background image

H 0645 / MC3064 

 

 

 

 

                                                                                                              HORLOGE MURALE A BALANCIER                                                                         FR 

 Avertissement  : 

Veuillez  lire  ce  manuel  d'instructions  attentivement  avant  d'utiliser  l'instrument  et  le  conserver  pour  une 

utilisation future.  

 

A.

 

CONSIGNES DE SECURITE 

-

 

Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. N’utilisez l’appareil que comme indiqué dans ce mode d’emploi. 

-

 

N’utilisez pas l’appareil à l’extérieur.  

-

 

Gardez l’appareil à l’écart des sources de chaleurs comme les radiateurs, afin d’éviter la déformation des parties en plastique. 

-

 

N’utilisez pas de produits nettoyants abrasifs pour nettoyer l’appareil.  

 

B.

 

UTILISATION 

 

1)

 

Montage 

Installer le crochet du pendule à l’arrière de l’horloge.  

  

2)

 

Insertion et/ou changement des piles 

-

 

Insérez 2 piles de type "AA". Veuillez respecter la polarité. 

 

3)

 

Mise en marche 

 

a)

 

Réglage automatique de l’heure 

 

Dès la mise en route, la réception automatique s’active et commence à chercher le signal RCC. L’heure se règle automatiquement. Après 
environ 3 ~ 10 minutes de réception, si le signal est correctement reçu, l'aiguille tourne rapidement et se positionne sur l'heure correcte. 

 

 
Signal RCC 

Cette  horloge  est  conçue  pour  une  mise  à  l’heure  et  date  en  automatique  par  signal  radio  dans  les  pays  Européens  dans  un  rayon 
d’approximativement 1500kms de l’émetteur radio situé en Allemagne près de Francfort.  Les passages à l’heure d’été et d’hiver se font 

aussi automatiquement. 
Tout est piloté grâce au signal radio.  Le signal est capté par l’horloge plusieurs fois par jour. 

 
Réception du signal DCF 

L’appareil lance la recherche du  signal DCF automatiquement après sa mise en service.  Cette opération peut aller de quelques minutes 
à  quelques  heures.  N’hésitez  pas  à  changer  l’appareil  de  pièce  pour  la  première  réception  du  signal.  L’appareil  se  réajuste 
automatiquement en fonction de ce signal tous les jours à 2h, 3h, 4h et 5h, 14h, 15h, 16h, 17h.  

Pour une meilleure réception, favoriser les emplacements proches des ouvertures (type fenêtres).  

 

b)

 

Réglage manuel de l’heure (uniquement hors zone de réception du signal RCC) 

Si vous êtes hors de portée du signal RCC ou si au bout de 12 heures l’horloge ne reçoit pas le signal et continue de le chercher, il faut 

alors régler l’heure manuellement. 
Appuyez sur le bouton " M.SET " (bouton n°3) pendant 5 secondes ; à chaque fois que vous appuyez sur la touche " m.set ", l'horloge 
avance d'une minute.   Continuez à appuyer jusqu'à ce que l'heure soit correcte. Une fois que vous avez atteint l'heure souhaitée, relâchez 
le bouton " M.SET " (les secondes ne sont pas réglables). Sans action pendant 8 secondes, le système sort du mode réglage manuel de 

l’heure. 
 

c)

 

Revenir en mode automatique 

Après avoir appuyé sur la touche "REC" pendant 4 secondes, les aiguilles des heures, minutes et secondes reviennent toutes rapidement 
à la position 12 heures.  

Summary of Contents for 49649

Page 1: ...gne près de Francfort Les passages à l heure d été et d hiver se font aussi automatiquement Tout est piloté grâce au signal radio Le signal est capté par l horloge plusieurs fois par jour Réception du signal DCF L appareil lance la recherche du signal DCF automatiquement après sa mise en service Cette opération peut aller de quelques minutes à quelques heures N hésitez pas à changer l appareil de ...

Page 2: ...ecter les consignes suivantes De privilégier les piles alcalines qui durent plus longtemps que les piles salines et lorsque c est possible les piles rechargeables De déposer les piles et accumulateurs usagés dans les conteneurs spécifiques présents chez les commerçants Ainsi les métaux seront valorisés et ne pollueront pas l environnement car ils contiennent des métaux lourds dangereux pour la san...

Page 3: ...sich in Abhängigkeit von diesem Signal automatisch jeden Tag um 2 3 4 u 5 Uhr 14 Uhr 15 Uhr 16 Uhr 17 Uhr Für einen besseren Empfang des Signals wählen Sie eine Stelle in der Nähe eines Fensters b Manuelle Uhrzeiteinstellung nur außerhalb der Empfangszone des DCF Signals Wenn Sie sich außerhalb der Empfangszone des DCF Signals befinden oder wenn der Wecker nach 12H kein Signal erhält und weiterhin...

Page 4: ...tterien können das Gerät beschädigen sie können auslaufen und im Extremfall kann es zu Brand und Explosion führen o Für einen normalen Gebrauch müssen die Batterien in einem guten Zustand sein o Bei Fehlfunktionen neue Batterien einlegen o Versuchen Sie nie nichtaufladbare Batterien zu laden Diese können auslaufen sich erhitzen zu Brand oder Explosion führen o Tauschen Sie immer alle Batterien gle...

Page 5: ...C signaal niet ontvangen wordt Als het RCC signaal niet ontvangen wordt of de horloge na 12H het signaal nog niet gevonden heeft en blijft zoeken moet de tijd met de hand geregeld worden Houd de M SET knop knop nr 3 gedurende 5 seconden ingedrukt elke keer dat u de M SET knop indrukt wordt de klok één minuut vooruitgezet Blijf drukken tot de tijd juist is Zodra u de gewenste tijd hebt bereikt laat...

Page 6: ...n opwarmen en brand of een explosie veroorzaken Verwissel de batterijen tegelijktijd Meg nooit saline batterijen met alcalines of met heroplaadbare batterijen Gebruikte batterijen dienen uit het apparaat gehaald te worden Haal de batterijen uit het apparaat indien dit voor een lange tijd niet gebruikt zal worden de batterijen riskeren namelijk warm te worden kunnen smelten en breuk veroorzaken Pro...

Page 7: ... all quickly return to the 12 o clock position At this time the clock enters the manual forced reception state and starts to receive radio wave signals If the correct radio wave signal is received within 3 12 minutes the pointer of the clock will quickly rotate to the correct time position otherwise i e in case of failure to receive the signal the pointer position will be recovered according to th...

Page 8: ...attery if you re not using the apparel for a long time o Never try to short circuit the terminal of a battery o Never throw away the battery in fire because they can explode o Take out the accumulator from the apparel before reload it o We recommend that an adult watch if a child change the battery to respect those rules o If you swallow a battery go immediately to your doctor or the hospital o Fo...

Page 9: ...H 0645 MC3064 ...

Reviews: