Eldom R113 User Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 16

background image

w w w . e l d o m . e u

ROBOT KUCHENNY

STAND MIXER

KUCHYŇSKÝ ROBOT

KÜCHENMASCHINE

КОМБАЙН КУХОННЫЙ

R

R113

Eldom sp. z o.o.

ul. Pawła Chromika 5a, 40-238 Katowice, POLAND

tel: +48 32 2553340, fax: +48 32 2530412

1
2
3
...
»

Summary of Contents for R113

Page 1: ...w w w e l d o m e u ROBOT KUCHENNY STAND MIXER KUCHYŇSKÝ ROBOT KÜCHENMASCHINE КОМБАЙН КУХОННЫЙ R R113 Eldom sp z o o ul Pawła Chromika 5a 40 238 Katowice POLAND tel 48 32 2553340 fax 48 32 2530412 ...

Page 2: ... MISY ORAZ KOŃCÓWEK MIESZAJĄCYCH I UBIJAJĄCYCH ustawić urządzenie na płaskim twardym i stabilnym podłożu upewnić się że urządzenie jest odłączone od sieci a włącznik 1 ustawiony jest w pozycji 0 umieścić końcówki do mieszania 10 lub ubijania 11 w odpowiednich otworach znajdujących się od spodu miksera 6 fot 4 Końcówki należy montować parami dwie mieszające 10 lub dwie ubijające 11 zamontować mikse...

Page 3: ...brotowej 9 możliwe jest jedynie przy podniesionym ramieniu podstawy 7 Należy przestrzegać czasu pracy ciągłej urządzenia Przekroczenie czasu pracy oraz brak wystarczających przerw w pracy urządzenia mogą doprowadzić do nieodwracalnego uszkodzenia silnika i utraty gwarancji W przypadku zablokowania urządzenia w trakcie pracy przed czyszczeniem wyłączyć z sieci i odczekać do zatrzymania końcówek Akc...

Page 4: ... elementy są odpowiednio zamontowane urządzenie to nie jest przeznaczone do użytku przez osoby w tym dzieci z ograniczonymi zdolnościami fizycznymi sensorycznymi lub umysłowymi chyba że będą one nadzorowane przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo Należy zwracać uwagę aby dzieci nie bawiły się sprzętem nie używać w przypadku uszkodzenia przewodu zasilającego gdy urządzenie spadło lub zosta...

Page 5: ...S place the appliance on a flat hard and stable surface make sure the appliance is unplugged and the switch 1 is set in the position 0 place the dough hooks 10 or beaters 11 in proper sockets on the bottom part of the mixer 6 photo 4 Attachments need to be assembled in pairs two dough hooks 10 or two beaters 11 assembly the mixer 6 on the stand arm 7 tilt the arm of the stand 7 by pressing the but...

Page 6: ...tton 2 the removal of the rotary bowl 9 is only possible with the lifted arm of the stand 7 NOTE Observe the maximum time of continuous operation Exceeding the operation time and lack of sufficient intervals in the operation of the appliance may result in the irreversible motor damage and the warranty loss When the appliance becomes blocked during operation unplug it before cleaning and wait until...

Page 7: ...ance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities unless they are supervised by a person responsible for their safety Make sure that children do not play with the equipment do not use when the power cable is damaged when the appliance was dropped or damaged otherwise Repairs of the equipment can only be performed by an authorized servic...

Page 8: ...ZENÍ R MONTÁŽ MÍSY A MÍCHACÍCH A ŠLEHACÍCH KONCOVEK postavte spotřebič na rovný tvrdý a stabilní povrch ujistěte se zda je spotřebič odpojen od zdroje napájení a spínač 1 je v pozici 0 nasaďte míchací prvky nástavce na míchání 10 nebo na šlehání 11 do odpovědné části těla mixéru které se nachází v dolní části 6 obr 4 Koncovky je třeba nasazovat vždy obě dvě na míchání 10 nebo dvě na šlehání 11 nas...

Page 9: ...yjmutí otáčivé mísy 10 je možné pouze při odklopeném ramenu základny 7 Dodržujte čas souvislé práce zařízení Překročení délky času práce a nedostatek dostatečných přestávek v práci zařízení může způsobit trvalé poškození motoru a ztrátu záruky Nepoužívejte blokační tlačítko během práce před čištěním odpojte je od napájecího zdroje a počkejte až do úplného zastavení koncovek Příslušenství a nádoby ...

Page 10: ...echávejte děti bez dozoru v blízkosti přístroje nedotýkejte se přístroje mokrýma rukama zařízení nebo napájecí kabel nepokládejte v blízkosti zdrojů tepla zařízení je určeno pouze pro domácí použití nenechávejte zařízení v provozu bez dozoru dospělé osoby používejte pouze originální příslušenství v žádném případě během provozu zařízení nestiskejte tlačítko pro uvolnění mixujících nástavců nesmíte ...

Page 11: ...n Untergrund stellen Sicherstellen dass das Gerät vom Stromnetz getrennt ist und der Schalter 1 auf Position 0 eingestellt ist Knethacken 10 oder Rührbesen 11 in entsprechende Öffnungen an der Unterseite des Mixers 6 einsetzen Bild 4 Nur Werkzeuge eines Typs immer Paarweise einsetzen zwei Knethacken 10 oder zwei Rührbesen 11 Mixer 6 auf dem Schwenkarm 7 montieren Die Entriegelungstaste 4 drücken u...

Page 12: ...sen und diese abnehmen Die Rührschüssel 9 kann nur beim gehobenen Schwenkarm 7 herausgenommen werden ACHTUNG Auf die maximale Betriebszeit des Geräts achten Überschreitung der maximalen ununterbrochenen Betriebsdauer und nicht ausreichende Betriebspausen können zur dauerhaften Beschädigung des Motors führen und Garantieverlust zur Folge haben Wurde das Gerät bei der Arbeit blockiert schalten Sie e...

Page 13: ...euchten Händen anfassen Das Gerät weder in der Nähe von Hitzequellen stellen noch den Anschlusskabel daran führen Das Gerät ist ausschließlich für den privaten Gebrauch bestimmt Das Gerät nicht unbeaufsichtigt lassen Das Gerät ausschließlich mit originalem Zubehör verwenden Während Gerätebetriebes darf auf keinen Fall die Auswurftaste betätigt werden Die zulässige maximale Betriebsdauer des Geräts...

Page 14: ... НАСАДКИ ДЛЯ CМЕШИВАНИЯ И ВЗБИВАНИЯ установить прибор на ровной твердой поверхности убедитесь что прибор отключен от сети а кнопка 1 находится в пол 0 вставьте насадки для взбивания 10 или для cмешивания 11 в соответствующие отверстия расположенные в нижней части миксера 6 фото 4 Oбязательно вставить комплект насадок две для взбивания 10 или две для cмешивания 11 установить миксер 6 на подставку 7...

Page 15: ...одставку вверх 7 удалите чашу 10 ЧИСТКА И УХОД Перед чисткой прибора отключите миксер от сети Запрещается погружение миксера 6 или базы 8 в воду Протирать влажной тканью или полотенцем Остальные части прибора можно мыть в теплой воде с добавлением жидкости для мытья посуды Запрещается чистить прибор острыми или металлическими губками поскольку таким образом можно повредить устройство Запрещается м...

Page 16: ...врежден В случае повреждения необходимо обратиться в сервис центр производителя Сервис центры поданы в приложении и на www eldom eu прибор может быть использован только с оригинальным измельчителем входящим в комплект запрещается использование прибора если сетевой шнур поврежден если прибор упал или поврежден иначе В случае повреждения необходимо обратиться в сервис центр производителя Сервис цент...

Reviews:

No comments

Related manuals for R113

Brand: Yamaha Pages: 277

Brand: MA lighting Pages: 6

Brand: MA Pages: 3

Brand: Yamaha Pages: 58

Brand: Breville Pages: 20

Brand: Omcan Pages: 16

Brand: Skytec Pages: 8

Powers Hydroguard 6

Brand: Watts Industries Pages: 2

Brand: ABS Pages: 21

Brand: Mackie Pages: 2

Dito XBMF20AXT3

Brand: Electrolux Pages: 4

Brand: Electrolux Pages: 4

Dito XBMF20AST5

Brand: Electrolux Pages: 4

Brand: Electrolux Pages: 4

Brand: Singer Pages: 28

Brand: Philips Pages: 2

Brand: Philips Pages: 19

Brand: Philips Pages: 60

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands