Fakir TVL 90, Instruction Manual

Page 1: ...Kullanım Kılavuzu Kule Tipi Vantilatör Instruction Manual Tower Fan TR GB TVL 90 ...

Page 2: ...ım Alanı 4 Yetkisiz Kullanım 4 Çocuklar 4 Elektrik akımı 5 Tehlike durumunda 5 Arıza durumunda 5 Genel Bakış 6 Kutuyu Açma ve İlk Kullanım 6 Teknik Veriler 6 Kurulum 7 Ürün Parçaları 7 Kullanım 8 Açma Kapama 8 Hava hızı ayarı 8 Salınım ayarı 8 Zamanlayıcı Ayarı 8 Kumanda 8 Kullanım Sonrası 9 Sorun Giderme 10 Geri Dönüşüm 11 Sevk 11 ...

Page 3: ...arak kaynaklanan herhangi bir yaralanmadan ve zarardan sorumlu değildir Size uzun yıllar güvenle hizmet verecek olan Fakir TVL 90 Kule Tipi Vantilatör ü satın almış olduğunuz icin kutlarız Kullanım kılavuzu hakkında Sorumluluk Kullanım Kılavuzundaki işaretler UYARI UYARI Kullanma kılavuzundaki uyarılara uyulmaması sakatlık ve ölüme sebebiyet verebilir DİKKAT DIKKAT Belirtilen riskler cihazın zarar...

Page 4: ...raktan size ve cihazınıza zarar gelebilir Yangın ve patlama tehlikesi Patlayıcı ve veya yanıcı maddelerin bulunduğu ortamlarda cihazı çalıştırmayınız Kir ve yağmura bağlı tehlike Cihazı açık alanda kullanmayınız Aşırı ısınma tehlikesi Cihazın üzeri örtülmediğinden veya herhangi bir nesne ile kapatılmadığından emin olunuz Cihazın çocuklar fiziksel durumu cihazı kullanmaya müsait olmayan kişilerce a...

Page 5: ...osundan asılmayınız Cihazın kablosunu bükmeyiniz ve üzerine herhangi bir nesne koymayınız Aşırı sıcak ortamda tutmayınız Cihazın kablosunda herhangi bir arıza ya da hasar var ise cihazı kullanmayınız ve Fakir Yetkili Servisi ne başvurunuz Cihazın güç çıkışı için tasarlanmış uygun uzatma kablosu kullanınız Cihaz kullanımda değilken cihazın yerini değiştirirken cihazın parçalarını monte ederken ya d...

Page 6: ...luğu 3 m Pil tipi 1xCR2025 Ağırlık 4 9 Kg Uzaktan kumanda mesafesi 4 mt Ebatlar 76 x 22 x 30 y cm Kullanım ömrü 10 yıl Kutuyu Açma ve İlk Kullanım Kumanda piller dahil Kule tipi vantilator Kullanım kılavuzu NOT NOT Kutu ve paketleme elemanlarını ileride taşıma ihtimaline karşı saklayınız UYARI UYARI Kesinlikle hatalı bir aleti kullanmaynız ...

Page 7: ...KURULUM TR 07 Ürün parçaları 1 Kontrol paneli 2 Taşıma yuvası arka 3 Rüzgar yönünü ayarlama çubuğu 4 Hava çıkışı 5 Hava girişi 6 Salınım tabanı 1 4 2 3 5 6 ...

Page 8: ...eçeneğine ulaşabilirsiniz Düşük Orta Yüksek Salınım Ayarı Kontrol paneli ya da uzaktan kumanda üzerindeki ROTATE butonuna basarak 90 hava salınımını etkinleştirebilirsiniz Butona tekrar basarak salınımı durdurabilirsiniz Zamanlayıcı Ayarı Kontrol paneli ya da uzaktan kumanda üzerindeki TIMER butonuna basarak 1 saatten max 8 saate kadar fanın çalışma süresini ayarlayabilirsiniz Zaman bittiğinde fan...

Page 9: ...eya diğer kimyasal sıvıları kullanmayınız Cihazın içindeki tozlar elektrikli süpürge ile temizlenebilir Kafeslerin ve pervanenin temizlenmesi için yumuşak nemli bir bez kullanıp daha sonra kurulayınız Cihazı uzun bir süre kullanmadıysanız kullanım öncesi yetkili bir servis tarafından kontrol edilmesi gerekmektedir Eğer cihazın içinde tozlanma var ise aynı yola başvurulmalıdır ...

Page 10: ...e kontrol ediniz Sorunu kendiniz çözemiyorsanız lütfen Fakir Yetkili Servis i ile irtibata geçiniz Fişi prize takın Cihazı çalıştırın Başka bir priz deneyin Yetkili Servis i arayınız Salınımı açın Yetkili Servis i arayınız Yabancı partikülleri temizleyin Cihaz çalışmıyor Salınım yok Gürültülü çalışıyor Fiş prize takılmamış olabilir Cihaz açık değildir Prizde elektrik yoktur Kablo hasarlı olabilir ...

Page 11: ...addeler içerebilir Bunları evinizde çöpe atmayınız Aksi takdirde sağlığınıza ve çevreye zarar verebilirsiniz Kullanım ömrü biten elektrikli ve elektronik cihazlar ve piller bazen yararlı maddeler içerebilir Pilleri cihazdan ayrı çöpe atınız Lütfen cihazları ve pilleri geri dönüşüme kazandırınız Cihaz 2002 96 EC sayılı WEEE direktiflerine uygundur Cihaz orijinal ambalajında veya cihazın zarar görme...

Page 12: ...12 NOTLAR TR ...

Page 13: ...13 NOTLAR TR ...

Page 14: ...14 NOTLAR TR ...

Page 15: ...laration of Conformity 17 Usage Areause 17 Unauthorized Use 17 Children 17 Electric current 18 In case of danger 19 Overview 20 Unpacking and first use 20 Technical data 20 Assembly 21 Parts Reference 21 Operation 22 Power ON OFF 22 Fan Speed 22 Rotation 22 Timer 22 Remote Controller Instruction 23 After Use 24 Trouble shooting 24 Dispatch 25 ...

Page 16: ...no liability for damages resulting from failure to comply with the operating instructions Thank you for purchasing Fakir TVL 90 Tower Fan It was developed and manufactured to work reliably for many years Information about the operating instructions Liability Notices in the operating instructions WARNING WARNING Indicates notices which if ignored can result in risk of injury or death NOTICE NOTICE ...

Page 17: ...e appliance or personal injury Danger of fire and explosion Never use the appliance in the vicinity of explosive or flammable materials Damage to appliance from rain and dirt Never use or store the appliance outdoors Danger from overheating Always make sure the openings in the appliance are unobstructed Children This appliance is not designed to be used by persons including children with limited p...

Page 18: ...liance always pull directly on the plug and never on the power cord Do not kink pinch or run over the power supply cord and do not expose it to heat sources If the power cord of this appliance is damaged it must be replaced by the manufacturer or the manufacturer s customer service department or a person with similar qualifications in order to prevent hazards Use only extension cords designed for ...

Page 19: ...e if you can eliminate the problem yourself WARNING WARNING Never operate a defective appliance or an appliance with a defective power cord There is a danger of electric shock NOTICE NOTICE If you were not able to eliminate a problem yourself please contact an authorized Fakir Service ...

Page 20: ... app length 3 m Battery type 1x CR2025 Approx weight 4 9 Kg Remote distance 4 m Dimensions 76 x 22 x 30 y cm Usage Life 10 year Remote control battery included Tower fan Operating instructions WARNING WARNING Never use a defective appliance NOTICE NOTICE Keep the packaging for storage and future transports e g for moves service Unpacking and first use ...

Page 21: ...ASSEMBLY GB 21 Parts Reference 1 Control panel 2 Recessed handle on back 3 Wind direction adjustment pole 4 Airflow outlet 5 Air inlet 6 Oscillation base 1 4 2 3 5 6 ...

Page 22: ...perature 5 FAN SPEED Pressing SPEED button on the control panel or supplied remote control will cycle the fan through 3 comfort speeds High Medium Low until the desired speed is selected 6 ROTATION The fan can operate in rotation or staionary mode Press the ROTATE button on the control panel or the supplied remote control to start oscillation To turn ROTATION off simply press the ROTATION button o...

Page 23: ...he backside of the remote control before use it 3 The remote controls all the functions as the base unit for convenience Follow the same instructions above to operate the fan remotely 1 Please take out the battery for long time no use NOTICE NOTICE The remote control must be pointed towards the receiver on the fan in order to work Do not mix new and old battery ...

Page 24: ...s fail to function properly this is a mattter of regret for us Before contacting our service department check to see if you can eliminate the problem yourself WARNING WARNING Switch off and unplug the appliance Allow appliance to cool before starting with cleaning and care This will prevent the appliance from accidentally being switched on ...

Page 25: ...y necessary for the proper functioning and safety of the appliances Never dispose of unserviceable appliances or batteries with the household refuse In household refuse or if handled incorrectly these substances are hazardous to human health and the environment Unserviceable electrical and electronic appliances and batteries often contain valuable materials Make use of your local recycling facilit...

Page 26: ...NOTES GB 26 ...

Page 27: ...27 NOTES GB ...

Page 28: ...İmalatçı İthalatçı Firma Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış Tic A Ş Meşrutiyet Cad No 43 Tepebaşı İstanbul TÜRKİYE Tel 212 249 70 69 pbx Fax 212 251 51 42 ...