ETI 54465141, Use And Care Manual

Page 1: ... 1 855 ETI SSLI 1 855 384 7754 www ETiSSL com THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in ETi through the purchase of this LED light Visit us online to see our full line of products Thank you for choosing ETi Ordering 54465141 54465161 Part VT 4 54 840 MV D VT 4 54 850 MV D Certification 54465141 1 54465161 1 ...

Page 2: ...ions not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment Warranty This product is warranted for a period of 5 years from the date of original purchase against defects in materials and workmanship If this product should fail to operate due to defects in material or workmanship within 60 months of purchase see www ETiSSL com for det...

Page 3: ...e the fuse or turn off the circuit breaker before removing an existing light fixture or installing the new one 1 Removing the lens cover Remove the lens cover A by opening the 10 stainless steel clips on both sides of the fixture body B 2 Preparing the fixture for installation Twist the two white plastic locks to detach the LED plate from the fixture body B Flip the LED plate over into the lens co...

Page 4: ... Place the lens cover A onto the fixture body B Close the 10 stainless steel clamps from the fixture body B onto the lens cover A to create a vapor tight seal Suspension Mounting NOTE Separate mounting hardware not included not shown to actual size 1 Preparing to mount the fixture Drill two 1 16 in diameter holes 33 inches apart in the ceiling to accommodate hook screws not included Install the ho...

Page 5: ...e vapor tight light before linking additional fixtures WARNING Provide power to the fixtures only after all linking connections have been made Multiple vapor tight lights can be connected up to a maximum of 7 fixtures Only the first light fixture needs to be direct wired to an electrical box Use a flathead screwdriver to remove a knock out hole on the end of the fixture body B Connect additional b...

Page 6: ...re Minor problems often can be fixed without the help of an electrician Problem Possible Cause Solution The fixture will not light The power is off Ensure the power supply is on The circuit breaker is off Ensure the circuit breaker is in the on position There is a bad connection Check to ensure proper wire connections are made Contact a qualified electrician There is a defective switch Contact a q...

Page 7: ...ficultés pièces manquantes Téléphonez au service à la clientèle de ETiSSL 8 h 17 h HNC du lundi au vendredi 1 855 ETI SSLI 1 855 384 7754 www ETiSSL com MERCI Nous apprécions la confiance que vous avez accordé à la ETi en achetant ce luminaire à DEL Consultez notre gamme complète de produits Nous vous remercions d avoir choisi ETi N de commande 54465141 54465161 N de pièce VT 4 54 840 MV D VT 4 54...

Page 8: ...peut rendre nulle l autorisation de l utilisateur d utiliser l équipement Garantie limitée Ce produit est garanti contre les vices de matière et de fabrication pour une période de 5 ans à compter de la date d achat originale Si le produit ne fonctionne pas à cause d un vice de matière ou de fabrication dans les 60 mois suivant son achat consultez www etissl com pour de plus amples renseignements L...

Page 9: ...chez le disjoncteur du circuit avant d enlever le luminaire existant ou d en installer un nouveau 1 Enlever le diffuseur du luminaire Enlevez le diffuseur A en ouvrant les 10 pinces en acier inoxydables sur les côtés du boîtier du luminaire B AA BB CC DD EE FF GG HH 2 Préparer la lampe pour l installation Tournez les deux loquets en plastique blanc pour séparer le plateau des DEL du boîtier du lum...

Page 10: ...ire B sur le diffuseur A afin de créer un joint étanche à la vapeur Montage en suspension NOTE La quincaillerie de montage séparée non incluse n est pas illustrée à sa grandeur réelle 1 Préparer le luminaire pour le montage Percez deux trous de 2 mm de diamètre dans le plafond à une distance de 84 cm l un de l eautre pour les vis à crochet non incluses Posez les vis à crochet sur la surface de mon...

Page 11: ...t d y connecter d autres luminaires AVERTISSEMENT Ne mettez les barres sous tension qu une fois toutes les interconnexions effectuées Les luminaires étanches à la vapeur peuvent être connectés en chaîne maximum de 7 Seul le premier luminaire doit être câblé directement à une boîte électrique À l aide d un tournevis à lame plate faites sauter une pastille à l extrémité du boîtier du luminaire B Con...

Page 12: ...tout entretien Les problèmes mineurs peuvent souvent être réglés sans l aide d un électricien Problème Cause Possible Mesure Corrective Le luminaire ne s allume pas Le luminaire est hors tension Vérifiez l alimentation électrique Le disjoncteur est en position d arrêt Assurez vous que le disjoncteur est à la position ON Les fils sont mal branchés Assurez vous que les fils sont bien branchés Faites...

Page 13: ...ntas problemas piezas faltantes Llame al Centro de Atención al Cliente de ETi en el horario de 8 a m 5 p m HSC de lunes a viernes 1 855 ETI SSLI 1 855 384 7754 www ETiSSL com GRACIAS Apreciamos la confianza que ha puesto en ETi a través de la compra de esta luz LED Visítenos en línea para ver nuestra gama completa de productos disponibles Muchas gracias por elegir a ETi Pedido 54465141 54465161 Pa...

Page 14: ... cumple con los límites establecidos para la clase B de dispositivos digitales conforme a la Parte 15 de las Normas de FCC Estos límites se establecen para brindar protección razonable contra interferencia dañina en una instalación residencial Este equipo genera utiliza y puede irradiar energía de frecuencias de radio y si no se instala conforme a las instrucciones puede provocar interferencia dañ...

Page 15: ... Extraiga los fusibles o apague el cortacircuitos antes de quitar el aparato de iluminación existente o instalar uno nuevo 1 Quitar el difusor Retire el difusor A abriendo los 10 clips de acero inoxidable en ambos lados de la caja de lámpara B AA BB CC DD EE FF GG HH 2 Preparar la lámpara para la instalación Gire las dos cerraduras de plástica blanca para separar la placa de LED de la caja de lámp...

Page 16: ...dable de la caja de lámpara B en el difusor A para crear un sello hermético al vapor Instalación suspendida NOTA Las diferentes piezas de ferretería no se incluyen no se muestran en tamaño real 1 Preparar para montar la lámpara Perforar dos agujeros de 1 16 pulg de diámetro a 33 pulg de distancia en el techo para acomodar los tornillos de gancho no incluidos Instale los tornillos de gancho en la s...

Page 17: ...RTENCIA Proporcionar energía a las barras sólo después de todas las conexiones de enlace se han hecho Se pueden conectar múltiples lámparas herméticas al vapor máximo de 7 lámparas Solo la primera lámpara debe conectarse directamente a una caja eléctrica Use un destornillador de punta plana para quitar un agujero ciego en el extremo de la caja de lámpara B Conecte cables negro blanco verde morado ...

Page 18: ...s pueden arreglarse sin ayuda de un electricista Problema Posible causa Medida correctiva La lámpara no enciende El suministro eléctrico está cortado Asegúrese de que el suministro eléctrico esté activado El interruptor está apagado Asegúrese de que el interruptor esté en la posición de encendido Hay una mala conexión Revise para asegurarse de que se hayan conectado los cables de forma correcta Co...

Page 19: ...as problemas piezas faltantes Llame al Centro de Atención al Cliente de ETi en el horario de 8 a m 5 p m HSC de lunes a viernes 1 855 ETI SSLI 1 855 384 7754 www ETiSSL com Conserve este manual para uso futuro ...