02-35/2015 Rev.1
RFSA-61M, RFSA-66M
Wireless switch unit
EN
RFSA-61M
RFSA-66M
A1 A2
15 16 18
Un
A1 A2 18 15 28 25 38 35
45 46 48 55 56 58 65 66 68
L
N
ANT.
RFSA-61M
Un STATUS
PROG
xxxxxx
RFSA-66M
ANT.
Un
1:011111
2:011112
3:011113
4:011114
5:011115
6:011116
ST
A
TUS
PROG
1/5
Characteristics /
• RFSA-61M: the switching unit with 1 output channel is used for controlling appliances, sockets or lights.
- The one-module design of the unit into a switchboard enables connection of a switched load
up to 16A (4.000 W).
- The switching unit may be controlled by up to 32 channels (1 channel represents 1 button on
the controller).
• RFSA-66M: the switching unit with 6 output channels is used for independent control of up to 6
appliances, sockets or lights. It is possible to assign any function to each output relay.
- The three-module design of the unit into a switchboard enables connection of a switched load
6 x 8A (6 x 2000W).
- It is just right for creating scenes, where with one push of the controller, you can switch on or off
all 6 channels simultaneously.
- Each of the channels may be controlled by up to 32 channels (1 channel represents one button
on the controller).
• It can be combined with Control or System units iNELS RF Control.
• The integrated switching contact enables connection, where the controlled appliance may be
switched on or off by command.
• Function: button, impulse relay and time function of delayed start or return with time setting range
of 2s-60 min.
• The programming button on the unit is also used for manual control of the output.
• The package includes an internal antenna AN-I, in case of locating the element in a metal
switchboard, you can use the external antenna AN-E for better signal reception.
• Range up to 200 m (in open space), if the signal is insufficient between the controller and unit, use
the signal repeater RFRP-20.
• Communication frequency with bidirectional protocol iNELS RF Control.
Assembly /
mounting into switchboard /
Connection /
Radio frequency signal penetration through various construction materials /
60 - 90 %
80 - 95 %
20 - 60 %
0 - 10 %
80- 90 %
brick walls
wooden structures
with plaster boards
reinforced
concrete
metal partitions
common glass
☺
☺
☺
☺
☺
RF
RP
-2
0
Indication, manual control /
LED Un
LED STATUS
antenna connector /
button /
LED Un
antenna connector /
LED STATUS for
individual channels /
PROG buttons for
individual channels /
• LED Un - green - power supply indication.
• LED STATUS - red - status indication of individual channels.
• Manual control is performed by pressing the PROG button for less than 1s.
• Programming is performed by pressing the PROG button for more than 1s.
ELKO EP ESPAÑA, S.L. | C/ Josep Martinez 15a, bj | 07007 Palma de Mallorca | e-mail: info@elkoep.es | Tel.: +34 971 751 425 | Fax: +34 971 428 076
www.elkoep.es
Unidad inalámbrica de conmutación
ES
Característica
• RFSA-61M: unidad de conmutación con 1 canal de salida se utiliza para controlar aparatos
eléctricos, enchufes o luces.
- Versión de 1 módulo con el montaje al cuadro eléctrico permite conexión de carga hasta
16A (4000W).
- Unidad de conmutación se puede controlar con hasta 32 canales (1 canal presenta un botón
en el controlador).
• RFSA-66M: unidad de conmutación con 6 canales de salida para el control independiente de hasta
6 aparatos, enchufes o luces.
- Versión 3 módulos con el montaje al cuadro el. permite conexión de carga 6 x 8 A (6x2000W).
- Es adecuado para la creación de una escena en la que con un pulso del controlador le permite
activar / desactivar los seis canales simultáneamente.
- Cada canal se puede controlar con hasta 32 canales (1 canal presenta un botón en el controlador).
• Se puede combinar con Controlador o Unidades del sistema iNELS RF Control.
• El contacto conmutable integrado permite la conexión con orden cerrado / abierto.
• Funciones- botón, relé de impulso y retardo de tiempo a la conexión o retardo a la desconexión con
tiempo de la configuración en 2s-60 min.
• Botón de programación en la unidad también sirve como control manual de salida.
• Se incluye una antena interna AN-I, en el caso de colocar la unidad en un armario metálico, para
mejorar la señal se puede utilizar una antena externa AN-E.
• Alcance de hasta 200 mts (al aire libre), en caso de señal insuficiente entre controlador y la unidad
se puede utilizar el repetidor RFRP-20.
• Frecuencia de comunicación con protocolo bidireccional iNELS RF Control.
Montaje
montaje al cuadro eléctrico
Conexión
Transmisión de señales de radiofrecuencia en varios materiales de la
construcción
Indicación, control manual
conector para antena
botón PROG
conector para antena
LED STATUS
para cada canal
botones PROG
para cada canal
• LED Un - verde - indicación de tensión de alimentación.
• LED STATUS - rojo - indicación del estado de cada canal.
• Control manual se realiza mediante el botón PROG < 1s.
• Programación se realiza mediante el botón PROG > 1s.
pared de ladrillo
estructuras de
madera con placas
de yeso
hormigón armado
chapas
metálicas
vidrio normal