background image

JCF94181

................................................ .............................................

EN FRIDGE FREEZER

USER MANUAL

2

DE KÜHL - GEFRIERSCHRANK

BENUTZERINFORMATION

21

Summary of Contents for Juno JCF94181

Page 1: ...JCF94181 EN FRIDGE FREEZER USER MANUAL 2 DE KÜHL GEFRIERSCHRANK BENUTZERINFORMATION 21 ...

Page 2: ...ou ll get great results every time Welcome to Electrolux Visit our website for Get usage advice brochures trouble shooter service information www electrolux com Register your product for better service www electrolux com productregistration Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www electrolux com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE We recommend the use of original spar...

Page 3: ...he door or lid be sure to make that spring lock unusable before you discard the old appliance This will prevent it from becoming a death trap for a child 1 2 General safety WARNING Keep ventilation openings in the appli ance enclosure or in the built in structure clear of obstruction The appliance is intended for keeping foodstuff and or beverages in a normal household as explained in this instruc...

Page 4: ...d cleaning Before maintenance switch off the ap pliance and disconnect the mains plug from the mains socket Do not clean the appliance with metal objects Do not use sharp objects to remove frost from the appliance Use a plastic scraper Regularly examine the drain in the re frigerator for defrosted water If neces sary clean the drain If the drain is blocked water will collect in the bottom of the a...

Page 5: ...ll light up 2 2 Switching off To turn off the appliance turn the Tem perature Regulator to the O position The Pilot Light will switch off 2 3 Temperature regulation The temperature is automatically regula ted To operate the appliance proceed as fol lows turn the Temperature Regulator toward lower settings to obtain the minimum coldness turn the Temperature Regulator toward higher settings to obtai...

Page 6: ...In the event of accidental defrost ing for example due to a power failure if the power has been off for longer than the value shown in the technical characteristics chart under rising time the defrosted food must be consumed quickly or cooked immediately and then re frozen after cooling 3 4 Thawing Deep frozen or frozen food prior to being used can be thawed in the refrigerator compartment or at r...

Page 7: ...he fruit and vegetable compartments is preserved for longer When the ventilation slots are opened more air circulation results in a lower air moisture content in the fruit and vegetable compartments 3 10 Bottle holder The bottle holder hooked onto one of the internal shelves can be used to store bot tles or cans To remove this holder lift the back of the shelf press and pull it out Slide the holde...

Page 8: ...d which can be frozen in 24 hrs is shown on the rating plate the freezing process takes 24 hours No further food to be frozen should be added during this period only freeze top quality fresh and thor oughly cleaned foodstuffs prepare food in small portions to enable it to be rapidly and completely frozen and to make it possible subsequently to thaw only the quantity required wrap up the food in al...

Page 9: ...he cooling system Many proprietary kitchen surface cleaners contain chemicals that can attack dam age the plastics used in this appliance For this reason it is recommended that the outer casing of this appliance is only cleaned with warm water with a little washing up liquid added After cleaning reconnect the equipment to the mains supply 5 2 Defrosting of the refrigerator Frost is automatically e...

Page 10: ...es discontin uously so the stopping of com pressor does not mean being no current That is why you must not touch the electrical parts of the appliance before breaking the cir cuit Problem Possible cause Solution The compressor op erates continually The Temperature Regula tor may be set incorrectly Set a warmer temperature The door does not close tightly or it is not shut properly Check if the door...

Page 11: ...e refrigerator The Temperature Regula tor may be set incorrectly Set a higher temperature There is too much frost and ice Products are not wrapped properly Wrap the products better Doors are not shut proper ly or do not close tightly Check if the doors close well and the gaskets are undamaged and clean The Temperature Regula tor may be set incorrectly Set a warmer temperature It is too warm in the...

Page 12: ...t the same time slide the cover in the direc tion of the arrow 3 Replace the lamp with one of the same power and specifically designed for household appliances the maxi mum power is shown on the lamp cover 4 Slide the lamp cover into its original position 5 Switch on the appliance 6 Open the door Make sure that the light comes on 7 INSTALLATION WARNING Read the Safety Information carefully for you...

Page 13: ...ll responsibili ty if the above safety precautions are not observed This appliance complies with the E E C Directives 7 3 Door reversibility The door of the appliance opens to the right If you want to open the door to the left do these steps before you install the appliance Loosen the upper pin and remove the spacer Remove the upper pin and the upper door B C C Unscrew the pins B and spacers C Rem...

Page 14: ...he appliance CAUTION Make sure that the mains cable can move freely Do these steps x x If necessary cut the adhesive sealing strip and then apply it to the appliance as shown in figure A1 A Drill the hinge cover A as shown in figure Apply the covers A and A1 in the accesso ries bag in to the middle hinge 14 www electrolux com ...

Page 15: ...ge 4 mm 44 mm Adjust the appliance in the niche Make sure that the distance between the appliance and the cupboard front edge is 44 mm The lower hinge cover in the accessories bag makes sure that the distance between the appliance and the kitchen furniture is correct Make sure that the clearance between the appliance and the cupboard is 4 mm Open the door Put the lower hinge cover in position I I ...

Page 16: ...ite case E E B D C Attach the covers C D to the lugs and the hinge holes Install the vent grille B Attach the hinge covers E to the hinge H H If the appliance must connect laterally to the kitchen furniture door 1 Slacken the screws in fixing brackets H 2 Move the brackets H 3 Retighten the screws 16 www electrolux com ...

Page 17: ...a on the inner side of the kitchen furniture Ha Hc Push the part Hc on the part Ha Ha Hb 8 mm Open the appliance door and the kitchen furniture door at an angle of 90 Insert the small square Hb into guide Ha Put together the appliance door and the furniture door and mark the holes ENGLISH 17 ...

Page 18: ...ws supplied Align the kitchen furniture door and the ap pliance door by adjusting the part Hb Hb Hd Press the part Hd on the part Hb Do a final check to make sure that All screws are tightened The sealing strip is attached tightly to the cabinet The door opens and closes correctly 8 NOISES There are some sounds during normal running compressor refrigerant circula tion 18 www electrolux com ...

Page 19: ...BRRR HISSS CLICK BLUBB CRACK SSSRRR OK CLICK CLICK SSSRRR SSSRRR BRRR BRRR HISSS HISSS BLUBB BLUBB CRACK CRACK ENGLISH 19 ...

Page 20: ...ce and in the energy label 10 ENVIRONMENT CONCERNS Recycle the materials with the symbol Put the packaging in applicable containers to recycle it Help protect the environment and human health and to recycle waste of electrical and electronic appliances Do not dispose appliances marked with the symbol with the household waste Return the product to your local recycling facility or contact your munic...

Page 21: ...n werden Willkommen bei Electrolux Besuchen Sie uns auf unserer Website um Anwendungshinweise Prospekte Fehlerbehebungs und Service Informationen zu erhalten www electrolux com Ihr erworbenes Produkt zu registrieren um den besten Service dafür zu gewährleisten www electrolux com productregistration Zubehör Verbrauchsmaterial und Original Ersatzteile für Ihr Gerät zu erwerben www electrolux com sho...

Page 22: ...tzkabel so nah wie möglich am Gerät ab und entfernen Sie die Tür so dass spielende Kinder vor elektrischem Schlag geschützt sind und sich nicht in dem Gerät einschließen können Wenn dieses Gerät mit magnetischer Türdichtung ein älteres Modell mit Schnappverschluss Türlasche an der Tür oder auf dem Deckel ersetzt ma chen Sie den Schnappverschluss vor dem Entsorgen des Altgerätes un brauchbar So ver...

Page 23: ...mer ent sprechend den Herstellerangaben auf bewahren Die Lagerempfehlungen des Geräte herstellers sollten strikt eingehalten wer den Halten Sie sich an die betreffenden Anweisungen Keine kohlensäurehaltigen Getränke oder Sprudel in den Tiefkühlschrank stellen da der Druckanstieg in den Be hältern zur Explosion führen und das Gerät beschädigen kann Eis am Stiel kann Kälteverbrennungen verursachen w...

Page 24: ...ll entsorgt werden Die Isolierung enthält entzündliche Gase das Gerät muss gemäß den geltenden Vorschriften entsorgt werden sie erhalten diese bei Ih rer Gemeindeverwaltung Nicht das Kälteaggregat beschädigen insbesondere nicht in der Nähe des Wärmetauschers Die Materi alien die bei der Herstellung die ses Geräts verwendet wurden und mit dem Symbol markiert sind können recycelt werden 2 BEDIENFELD...

Page 25: ...Einfrieren von frischen Lebensmitteln und zum La gern von gefrorenen und tiefgefrorenen Lebensmitteln für einen längeren Zeit raum Für das Einfrieren frischer Lebensmittel ist eine Änderung der mittleren Einstellung nicht erforderlich Möchten Sie den Gefriervorgang be schleunigen drehen Sie bitte den Tempe raturregler auf eine höhere Einstellung um die maximal mögliche Kühlung zu errei chen In die...

Page 26: ...oren geliefert Diese verlängern die Zeitdauer in der die Lebensmittel bei einem Stromausfall oder einem Ausfall des Gerätes gekühlt wer den 3 7 Verstellbare Ablagen Die Wände des Kühlschranks sind mit ei ner Reihe von Führungsschienen ausge stattet die verschiedene Möglichkeiten für das Einsetzen der Ablagen bieten Zur besseren Raumnutzung können die vorderen Hälften der Ablagen auf die hint eren ...

Page 27: ...en Sie die Tür nicht zu häufig und lassen Sie diese nicht länger offen als unbedingt notwendig Wenn die Umgebungstemperatur hoch ist und der Temperaturregler auf eine niedrige Temperatur eingestellt und das Gerät voll beladen ist kann es zu an dauerndem Betrieb des Kompressors und damit zu Reif oder Eisbildung am Verdampfer kommen Stellen Sie in die sem Fall den Temperaturregler auf eine höhere Ei...

Page 28: ...rierenden Lebensmittelportio nen sollten stets luftdicht in Aluminium folie oder in lebensmittelechte Gefrier beutel verpackt werden um so wenig Luft wie möglich in der Verpackung zu haben achten Sie beim Hineinlegen von fri schen noch ungefrorenen Lebensmit teln darauf dass diese keinen Kontakt mit Gefriergut bekommen da dieses sonst antauen kann weniger fetthaltige Lebensmittel lassen sich besse...

Page 29: ...aushaltsreiniger für Küchen enthal ten Chemikalien die den im Gerät ver wendeten Kunststoff angreifen können Aus diesem Grund ist es empfehlenswert das Gerät außen nur mit warmem Wasser und etwas flüssigem Tellerspülmittel zu reinigen Schließen Sie das Gerät nach der Reini gung wieder an die Netzversorgung an 5 2 Abtauen des Kühlschranks Bei normalem Betrieb wird Reif bei jedem Anhalten des Kompre...

Page 30: ... nicht kontinu ierlich wenn sich der Kompressor ausschaltet bedeutet dies also nicht dass es einen Stromausfall gibt Aus diesem Grund dürfen Sie erst dann elektrische Teile des Geräts berühren wenn Sie den Stromkreis unterbrochen haben Störung Mögliche Ursache Abhilfe Der Kompressor läuft ständig Der Temperaturregler kann falsch eingestellt sein Stellen Sie eine höhere Temperatur ein Die Tür schli...

Page 31: ...l auf Raumtemperatur abkühlen bevor Sie diese einlagern Es wurden gleichzeitig zu große Mengen an Lebens mitteln zum Kühlen einge legt Legen Sie immer kleinere Mengen an Lebensmitteln in den Kühlschrank Es zirkuliert keine Kaltluft im Innern Sorgen Sie für eine Zirkula tion der Kaltluft im Innern Es ist zu kalt im Kühlschrank Der Temperaturregler kann falsch eingestellt sein Stellen Sie eine höher...

Page 32: ... worden sein Schalten Sie das Gerät ein Der Stecker ist nicht richtig in die Steckdose gesteckt Stecken Sie den Netzste cker korrekt in die Steckdo se Das Gerät bekommt kei nen Strom Versuchen Sie ein anderes elektrisches Gerät an die Steckdose anzuschließen Es liegt keine Spannung an der Netzsteckdose an versuchen Sie bitte ob ein anderes Gerät dort funktioniert Rufen Sie einen Elektriker 6 1 Aus...

Page 33: ...einstimmen Das Gerät muss geerdet sein Zu diesem Zweck ist die Netzkabelsteckdose mit ei nem Schutzkontakt ausgestattet Falls die Steckdose Ihres Hausanschlusses nicht geerdet sein sollte lassen Sie das Gerät bitte gemäß den geltenden Vorschriften erden und fragen Sie dafür einen qualifi zierten Elektriker Der Hersteller übernimmt keinerlei Haftung für Schäden oder Verletzungen die durch Missachtu...

Page 34: ...egen Sie das Distanzstück ein und zie hen Sie den oberen Stift fest 7 4 Anforderungen an die Belüftung 5 cm min 200 cm2 min 200 cm2 Hinter dem Gerät muss genug Platz für ei ne ausreichende Luftzirkulation sein 7 5 Montage des Geräts VORSICHT Achten Sie darauf dass sich das Netzkabel des Geräts frei bewe gen lässt Führen Sie die folgenden Schritte aus x x Schneiden Sie bei Bedarf den Dichtungs stre...

Page 35: ...iegenden Seite in Pfeil richtung 2 soweit wie möglich gegen die Seitenwand des Küchenmöbels 4 mm 44 mm Richten Sie das Gerät in der Einbaunische aus Vergewissern Sie sich dass der Abstand zwischen dem Gerät und der Schrankvor derkante 44 mm beträgt Mit der unteren Scharnierabdeckung im Beipack können Sie sicherstellen dass der Abstand zwischen dem Gerät und dem Kü chenmöbel richtig ist Achten Sie ...

Page 36: ... Sie darauf im Falle eines rechten Scharniers Teil DX bzw bei einem gegenüberliegen den Scharnier Teil SX zu entfernen E E B D C Setzen Sie die beiliegenden Abdeckkappen C D in die Befestigungs und Scharnierlö cher ein Bauen Sie das Belüftungsgitter B ein Stecken Sie die Scharnierabdeckungen E auf das Scharnier auf 36 www electrolux com ...

Page 37: ... Lockern Sie die Schrauben in den Hal tewinkeln H 2 Verschieben Sie die Haltewinkel H 3 Ziehen Sie die Schrauben wieder an Trennen Sie die Teile Ha Hb Hc und Hd ab ca 50 mm ca 50 mm 21 mm 90 90 21 mm Montieren Sie das Teil Ha an der Innensei te der Tür des Küchenmöbels DEUTSCH 37 ...

Page 38: ...von 90 Setzen Sie das Führungsstück Hb in die Führungsschiene Ha ein Halten Sie die Gerätetür an die Tür des Kü chenmöbels und markieren Sie die Boh rungen Ha K 8 mm Nehmen Sie die Halterungen wieder ab Markieren Sie 8 mm ab der Türaußenkante die Stelle an der der Nagel K eingesetzt werden muss 38 www electrolux com ...

Page 39: ...Hb aus Hb Hd Drücken Sie Abdeckung Hd auf das Füh rungsstück Hb Führen Sie eine Endkontrolle durch um sicherzustellen dass alle Schrauben fest angezogen sind der Dichtungsstreifen sicher am Gerät befestigt ist die Tür korrekt öffnet und schließt 8 GERÄUSCHE Während das Gerät in Betrieb ist entste hen bestimmte Geräusche Kompressor und Kühlkreislauf BRRR HISSS CLICK BLUBB CRACK SSSRRR OK DEUTSCH 39...

Page 40: ...CLICK CLICK SSSRRR SSSRRR BRRR BRRR HISSS HISSS BLUBB BLUBB CRACK CRACK 40 www electrolux com ...

Page 41: ... im Gerät sowie auf der Energieplakette 10 UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol Entsorgen Sie die Verpackung in den entsprechenden Recyclingbehältern Recyceln Sie zum Umwelt und Gesundheitsschutz elektrische und elektronische Geräte Entsorgen Sie Geräte mit diesem Symbol nicht mit dem Hausmüll Bringen Sie das Gerät zu Ihrer örtlichen Sammelstelle oder wenden Sie sich an Ihr Gemeinde...

Page 42: ...42 www electrolux com ...

Page 43: ...DEUTSCH 43 ...

Page 44: ...www electrolux com shop 222360831 A 222012 ...

Reviews: