Elma Instruments ElmaLOG 181T, Manual

Page 1: ...Manual ElmaLOG 181T ElmaLOG 181TH Dansk Norsk Side 1 6 Svenska Sida 7 11 English Page 12 17 EAN ElmaLOG 181T 5706445150182 ElmaLOG 181TH 5706445150199 ...

Page 2: ...rsk 1 Start logning Tryk på startknappen indtil der høres et signal 2 Den grønne LED blinker hver 30 sekund logningen er i gang 3 Sæt dataloggeren i USB porten på pc en Logningen stoppes 4 Vent 5 Åbn PDF filen print eller gem den på en PC Kun ElmaLOG 181 TH 5706445150182 5706445150199 www elma dk www elma instruments no Hurtig start med standardindstillinger DK N ...

Page 3: ...lmaLOG 181TH 9 Beskyttelsesfolie 1 4 Brugen af datalogger ElmaLOG 181 serien ElmaLOG 181T ElmaLOG 181TH er meget velegnet til løbende overvågning og måling af temperatur luftfugtighed og dugpunkt kun ElmaLOG 181TH Anvendelsesområder omfatter overvågning og monitorering af temperatur og luftfugtighed under transporter opbevaring eller andre processer der kræver bestemte omgivelsesforhold ElmaLOG 18...

Page 4: ...es inden man starter en ny måling da alle data vil blive overskrevet På Dataloggeren ligger PDF og tilhørende datasæt DBF filer der kan åbnes med bl a Excel NB Bruges Elma LogConnect softwaren vil disse filer automatisk blive kopieret over til pc en 3 Stop optagelsen og dan en PDF fil Sæt ElmaLOG 181 i en USB port på en Windows PC Et signal på 1 sekund høres Den grønne LED blinker indtil PDF filen...

Page 5: ...ElmaLOG181T ElmaLOG181TH 4 V 170320 24 03 2017 09 48 39 ...

Page 6: ...ataloggeren inden den bruges første gang Logningsinterval 5 minutter ElmaLOG 181TH 15 minutter ElmaLOG 181T Start muligt med Knap Stop muligt med USB forbindelse Lav alarm Høj alarm Temperatur 40 0 0 C 70 0 0 C Luftfugtighed kun ElmaLOG 181TH 0 0 rH 100 0 rH Alarm forsinkelse 0 Sekunder Med Elma LogConnect softwaren kan man let ændre standardindstillingerne Logningsintervallet kan indstilles til m...

Page 7: ...an genbruges Bortskaf aldrig tomme batterier og genopladelige batterier i husholdningsaffaldet Som forbruger er du juridisk forpligtet til at returnere disse til din leverandør eller på en genbrugsplads Det opfordres at overholde de nationale og lokale regler for at beskytte miljøet Symbolerne for tungmetaller er Cd cadmium Hg kviksølv Pb bly Dette produkt er mærket i overensstemmelse med EU affal...

Page 8: ... loggning Tryck på startknappen tills det hörs en signal 2 Den gröna LED blinkar var 30 e sekund loggning är igång 3 Sätt Dataloggern i USB porten på datorn Loggningen stannar 4 Vänta 5 Öppna PDF filen print eller spara den på en dator Snabbstart med standardinställningar S Endast ElmaLOG 181 TH 5706445150182 5706445150199 www elma instruments se ...

Page 9: ... 4 Användning av Dataloggern ElmaLOG 181 serien ElmaLOG 181T ElmaLOG 181TH är byggda för löpande övervakning och spårning av temperatur luftfuktighet och daggpunkt endast ElmaLOG 181TH Användningsområdena omfattar övervakning av temperatur och luftfuktighet under transporter förvaring eller andra processer som kräver bestämda omgivningsförhållanden ElmaLOG 181 serien har en USB anslutning så man u...

Page 10: ...sparas VIKTIGT Kom ihåg att alltid spara den genererade PDF filen på en dator detta göras innan man återstartar da alla data överskrives På Dataloggern finns PDF och motsvarande dataset DBF filer där kan öppnas med tex Excel NB Ändvänds programvaran Elma LogConnect sparas alla filer automatisk på datorn 3 Stoppa loggningen och gör en PDF fil Sätt ElmaLOG 181 i en USB port på en Windowsdator En sig...

Page 11: ...ndardinställningar för Dataloggern innan den används första gången Loggningsintervall 5 minuter ElmaLOG 181TH 15 minuter ElmaLOG 181T Start möjligt med Knapp Stopp möjligt med USB anslutning Lågt alarm Högt alarm Temperatur 40 0 0 70 0 0 Luftfuktighet endast ElmaLOG 181TH 0 0 rH 100 0 rH Alarm försening 0 sekund Med programvaran Elma LogConnect kan man enkelt ändra standardinställningarna Loggning...

Page 12: ...tervinnas Släng aldrig tomma batterier i hushållsavfallet Som användare är du juridiskt förpliktigad att returnera dessa till din leverantör eller till en återvinningsstation Det krävs att man följer de nationella och lokala reglerna för att skydda miljön Symbolerna för tungmetaller är Cd kadmium Hg kvicksilver Pb bly Denna produkt är märkt i överensstämmelse med EU avfall av elektrisk och elektro...

Page 13: ... English 1 Start Recording Press until beep sounds 2 LED blinks green every 30 sec Recording started 3 Insert logger into USB port Recording stops 4 Wait 5 View print and save PDF file Only ElmaLOG 181 TH TH www elma instruments com Quick Start with default settings GB Kun ElmaLOG 181 TH Endast ElmaLOG 181 TH 5706445150182 5706445150199 ...

Page 14: ...only ElmaLOG 181TH 9 Protectivefoli 1 4 Scope of delivery and usage of ElmaLOG 181 series ElmaLOG 181T ElmaLOG 181TH data logger are suitable for recording alarm tracking and display of temperature humidity and dew point only ElmaLOG 181TH measurements Areas of application include the monitoring of storage and transport conditions or other temperature and moisture sensitive processes The built in ...

Page 15: ... files can be opened with Excel Important If you need to save the measured values you have to do that before a new logging begin as the existing file will be overwritten Note By use off Elma LogConnect software all these files will be automatically downloaded to your computer 3 Stop recording and create PDF Connect ElmaLOG 181 to the USB port on the Windows Pc Beeper sounds for second The green LE...

Page 16: ...ElmaLOG181T ElmaLOG181TH 15 V 170320 24 03 2017 09 48 39 Only ElmaLog 181TH ...

Page 17: ...y settings Note the following default settings of the data logger before first use Logging interval 5 minutes ElmaLOG 181TH 15 minutes ElmaLOG 181T Start possible by Key press Stop possible b USB connect Low alarm High alarm Temperature 40 0 0 C 70 0 0 C Humidity only ElmaLOG 181TH 0 0 rH 100 0 rH Alarm delay 0 Seconds By using the Elma LogConnect software the setting parameter can easily be chang...

Page 18: ...re legally required to take them to your retail store or to an appropriate collection site depending on national or local regulations in order to protect the environment The symbols for the heavy metals contained are Cd cadmium Hg mercury Pb lead Cd cadmium Hg mercury Pb lead This instrument is labelled in accordance with the EU Waste Electrical and Electronic Equipment Directive WEEE Please do no...