background image

1

3LIOCAMINOLG

Use and maintenance instructions 

EN

ES

Instrucciones de uso y mantenimiento

IT

Istruzioni d'uso e manutenzione

CHIMNEY 

C O O K E R 

HOOD

C

Instructions pour l'utilisation et manutention

FR

Questo manuale d’istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per 

Bertazzoni K60 RI XR A

 o

cerca il tuo prodotto tra le 

migliori offerte di Cappe da Cucina

Summary of Contents for K60 RI XR A

Page 1: ...iento IT Istruzioni d uso e manutenzione CHIMNEY COOKER HOOD C Instructions pour l utilisation et manutention FR Questo manuale d istruzione fornito da trovaprezzi it Scopri tutte le offerte per Berta...

Page 2: ...roof venting VACUATION EXTERNE ventilation au toit EXTRACCI N ventilaci n para el techo ASPIRANTE uscita soffitto RECIRCULATING MODE RECIRCULATION INTERNE MODALIDAD RECIRCULATION MODALITA FILTRANTE EX...

Page 3: ...3 3LIOCAMINOLG Fig 5 Fig 4 Fig 7 Fig 6...

Page 4: ...f 650 mm from an electric cooker stove or 750 mm from gas or combined cooker stoves Fig 1 If a connection tube composed of two parts is used the upper part must be placed outside the lower part Do not...

Page 5: ...tergent 4 SAFETY PRECAUTIONS Take care when the cooker hood is operating simultaneously with an open fireplace or burner that depend on the air in the environment and are supplied by other than electr...

Page 6: ...il et le r seau un interrupteur omnipolaire avec une ouverture minimale entre les contacts de 3 mm proportionnel la charge et correspondant aux normes en vigueur 2 2 CONSEILS POUR L INSTALLATION L app...

Page 7: ...dans la m me pi ce vous utilisez simultan ment la hotte vacuation avec un br leur ou une chemin e aliment s par une nergie autre que l lectricit vous pouvez cr er un probl me d inversion de flux Dans...

Page 8: ...orre tra l apparecchio e la rete un interruttore omnipolare con apertura minima tra i contatti 3 mm dimensionato al carico e rispondente alle norme vigenti 2 2 AVVERTENZE PER L INSTALLAZIONE L apparec...

Page 9: ...o ed esclusivamente un panno umido e detersivo liquido neutro Evitare panni e spugne bagnate getti d acqua diluenti solventi alcol e sostanze abrasive 4 AVVERTENZE PER LA SICUREZZA Fare attenzione se...

Page 10: ...En caso de conexi n directa a la corriente el ctrica es necesario interponer entre el aparato y la red un interruptor omnipolar con abertura m nima de 3 mm adecuado a la carga y que responda a las no...

Page 11: ...l etilico o detergentes l quidos neutros no abrasivos SUGERENCIAS PARA LA SEGURIDAD Preste atenci n si funcionan contempor neamente una campana aspirante y un quemador o una chimenea que toman el aire...

Page 12: ...12 3LIOCAMINOLG...

Reviews: