Electrolux EBR3216, Instruction Book

Page 1: ...Instruction Book EN INSTRUCTION BOOK CNS 说明书 CNT 說明手冊 KR 사용 설명서 ID Buku Panduan TH คู มือแนะน ำการใช งาน VN Sách Hướng Dẫn EBR3216 EBR3416 EBR3416A EBR3526 EBR3546 EBR3646 Blender Instruction Book ...

Page 2: ...2 www electrolux com 2 3 4 1b 1 B A C 1a F E A B E M H J I K L N C D G ...

Page 3: ...3 www electrolux com 8 6 9 10 11 12 13a 13b 5 A A B B EBR3216 EBR3416 EBR3416A EBR3526 EBR3546 EBR3646 14 7 A B ...

Page 4: ... avoid hazard Do not immerse the appliance its power cord or plug in water or any other liquid Do not use or place the appliance near the edge of the table or counter near hot gas stove electric burner or heated oven Always place the appliance on a flat level and dry surface Always switch off the appliance and disconnect it from the supply if it is left unattended and before changing of accessorie...

Page 5: ... hot liquids to cool down until lukewarm before filling the jug Fill the jug only half full and start processing on low speed 3 Close the lid and insert the measuring cup A in the filler hole and lock into position Do not operate the blender if the lid is not locked in 4 Start the blender by turning the speed selector H clockwise Start at low speed then progress to a higher speed if required To us...

Page 6: ...ction no 1 for instructions on blade assembly Specifications vary by model Troubleshooting Symptom Cause Solution The blender does not start The components are not fixed properly Check if all the components are properly locked into position The speed selector H is not on the right position Choose the appropriate speed To use PULSE function make sure the speed selector H is on PULSE position The ju...

Page 7: ... ml Frozen strawberries 225 g Frozen lemonade concentrate 145 g Ice cubes 150 g Fruits smoothie Fruits in slices 200 g 2 min 3 Ice 50 g Yoghurt milk 100 g Milkshake Milk 150 300 ml 20 30 sec 2 Vanilla Ice cream 200 400 g Banana 1 4 1 2 pcs Chocolate syrup 30 60 g Potato leek soup Cooked potatoes 150 g 50 60 sec 2 Cooked leek 150 g Warm water 300 g Pancake Batter Wheat flour 150 g 40 50 sec 2 Salt ...

Page 8: ...ed with the symbol with the household waste Return the product to your local recycling facility or contact your municipal office CUSTOMER CARE AND SERVICE When contacting Service ensure that you have the following data available Model PNC Serial Number The information can be found on the rating plate Due to the Electrolux policy of continual product development specifications colours and details o...

Page 9: ...危险 切勿将电器 电源线或电源插头浸泡在水中或其他液体中 请勿在靠近桌面边缘或操作台边缘的位置 或靠近热气 火炉 电炉或加热的烤炉的位置使用或放置本产 品 务必将本产品放置在一个平坦 水平且干燥的台面上 本产品在无人看管时 或在更换附件 清洁及维护前 务必关闭本产品开关并断开其电源 刀片与内嵌件非常锋利 小心割伤 更换附件 使用后清洁与维护时请务必小心 本产品通电以及工作时 请勿用手或任何工具接触刀片或内嵌件 本产品工作时 请勿将手或其他工具伸入本产品内 以免造成人员伤害或产品损坏的风险 从底座移除搅拌杯或研磨碗之前 确保本产品电源已关闭 请勿在未添加食物或液体进入搅拌杯的情况下运行本产品 请勿在不盖杯盖或未放置研磨碗的情况下运行本产品 处理大量食物时 切勿让本产品持续运作超过2分钟 处理大量食物2分钟后 需冷却本产品至少10分钟后 再重新启动 使用研磨机时 请勿单次连续使用超过30秒 连...

Page 10: ...针旋转速度调节旋钮 H 以启动搅拌机 先在低速下启动 然后根据需要升至高速档位 如要使用脉动 PULSE 功能 可将速度调节旋钮旋转至脉动 PULSE 位置然后放开 如负载较重 请先将食材减半分2批进行处理 5 碎冰 将速度调节旋钮 H 旋转至脉动 PULSE 位置 拧住开关持续3 5分钟 如此反复多次尝试 直至获 得令您满意的效果 在搅拌机运行时 您可以通过滤网孔继续加冰块 脉动 PULSE 功能可实现更佳的搅拌控制 适合用于切碎坚果或巧克力豆 或者碎冰 6 制作果汁时 按照图示插入滤网 K 确认其安装正确 在滤网 内加入水果 盖上杯盖 B 后按照正常步骤处 理 注意 对于李子 梨 杏 牛油果等核果 在将其放入搅拌机之前请务必去除果核 使用研磨机 本研磨机 包括研磨碗 L 和刀盘 M 本产品可用于切碎坚果 干果 面包屑 蒜头 洋葱等 7 在将研磨机放上机座 G 之前 请确认未将电源插头插...

Page 11: ...部 分 快速入门 故障排除 故障 原因 解决方法 搅拌机无法启动 组件未正确固定 检查所有组件是否均已正确锁定 就位 速度调节旋钮 H 未处于正确的档 位 检查速度是否适当 如需使用脉动 PULSE 功能 请确保速度调节 旋钮 H 处于脉动 PULSE 位置 搅拌杯 D 过满 适当清空搅拌杯 D 里的食材 确保 未超过最大刻度标示 电源插头未正确插入电源插座 检查电源插头是否正确接入插座 或 换一个插座再试 停电 等待电力恢复 功能问题 与授权维修服务点联系 检查断路器 当电流超出电压恢复 器的设定值时 本产品的电流连接会 马上断开 以确保您的安全 欲重启 请将本产品电源关上 拔下 电源插头 待本产品充分冷却后 按 下黑色凸点 之后 将电源插头插入 插座 再启动本产品即可 参照图表 14 食材溢出盖子 B 搅拌杯 D 过满 适当清空搅拌杯 D 里的食材 确保 未超过最大刻度标示 盖子 B ...

Page 12: ...80克 水 60 160克 草莓玛格丽特 鸡尾酒 龙舌兰酒 240毫升 2 分钟 3 橙皮酒 60毫升 速冻草莓 225克 速冻浓缩柠檬汁 145克 冰块 150克 水果思慕雪 水果切片 200克 2 分钟 3 冰块 50克 酸奶 牛奶 100克 奶昔 牛奶 150 300毫升 20 30 秒 2 香草冰激凌 200 400克 香蕉 1 4 1 2 pcs 巧克力糖浆 30 60克 韭葱土豆汤 土豆 150克 50 60 秒 2 韭葱 150克 水 300克 薄烤饼 面糊 面粉 150克 40 50 秒 2 食盐 1撮 鸡蛋 3个 牛奶 250毫升 水 140毫升 黄油 50克 建议切碎量及处理时间 材料 用量 时间 速度 标注 面包屑 10 30克 开启3秒 关闭3秒 重复3 到 5 次 脉动 PULSE 材料的粗细可能不同 必要时会重复步鄹直到 要求的效果 杏仁 60 120克 胡椒 ...

Page 13: ...EN CNS 弃置 标有 标识的产品均可以回收 您可将产品所有部件放入适当的容器内再回收 为了营造健康宜人的生活环 境 请配合并回收废弃的电器用品 请勿将标有 记号的产品当作家庭垃圾丢弃 回收时 请将产品交由当地回收服务厂商处理 或联络当地政府 机构寻求协助 客户服务 联系客服部门时 请确保您已掌握了以下信息 型号 PNC 序列号 此类信息可在铭牌上找到 由于Electrolux坚持持续开发产品的政策 本手册之中提及的产品规格 颜色 详细信息等等均可能随时更改 恕不另行通知 ...

Page 14: ...絡協助更換 以免發生危險 切勿將電器 電源線或電源插頭浸泡在水中或其他液體中 請勿在靠近桌面邊緣或檯面邊緣的位置使用或放置本機 請勿靠近熱氣 爐灶 電爐或加熱的烤爐的位置使 用或放置本產品 務必將本產品放置在一個平坦且平穩的乾燥檯面上 本產品在無人看管時 或在更換附件 清潔或保養前 務必關閉本產品開關並中斷其電源 刀片與刀組非常鋒利 小心割傷 更換附件 使用後清潔與保養時請務必小心 本產品插上電源以及操作時 請勿用手或任何工具接觸刀片或刀組 本產品操作時 請勿將手或其他器具伸入本產品內 以免造成人員傷害或產品損壞的風險 從機座移除攪拌杯或研磨杯之前 確保本產品電源已關閉 請勿在未添加食物或液體進入攪拌杯的情況下運作本產品 請勿在不蓋杯蓋或未放置研磨杯的情況下運作本產品 處理大量食物時 切勿讓本產品持續運作超過2分鐘 處理大量食物2分鐘後 需冷卻本產品至少10分鐘後 再重新啟動 使用研磨機時...

Page 15: ...速度調節旋鈕 H 以啟動果汁機 先在低速下啟動 然後根據需要逐漸升至高速檔 若要使用瞬速 PULSE 功能 可將速度調節旋鈕旋轉至瞬速 PULSE 位置然後放開 若負載較重狀態下 請先將食材減半分兩批進行處理 5 碎冰 將速度調節旋鈕 H 旋轉至瞬速 PULSE 位置 按著開關持續3 5秒鐘 如此反覆多次 直至獲得令 您滿意的攪拌效果 在果汁機運行時 您可以透過濾網孔繼續加冰塊 使用瞬速 PULSE 功能可得到更佳的攪拌效果 適合用於切碎堅果 巧克力或碎冰 6 製作果汁時 按照圖示裝入濾網 K 確認其安裝正確 在濾網 內加入水果 蓋上杯蓋 B 後按正常步驟操 作 注意 針對李子 桃子 梨子 酪梨等核果類 將其放入果汁機之前請務必去除果核 使用研磨機 本研磨機 包括研磨杯 L 和刀組 M 本產品可用於切碎堅果 乾果 麵包屑 蒜頭 洋蔥等 7 將研磨機放上機座 G 之前 請確認未將電源插頭插入...

Page 16: ...第1部 分 快速入門 故障排除 故障 可能原因 解決方法 果汁機無法啟動 組件未正確固定 檢查所有組件是否均已正確鎖定 就位 速度調節旋鈕 H 未處於正確的檔 位 檢查速度是否適當 如需使用瞬速 PULSE 功能 請確保速度調 節旋鈕 H 處於瞬速 PULSE 位置 攪拌杯 D 過滿 清空攪拌杯 D 裡的食材 確保未超 過最大刻度標示 電源插頭未正確插入電源插座 檢查電源插頭是否正確接入插座 或 換一個插座再試 停電 等待電力恢復 功能問題 與伊萊克斯客服中心聯繫 檢查斷路器 當電流超出電壓恢復 器的設定值時 本產品的電流連接會 馬上斷開 以確保您的安全 欲重新啟動 請將本產品電源關上 拔下電源插頭 待本產品充分冷卻 後 按下黑色凸點 之後 將電源插 頭插入插座 再啟動本產品即可 參照圖表 14 食材溢出杯蓋 B 攪拌杯 D 過滿 清空攪拌杯 D 裡的食材 確保未超 過最大刻度標示 杯蓋 ...

Page 17: ... 80克 水 60 160克 草莓 瑪格麗特 雞尾酒 龍舌蘭酒 240毫升 2 分鐘 3 橙皮酒 60毫升 冷凍草莓 225克 冷凍濃縮檸檬汁 145克 冰塊 150克 水果果昔 切片水果 200克 2 分鐘 3 冰塊 50克 優格 牛奶 100克 奶昔 牛奶 150 300毫升 20 30 秒 2 香草冰淇淋 200 400克 香蕉 1 4 1 2 支 巧克力糖漿 30 60克 韭蔥 馬鈴薯湯 馬鈴薯 150克 50 60 秒 2 韭蔥 150克 水 300克 鬆餅 麵糊 全麥麵粉 150克 40 50 秒 2 鹽 1小撮 雞蛋 3個 牛奶 250毫升 水 140毫升 奶油 50克 建議切碎量及處理時間 配料 份量 時間 速度 標注 麵包屑 10 30克 開啟3秒 關閉3秒 重複3 到 5 次 瞬速 PULSE 配料的粗細可能不同 必要時會重複步鄹直到 要求的效果 杏仁 60 120克 ...

Page 18: ...EN CNT 棄置 標有 標識的產品均可以回收 您可將產品所有部件放入適當的容器內再回收 為了營造環保永續的生活環 境 請配合並回收廢棄的電器用品 請勿將標有 記號的產品當作家庭垃圾丟棄 回收時 請將產品交由當地回收服務廠商處理 或聯絡當地政府 機構尋求協助 客戶服務 聯繫客服部門時 請確保您已掌握了以下資訊 型號 PNC 序號 此類資訊可在機身上產品標籤上找到 由於Electrolux堅持持續開發產品的政策 本手冊之中提及的產品規格 顏色 詳細資訊等等均可能隨時更改 恕不另行通知 ...

Page 19: ...나 이러한 곳에서사용하지 마십시오 항상 제품을 평평하고 안정된 건조한 표면에 놓으십시오 지켜 보는 사람이 없거나 액세서리를 교체하거나 청소 또는 정비를 수행하기 전에는 항상 제품 전원을 끄고 전원공급장치에서 연결을 끊으십시오 칼날과 부속품은 매우 날카롭습니다 부상 위험이 있습니다 액세서리를 교체하거나 사용 후 그리고 청소 및 정비할 때는 주의하십시오 제품이전원에연결되어있을때또는작동중에절대로칼날을만지지마시고 손이나식기류를절대넣지마십시오 심각한 부상 또는 제품 손상 위험을 줄일 수 있도록 작동 중에는 제품 가까이 손이나 식기를 대지 마십시오 용기또는 소형 분쇄기를 모터 베이스에서 분리하기 전에 기기가 꺼져 있는지 확인하십시오 용기에 음식물이나 액체가 없는 상태에서 기기를 작동하지 마십시오 뚜껑이나 소형 분쇄기 ...

Page 20: ... 블렌더 시작하기 속도 조절 다이얼 H 을 시계 방향으로 돌립니다 저속에서 시작한 다음 필요한 경우 더 높은 속 도로 진행합니다 펄스 PULSE 기능을 사용하려면 속도 조절 다이얼 H 을 PULSE 위치로 돌린 다음 놓습니다 재료의 양이 많은 경우에는 내용물의 반을 제거하고 두 번에 나누어 작업하거나 5 얼음 분쇄 속도 조절 다이얼 H 을 PULSE 위치로 돌린 다음 만족스러운 결과를 얻을 때까지 3 5초 동안 잡 은 상태를 유지합니다 블렌더가 작동하는 동안 보조 투입구를 통해 더 많은 얼음을 추가할 수 있습니다 펼스 PULSE 기능을 사용하여 견과류 분쇄 초컬릿 분쇄 얼음 분쇄 등의 블렌딩 작업을 보다 손쉽게 할 수 있습니다 6 주스를 만들려면 그림과 같이 필터 K 를 삽입합니다 제대로 맞는지 확인합니다 ...

Page 21: ...용기 및 계량 컵은 식기 세척기에서 세척할 수 있습니다 착탈식 칼날 부분을 다시 조립할 때에는 주의 하십시오 칼날 조립에 대한 지침은 시작하기 섹션 1을 참조하십시오 문제 해결 증상 가능한 원인 해결 방안 블렌더가 작동되지 않습니다 부품이 제대로 고정되어 있지 않습니다 모든 부품이 제 위치에 고정되어 있는지 확인합니다 속도 조절 다이얼 H 이 올바른 위치에 있지 않습니다 적절한 속도를 선택합니다 순간작동 PULSE 기능을 사용하려면 속도 조절 다이얼 H 이 PULSE 위치에 있는지 확인합니다 용기 D 가 용량을 초과하여 채워졌습니다 최대 수준을 초과하지 않도록 용기 D 를 비웁니다 플러그가 전원 콘센트에 바르게 연결되어 있지 않습니다 플러그가 콘센트에 꽂혀 있는지 확인하십시오 아니면 다른 콘센트에 꽂아보십시...

Page 22: ...240 ml 2 분 3 트리플섹 60 ml 냉동 딸기 225 g 냉동 레모네이드 농축액 145 g 조각 얼음 150 g 과일 스무디 과일 조각 200 g 2 분 3 얼음 50 g 요구르트 우유 100 g 밀크쉐이크 우유 150 300 ml 20 30 초 2 바닐라 아이스크림 200 400 g 바나나 1 4 1 2 pcs 초콜릿 시럽 30 60 g 감자 리크 스프 감자 150 g 50 60 초 2 리크 150 g 물 300 g 팬케이크 반죽 밀가루 150 g 40 50 초 2 소금 1 Pinch 달걀 3 개 우유 250 ml 물 140 ml 버터 50 g 분쇄 분량 및 작동 시간 레서피 분량 시간 속도 비고 빵 부스러기 10 30 g 3초 켜짐 3초 꺼짐 3 5회 반복 순간작동 PULSE 재료의 곱기는 다양할...

Page 23: ...용하십시오 환경 및 건강을 보호하고 전기 및 전자 제품 폐기물을 재활용하도록 도움을 부탁 드립니다 기호가 있는 제품은 가정용 쓰레기와 함께 폐기하지 마십시오 제품을 현지의 재활용 시설에 돌려주거나 담 당 기관에 연락하십시오 고객 관리 및 서비스 서비스 센터에 연락할 때는 모델 PNC 일련번호를 준비해 주십시오 이 정보는 명판에서 볼 수 있습니다 지속적인 제품 개발을 위한 Electrolux의 정책으로 인해 당사 제품의 사양 색상 및 세부사항 그리고 본 설명서에 서 언급된 내용은 통보 없이 변경될 수 있습니다 ...

Page 24: ... kabelnya di dalam air atau cairan apapun Jangan menggunakan atau menempatkan perabot di dekat pinggir meja atau konter di dekat kompor gas kompor minyak kompor listrik atau oven yang panas Selalu tempatkan perabot di atas permukaan yang datar rata dan kering Selalu matikan dan lepaskan perabot dari sumber listrik jika ditinggalkan tanpa pengawasan dan sebelum mengganti aksesori membersihkan atau ...

Page 25: ...enggiling terkunci dengan benar Selanjutnya masukkan bahan makanan ke dalam gelas Jangan sampai melebihi kapasitas maksimum yang tertera pada gelas Memblender cairan panas dinginkan cairan panas terlebih dulu hingga mencapai suhu suam suam kuku sebelum dimasukkan ke dalam gelas Isi gelas setengahnya dan mulai pengoperasian dengan kecepatan rendah 3 Pasang tutup dan pasang gelas ukur A pada lubang ...

Page 26: ...Bersihkan pisau dengan deterjen dan bilas dengan air Awas Hati hati mata pisau sangat tajam Tutup gelas dan gelas ukur dapat dibersihkan dengan mesin pencuci piring Hati hati ketika memasang pisau Baca bagian Penggunaan no 1 untuk petunjuk tentang cara memasang pisau Pemecahan Masalah Gejala Penyebab Solusi Blender tidak dapat dioperasikan Komponen tidak terpasang dengan benar Periksa apakah semua...

Page 27: ...sec 60 ml Stroberi beku 225 g Air lemon beku 145 g Es batu 150 g Smoothie buah Irisan buah 200 g 2 menit 3 Es 50 g Yoghurt susu 100 g Milkshake Susu 150 300 ml 20 30 detik 2 Es Krim Vanila 200 400 g Pisang 1 4 1 2 buah Sirup coklat 30 60 g Sup kentang daun bawang Kentang 150 g 50 60 detik 2 Daun bawang 150 g Air 300 g Panekuk Adonan Terigu 150 g 40 50 detik 2 Garam 1 jumput Telur 3 butir Susu 250 ...

Page 28: ... sebagai limbah rumah tangga biasa Bawa produk bekas ke fasilitas daur ulang setempat atau hubungi layanan pembuangan sampah di kota Anda LAYANAN KONSUMEN DAN SERVIS Sebelum menghubungi Pusat Servis persiapkan data berikut ini Model PNC Nomor Seri Informasi tersebut dapat ditemukan pada pelat spesifikasi Sesuai kebijakan pengembangan produk Electrolux secara berkelanjutan spesifikasi warna dan det...

Page 29: ...อื น ๆ ห ามใช งานหรือวางเครื องปั นใกล กับขอบโต ะขณะใช งาน หรือใกล กับไอร อนเตาไฟ เตาไฟฟ า หรือเตาอบที ร อนอยู วางเครื องปั นบนพื นราบที เรียบเสมอกันและแห ง ต องปิดเครื องปั นและถอดปลั กออกจากแหล งจ ายไฟทุกครั งหากไม ได ใช งานรวมถึงก อนเปลี ยนอุปกรณ เสริม ท ำความ สะอาดหรือบ ำรุงรักษา ใบมีดและชิ นส วนส ำหรับปั นคมมาก อาจท ำให ได รับบาดเจ บได ต องใช ความระมัดระวังเมื อท ำการเปลี ยนอุปกรณ เสริม หลังก...

Page 30: ...ถ ห ามใส ส วนผสมเกินขีดสูงสุดที ระบุไว บนโถปั น การปั นของเหลวร อน ก อนเติมของเหลวลงในโถปั น รอให ของเหลวคลายความร อนลงจนอุ น จากนั นเติมของเหลวลงไป ครึ งโถและเริ มปั นด วยความเร วต ำ 3 ปิดฝาและสอดถ วยตวง A ลงไปในช องเติมอาหาร แล วล อกให เข าที ห ามใช งานเครื องปั นหากยังไม ได ปิดฝาสนิท 4 เริ มปั นอาหารด วยการหมุนปุ มเลือกความเร ว H ตามเข มนาฬิกา เริ มปั นอาหารด วยความเร วต ำ จากนั นจึงเร งความเร ...

Page 31: ...ด วยความระมัดระวัง เพราะใบมีดคมมาก สามารถล างฝาปิด โถปั น และถ วยตวงด วยเครื องล างจานได การแกะส วนประกอบของชุดใบมีดควรท ำด วยความ ระมัดระวัง กรุณาดูค ำแนะน ำเกี ยวกับชุดใบมีดในหัวข อ เริ มต นใช งาน ข อที 1 การแก ไขปัญหา ปัญหา สาเหตุ วิธีแก ไข เครื องปั นไม ท ำงาน ติดตั งส วนประกอบไม เหมาะสม ตรวจสอบว าส วนประกอบทั งหมดล อก เข าที หรือไม หมุุนปุ มเลือกความเร ว H ไปยัง ต ำแหน งที ไม ถูกต อง เลือกควา...

Page 32: ...บอรี แช แข ง 225 กรัม น ำเลมอนเข มข นแช แข ง 145 กรัม น ำแข งก อน 150 กรัม สมูตตี ผลไม ผลไม หั นบาง ๆ 200 กรัม 2 นาที 3 น ำแข ง 50 กรัม โยเกิร ต นม 100 มก มิลค เชค นม 150 300 มล 20 30 วินาที 2 ไอศกรีมวานิลลา 200 400 กรัม กล วย 1 4 1 2 ผล น ำเชื อมช อคโกแลต 30 60 กรัม ซุปมันฝรั งและต น กระเทียม มันฝรั ง 150 กรัม 50 60 วินาที 2 ต นกระเทียม 150 กรัม น ำ 300 กรัม แพนเค ก แป ง แป งสาลี 150 กรัม 40 50 ว...

Page 33: ...รอนิกส ห ามทิ งเครื องที มีสัญลักษณ รวมกับขยะในครัวเรือนตามปกติ โดยให น ำไปทิ ง ณ จุดจัดเก บที เหมาะสมหรือติดต อเจ าหน าที ใน พื นที การดูแลและการให บริการลูกค า เมื อติดต อฝ ายบริการ คุณต องเตรียมข อมูลต อไปนี ไว ให พร อม รุ น PNC หมายเลขเครื อง โดยดูข อมูลเหล านี ได จากแผ นป าย ระบุ เนื องจาก Electrolux มีนโยบายที จะพัฒนาผลิตภัณฑ อย างต อเนื อง ส วนของข อมูลจ ำเพาะ สีและรายละเอียดของผลิตภัณฑ และ...

Page 34: ... nguồn khí nóng lò sưởi bếp điện và lò đun nóng Luôn đặt máy trên bề mặt nhẵn bằng phẳng và khô ráo Luôn tắt máy và ngắt điện khi không sử dụng và trước khi thay phụ kiện vệ sinh hoặc bảo trì Lươ i dao hoă c bô phâ n bên trong bi nh rất sắc Nguy cơ gây thương tích Hết sức cẩn thận khi thay phụ kiện sau khi sử dụng hoặc trong khi vệ sinh và bảo trì máy Tuyệt đối không được để tay hoă c bất ky đồ dù...

Page 35: ... nếu nắp không đươ c khóa va o 4 Khơ i đô ng ma y xay bằng cách xoay nu m cho n tốc độ H theo chiều kim đồng hồ Bắt đầu ở tốc độ thấp sau đó tiến tới tốc độ cao hơn nếu cần Để sử dụng chức năng PULSE Nhô i xoay nu m chọn tốc độ đê vị trí PULSE Nhô i và tha ra Đối với sô lươ ng lơ n lâ y mô t nửa tha nh phâ n ra và xử lý chúng theo 2 me 5 Nghiê n đa Xoay nu m chọn tốc độ H đê n vị trí PULSE PULSE Đ...

Page 36: ... dao Khă c phu c sư cô Dâ u hiê u Ca c nguyên nhân co thê co Gia i pha p Ma y xay không bâ t lên đươ c Ca c tha nh phâ n không đươ c lă p đu ng ca ch Kiê m tra xem tâ t ca các bộ phận đã đu ng va o vi tri chưa Nu m cho n tô c đô H không ơ đu ng vi tri Cho n tô c đô thi ch hơ p Đê sư du ng chư c năng PULSE Nhô i đa m ba o nu m cho n tô c đô H ơ vi tri PULSE Nhô i Bi nh D qua đâ y La m rô ng bi nh D...

Page 37: ...h 225 g Nươ c chanh cô đă c đông la nh 145 g Đá viên 150 g Sinh tô tra i cây Miê ng tra i cây 200 g 2 phút 3 Đa 50 g Sư a chua sư a 100 g Sữa khuấy Sữa 150 300 ml 20 30 giây 2 Kem Vani 200 400 g Chuối 1 4 1 2 pcs Sirô sôcôla 30 60 g Súp khoai tây tỏi tây Khoai tây 150 g 50 60 giây 2 Tỏi tây 150 g Nước 300 g Bánh kếp Bánh Bô t Nha o Bột mì 150 g 40 50 giây 2 Muối 1 Nhúm Trứng 3 quả Sữa 250 ml Nước ...

Page 38: ...hẩm cho cơ sở tái chế tại địa phương của quy vi hoặc liên la c với văn phòng thành phố của quy vi BÔ PHÂ N CHĂM SÓC VÀ DỊCH VỤ KHA CH HA NG Khi liên la c với Bô Phâ n Di ch Vu ha y đảm bảo rằng quy vi có să n các dữ liệu sau đây Model PNC Sô Sê ri Các thông tin na y có thể được tìm thấy trên biển thông số Theo chính sách phát triển sản phẩm liên tục của Electrolux ca c thông số kỹ thuật màu sắc và...

Page 39: ...Co Ltd Electrolux Building 14th Floor 1910 New Petchburi Road Bangkapi Huay Kwang Bangkok 10310 Thailand Tel 66 2 725 9100 Fax 66 2 725 9299 Customer Care Services 66 2 725 9000 Email customercarethai electrolux com Website www electrolux co th VIETNAM Electrolux Vietnam Ltd Floor 9th A B Tower 76 Le Lai Street Ben Thanh Ward District 1 Ho Chi Minh City Vietnam Tel 84 8 3910 5465 Fax 84 8 3910 547...

Page 40: ...Share more of our thinking at www electrolux com APAC EBR3xx6 IFU AP 2 ...