Elma 718, User Manual

Page 1: ...Elma 718 Dansk norsk vejledning Side 4 9 Svensk anv manual Sida 10 15 English usermanual Page 16 22 ...

Page 2: ...tion 8 Auto sluk off 9 Auto sluk off 9 Lav batteritilstand 9 Opsætning af software TestLink SE 309 9 Installering af TestLink 9 Svensk användarmanual 10 Introduktion 10 Specifikationer 10 Miljöbetingelser 10 Noggrannhet vid 23 5 C 10 Generella specifikationer 11 Symbol definition och knapp placering 11 Symboler 11 Knapp placering 12 Användarinstruktioner 13 Av på knapp bakgrundsbelysning 13 Anslut...

Page 3: ...tion 18 Operation Instructions 19 Power Up Turn ON OFF backlight 19 Connection the Thermocouples 19 Selecting the Temperature Scale 19 Data Hold Operation 19 T1 T2 Operation 19 Record and Erase memory Operation 19 Clock Setup 20 Recording Interval Setup 20 MAX MIN Operation 20 Auto Power Off 20 Low Battery Condition 21 Calibration Point 21 Digital Output 21 V Setup TestLink SE 309 RS232 interface ...

Page 4: ...indgang 60 V DC eller 24Vrms AC Miljøbestemmelser Opererende temperatur og fugtighed 0 C 50 C 32 F 122 F 0 80 RH Oplagrings temperatur og fugtighed 10 C til 60 C 14 F 140 F 0 80 RH Højde op til 2000 meter Nøjagtighed ved 23 5 C Afstand Nøjagtighed 200 C 200 C 0 2 aflæsning 1 C 200 C 400 C 0 5 aflæsning 1 C 400 C 1370 C 0 2 aflæsning 1 C 328 C 200 C 0 5 aflæsning 2 F 200 C 200 C 0 2 aflæsning 2 F 2...

Page 5: ...i hukommelsen Man kan gemme så mange data man ønsker indtil hukommelsen er fuld Symbol definition og knap placering Symboler Dette symbol indikerer at instrumentet har observeret en minus temperatur C F Celsius og Fahrenheit indikation Termoføler typeindikation Den maksimale værdi er nu vist Den mindste værdi er nu vist Dette symbol indikerer at auto power off er sat til Dette symbol indikerer at ...

Page 6: ...P INTV CLOCK 2498 1370 RANGE REC 200 328 POWER UP OPTIONS F C F C REC 1 K type temperatur føler T1 T4 indgangs konnektor 2 LCD Display 3 Tænd sluk baggrundsbelysnings knap 4 Hold knap 5 Optage knap 6 T1 T2 knap 7 MAX MIN funktions knap 8 C F kontrol knap 9 Kalibrerings skrue 10 Digital udgangsforbindelse 11 Strømforsyning for AC adapter 12 Tripod konnektor 13 Batteridæksel ...

Page 7: ...nktion Hvis man ønsker at holde en måling for den øjeblikkelige værdi fordi den skal forblive i displayet gøres dette ved at man trykker på HOLD knappen Når man ikke længere har brug for at holde målingen mere kan man frigøre holdet ved at trykke på HOLD knappen igen Når termometret er i hold funktion er det ikke muligt at bruge følgende knapper MAX MIN T1 T2 og C F Hvis man alligevel kommer til a...

Page 8: ... REC pil op eller C F pil ned for at forøge eller formindske tiden for logningsintervallet Tryk på MAX MIN INTV for at justere næste tid tryk derefter på MAX MIN INTV for at afslutte Hvis man ønsker at afbryde sin opsætningsproces før tid trykkes der på tænd knappen Logningsintervallet stilles i sekunder MAX MIN funktion Når man trykker på MAX MIN knappen vil instrumentet åbne denne funktion I den...

Page 9: ...ve vist på displayet Batteriet skal udskiftes Opsætning af software TestLink SE 309 Testlink pakken ineholder 1 80mm CD 2 Standard designet RS232 kabel for TestLink Systemanbefalinger Windows 95 eller Windows 98 eller Windows NT 4 0 eller derover Minimum krævet hardware PC eller NoteBook med Pentium 90MHz eller højere 32MB RAM Mindst 5MB hard disk for at installere TestLink Anbefalet opløsning 800...

Page 10: ...d på termogivarens ingång 60 V DC eller 24Vrms AC Miljöbetingelser Användningstemperatur fukt 0 C 50 C 32 F 122 F 0 80 RH Förvaringstemperatur fukt 10 C til 60 C 14 F 140 F 0 80 RH Höjd upp till 2000 meter Noggrannhet vid 23 5 C Inställning Noggrannhet 200 C 200 C 0 2 avläsning 1 C 200 C 400 C 0 5 avläsning 1 C 400 C 1370 C 0 2 avläsning 1 C 328 F 200 F 0 5 avläsning 2 F 200 F 200 F 0 2 avläsning ...

Page 11: ...et Man kan spara så mycket data man vill tills minnet är fullt Symbol definition och knapp placering Symboler Denna symbol indikerer att instrumentet har observerat en minustemp C F Celsius och Fahrenheitindikering Termogivare typindikering Maxvärde visas Minvärde visas Denna symbol indikerar att autoavstängningen är deaktiverad Denna symbol indikerar att det visade resultatet fryses i displayen B...

Page 12: ... HOLD C F T1 T2 SETUP INTV CLOCK 2498 1370 RANGE REC 200 328 POWER UP OPTIONS F C F C REC 1 Typ K givare T1 T4 ingångar 2 LCD Display 3 Av på bakgrundsbelysningssknapp 4 Hold knapp 5 Recall knapp 6 T1 T2 knapp 7 MAX MIN funktionsknapp 8 C F kontrollknapp 9 Kalibreringsskruv 10 Digital utgång 11 Anslutning för AC adapter 12 Tripod anslutning 13 Batterilucka ...

Page 13: ...t ändra mellan Celsius och Fahrenheit Detta görs genom att trycka på C F knappen Data hold funktion Om man önskar att frysa ett ögonblicksvärde i displayen skall man trycka på HOLD knappen När man vill starta mätningen igen tryckar man på HOLD knappen igen När termometern är i hold funktion är det inte möjligt att använda följande knappar MAX MIN T1 T2 och C F Om man trycker på någon av dessa knap...

Page 14: ...gt som instrumentet slås igång 2 Tryck på MAX MIN INTV 3 Tryck på REC pil upp eller C F pil ned för att öka eler minska tiden för loggningsintervallet 4 Tryck på MAX MIN INTV för att justera nästa tid tryck därefter på MAX MIN INTV för att avsluta Om man önskar avsluta inställningsprocessen är det bara att trycka på PÅ knappen MAX MIN funktion När man trycker på MAX MIN knappen startar denna funkt...

Page 15: ...i displayen Batteriet måste då bytas Pgm vara TestLink SE 309 Testlink paketet innehåller 1 80mm CD 2 Standard RS232 kabel för TestLink Systemkrav Windows 95 Windows 98 eller Windows NT 4 0 eller senare Minimumkrav hårdvara PC eller NoteBook med Pentium 90MHz eller högre 32MB RAM Minst 5MB hård disk för att installera TestLink Upplösning 800x600 Installation av TestLink 5 Stäng alla öppna program ...

Page 16: ... F else 1 F Input Protection at Thermocouple Input 60V DC or 24Vrms AC Environmental ο Operating Temperature and Humidity 0 C 50 C 32 F 122 F 0 80 RH ο Storage Temperature and Humidity 10 C to 60 C 14 F 140 F 0 80 RH ο Altitude up to 2000 meters Accuracy at 23 5 C Range Accuracy 200 C 200 C 0 2 reading 1 C 200 C 400 C 0 5 reading 1 C 400 C 1370 C 0 2 reading 1 C 328 F 200 F 0 5 reading 2 F 200 F 2...

Page 17: ... stop recording there will be a data set in memory you can store as many data sets as you want until memory is full Symbol Definition and Button Location This indicates that the minus temperature is sensed Centigrade and Fahrenheit indication Thermocouple Type Indication The Maximum value is now being displayed The Minimum value is now being displayed This indicates auto power off is enabled This ...

Page 18: ...CLOCK 2498 1370 RANGE REC 200 328 POWER UP OPTIONS F C F C REC 1 K type temperature sensor T1 to T4 input connector 2 LCD display 3 ON OFF Backlight button 4 Hold button 5 Record button 6 T1 T2 button 7 MAX MIN function control button 8 C F control button 9 Offset calibration screw 10 Digital output connector 11 AC power adapter connector 12 Tripod connector 13 Battery cabinet cover ...

Page 19: ...longer needed one may release the data hold operation by pressing HOLD button again When the meter is under Data Hold operation the MAX MIN T1 T2 and C F button are disabled when you press C F T1 T2 and MAX MIN button in HOLD mode there will be two continuous beeps T1 T2 Operation When this button is pushed 1 2 will be shown on the upper right hand side LCD display to indicate that the tester is u...

Page 20: ...ted with every new sample of data When the MAX symbol is display the Maximum is shown on the display Press MAX MIN again then the MIN symbol is on the display and also the minimum reading Press MAX MIN again MAX and MIN will blink together This means that all these data is updated in the memory and the reading is the present temperature One may press MAX MIN to circulate the display mode among the...

Page 21: ...RX is a 5V normal high input port The TX is a 5V normal high output port V Setup TestLink SE 309 RS232 interface software The TestLink package contains 1 80mm CD 2 Custom designed RS232 cable for TestLink System Required Windows 95 or Windows 98 or Windows NT 4 0 above Minimum Hardware Required PC or NoteBook with Pentium 90MHz or higher 32 MB RAM At least 5 MB byte hard disk space available to in...

Page 22: ...ile and help file to your hard disk default is c program files TestLink SE309 For detailed other operation instruction please refer to the online help while executing SE309 Appendix Thermocouple probe specification Model Range Tolerances Description TP K01 Bead probe 50 to 200 58 to 392 2 2 or 0 75 3 6 or 0 75 with Teflon tape insulation Maximum insulating temperature 260 TP K01 probe for general ...

Page 23: ...Elma 718 side 23 Egne notater ...

Page 24: ...Elma 718 side 24 ...