het tablad Camera s en voer opnieuw de juiste instellingen van jouw draadloze netwerk in Belangrijke aanbeveling Opn...

Page 34: ...gh the point of purchase Warranty claims are generally processed through the point of purchase should be addressed directly to Egardia The addresses and customer service contact information can be fou...

Reviews: