Evenflo ExerSaucer Bouncing Barnyard, Instructions Manual

Page 1: ...KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE Lire les instructions AVANT l assemblage et L UTILISATION du produit CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR R F RENCE ULT RIOR Lea las instrucciones ANTES de armar y USAR el...

Page 2: ...ANADA s M XICO Tray 1 3EAT 0AD Base 1 Seat Ring 1 Lower Leg 3 5PPER EG 2EGISTRATION NFORMATION 0LEASE REGISTER THIS PRODUCT SO WE CAN REACH YOU IF THERE IS A SAFETY ALERT OR RECALL 7E WILL NOT SELL R...

Page 3: ...BODIES OF WATER s 6 2 USE AS A FLOTATION DEVICE s 6 2 use as a sled s 4HE XER3AUCER SHOULD NOT BE LEFT OUTDOORS IN DIRECT SUNLIGHT OR ANY PLACE WHERE TEMPERATURES ARE LIKELY TO EXCEED s 4 FILL XER3AUC...

Page 4: ...triangle G on the back of the seat ring with the triangle H on the seat pad label Snap the plastic tabs I on the pad over the pegs J on the seat ring Continue this process until all tabs are attached...

Page 5: ...etely locked in place repeat this step until they are locked securely N O O O O N 6 Locate the tray L and three spring domes P Place each spring dome onto the tray over a leg open ing as shown Press t...

Page 6: ...and guide upper leg into lower leg until upper leg snaps into place 4O ADJUST HEIGHT ALWAYS remove baby from ExerSaucer before adjust ing Push button T until the desired position is obtained Make sur...

Page 7: ...g that the Product is within the warranty period must be presented to obtain warranty service This express limited warranty is extended by Evenflo ONLY to the original Purchaser of the Product and is...

Page 8: ...D SUP RIEUR s WWW EVENFLO COM s 53 H H HEURE NORMALE DE L ST s ANADA s M XICO 0OUR R F RENCE ULT RIEURE NOTER LE NUM RO DE MOD LE ET LA DATE DE FABRICATION CI DESSOUS Num ro de mod le Date de fabricat...

Page 9: ...ou proximit de piscines ou d autres plans d eau s 3 utiliser comme bou e s 3 utiliser comme tra neau s 0 3 LAISSER L XER3AUCER L EXT RIEUR EN PLEIN SOLEIL NI DANS TOUT ENDROIT O LA TEMP RATURE PEUT D...

Page 10: ...anneau du si ge et le triangle H situ sur l tiquette du coussin du si ge Enclencher les languettes en plastique I du coussin du si ge sur les chevilles J situ es sur l anneau du si ge Continuer cette...

Page 11: ...nt pas compl tement enclench s fond r p ter cette tape jusqu leur enclenchement correct 6 Prendre la tablette L et les trois d mes ressort P Placer chaque d me ressort au dessus de chaque ouverture de...

Page 12: ...d inf rieur jusqu ce que le pied sup rieur s enclenche 2 GLAGE DE LA HAUTEUR TOUJOURS retirer le b b de l ExerSaucer avant de l ajuster Appuyer sur le bouton T jusqu ce que la posi tion d sir e soit o...

Page 13: ...sous la forme d une facture ou d un contrat de vente prouvant que le produit est toujours sous la p riode de garantie doit tre fournie pour obtenir le service de garantie Cette garantie explicite lim...

Page 14: ...URIDAD O RETIRO DE PRODUCTO DEL MERCADO O VENDEREMOS ALQUILAREMOS NI COMPARTIREMOS SU INFORMACI N PERSONAL 0ARA REGISTRAR SU PRODUCTO LLENE DEBIDAMENTE Y ENV E POR CORREO LA TARJETA QUE SE INCLUYE O V...

Page 15: ...en piscinas u otros cuerpos de agua s 5 LO USE COMO FLOTADOR s 5 LO USE COMO DESLIZADOR PARA JUGAR EN LA NIEVE s L XER3AUCERN NO DEBE DEJARSE AL AIRE LIBRE EXPUESTO A LA LUZ DEL SOL DIRECTA NI EN NING...

Page 16: ...osterior del anillo del asiento con el tri ngulo H en la etiqueta del acol chado delasiento Inserte las leng etas de pl stico I del acolchado sobre las espigas J en el anillo del asiento Contin e este...

Page 17: ...das en su sitio repita este paso hasta que queden firmemente acopladas O O O O N 6 Localice la charola L y los tres domos de resorte P Coloque cada domo de resorte en la charola sobre la abertura de c...

Page 18: ...cada pata inferior hasta que los ensambles de las patas superiores encajen en su lugar 0ARA AJUSTAR LA ALTURA SIEMPRE quite al beb del ExerSaucer antes de hacer los ajustes Presione el bot n T hasta o...

Page 19: ...o de garant a es necesario presentar comprobante de compra en forma de recibo o factura de compra en donde conste que el Producto est dentro del periodo de garant a Evenflo extiende esta garant a limi...

Page 20: ...s WWW EVENFLO COM s 53 n 0 4 s ANADA s M XICO ARANT A IMITADA PARA CONSUMIDORES QUE RESIDEN EN XICO...