background image

97080C (Rev. C - 5/98)

ESWA8,13*1D,2D  ESWA13*3D

PAGE 1

With FLEXI-GUARD

®

Installation/Care/Use Manual

Manual de Instalación/Cuidado/Utilización

Manuel d’installation/entretien/utilisation

USES HFC-134A REFRIGERANT

USA REFRIGERANTE HFC-134A

UTILISE DU FLUIDE FRIGORIGÈNE HFC-134A

FIG. 1

8 - SEE FIG.4

     VEA LA FIG.4

      VOIR FIG.4

SEE FIG.3

VEA LA FIG.3

VOIR FIG.3

28

44

7

3, 4 & 5

45

14

43

18

6

2

13

15, 16, 17

27

1

19, 20, 21

46

25

39

22

23

31

30

32

29

26

SEE DETAIL

ABOVE

40

41

24

47

42

48

Summary of Contents for ESWA8 1D Series

Page 1: ...ión Manuel d installation entretien utilisation USES HFC 134A REFRIGERANT USA REFRIGERANTE HFC 134A UTILISE DU FLUIDE FRIGORIGÈNE HFC 134A FIG 1 8 SEE FIG 4 VEA LA FIG 4 VOIR FIG 4 SEE FIG 3 VEA LA FIG 3 VOIR FIG 3 28 44 7 3 4 5 45 14 43 18 6 2 13 15 16 17 27 1 19 20 21 46 25 39 22 23 31 30 32 29 26 SEE DETAIL ABOVE 40 41 24 47 42 48 ...

Page 2: ...1 4 O D DRAIN UBICACIÓN RECOMENDADA PARA EL DRENAJE DE SALIDA DE AGUA DE 1 DE DIÁMETRO EMPLACEMENT RECOMMANDÉ POUR LE DRAIN DE D E 1 1 4 DE SORTIE D EAU C 1 1 4 TRAP NOT FURNISHED PURGADOR DE 1 NO PROPORCIONADO SIPHON 1 1 4 NON FOURNI D ELECTRICAL OUTLET LOCATION UBICACIÓN DE LA TOMA DE ELECTRICIDAD EMPLACEMENT DE LA PRISE DE COURANT E INSURE PROPER VENTILATION BY MAINTAINING 4 102mm MIN CLEARANCE...

Page 3: ...per fit Anchor hanger securely to wall using all six 6 1 4 in dia mounting holes 3 Install straight valve for 3 8 O D unplated copper tube INSTALACIÓN DE FIJADOR DE SUSPENSIÓN Y DEL PURGADOR 1 Quite los fijadores de suspensión sujetados a la parte poste rior del enfriador quitando los tornillos 2 Monte los fijadores de suspensión y el purgador mostrado en la Fig 2 NOTA Los fijadores de suspensión ...

Page 4: ...ur Moteur de ventilateur Vis moteur de ventilateur Tuyère Ventilateur Ens barboteur Ens orifice Ens boîtier Caisson Contre écrou Condenseur Déshydrateur Anneau Surpresseur Goupille clavette Rondelle Troussed entretiendusurpresseurFF7 5HBK Troussed entretiendusurpresseurEM65 Couvercle Écran électrique surcharge Surcharge Relais1 350 358 Surcharge Relais P600B 427NFBYY Couvercle de relais Couvercle ...

Reviews: