Far Group Farelek YQ-12 Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 12

background image

122448-C-20110401

©

FAR GROUP EUROPE

www.fartools.com

EN

Halogen heater

FR

Radiateur halogène radiant

NL

Halogeen straalkachel stralende

ES

Calentador halogeno

IT

Radiatore alogeno radiante

PT

Aquecedor de halogeneo

YQ-12

122448-Manual-C.indd 1

18/04/11 9:44:59

1
2
3
...
»

Summary of Contents for Farelek YQ-12

Page 1: ...UROPE www fartools com EN Halogen heater FR Radiateur halogène radiant NL Halogeen straalkachel stralende ES Calentador halogeno IT Radiatore alogeno radiante PT Aquecedor de halogeneo YQ 12 122448 Manual C indd 1 18 04 11 9 44 59 ...

Page 2: ... 122448 Manual C indd 2 18 04 11 9 45 14 ...

Page 3: ...122448 Manual C indd 3 18 04 11 9 45 25 ...

Page 4: ...en s assurer que la tension du secteur correspond à celle indiquée sur l appareil Ne jamais faire pénétrer d objets dans l appareil aiguilles etc Débrancher l appareil avant le nettoyage Ne jamais utiliser de produits corrosifs ou de solvants pour nettoyer votre radiateur vous risqueriez d endommager sa surface Il est recommandé de ranger l appareil dans une pièce à l abri de l humidité Ne pas uti...

Page 5: ...ease ever use the heater in a stable position on his base Make sure that your home supply correspond to the supply indicated on the heater Never put objects inside the heater needles etc unplug the heater before cleaning Do not use corrosive or solving products to clean your heater you may damage the surface It is advisable to put away the heater in a wetproof room Do not use in a dusty room or ro...

Page 6: ... o apoyado sobre un lado Garantizar que la tensión del sector corresponde a la indicada en el aparato Nunca hacer penetrar objetos en el aparato agujas etc Desconectar el aparato antes de la limpieza Nunca utilizar de productos corrosivos o solventes para limpiar su radiador correrían el riesgo de dañar su superficie Se recomienda guardar el aparato en un lugar al refugio de la humedad No utilizar...

Page 7: ...nsione del settore corrisponda a quella indicata sull apparecchio Non fare mai penetrare oggetti nell apparecchio aghi ecc staccare l apparecchio prima della pulizia Non utilizzare mai prodotti corrosivi o solventi per pulire il vostro radiatore rischiereste di dan neggiare la sua superficie Si raccomanda di sistemare l apparecchio in una stanza al riparo dall umidità Non utilizzare in una stanza ...

Page 8: ...deitado sobre o lado Assegure se de que a corrente utilizada é a indicada para o aparelho Nunca fazer penetrar objectos no aparelho agulhas etc Desligar o aparelho antes do limpar Nunca utilizar produtos corrosivos ou solventes para limpar o vosso aquecedor correriam o risco de danificar a sua superfície Recomenda se que guarda o aparelho num sitio sem humidade Não utilizar numa peça empoeirada ou...

Page 9: ...signée Заданная мощность 400 800 1200 W Nominal power Tahsis edilen güç Leerlaufdrehzahl Stanovený příkon Potencia fijada Predpísaný výkon Potenza assegnata מוקצב כוח Potência assinada المبرمجة القدرة Onbelast toerental Névleges teljesítmény Določena jakost Prędkość na biegu jałowym Консумирана мощност Teho Määratud võimsus Angiven effekt Nustatyta galia Anført styrke Noteiktā jauda Putere de lucr...

Page 10: ... standartiem Conform cu normele europene Lire les instructions avant usage Внимательно прочитайте следующие инструкции X Read the instructions before use Kullanmadan talimatlari okuyunuz Vor Einsatz des Geräts Anweisung lesen Pozorně si přečtěte následující pokyny Léase las instrucciones antes de usar Pred použitím si precítajte pokyny Leggere le istruzioni prima dell uso חילופי זרם Ler as instruç...

Page 11: ... стандартов ЕС CE şartlara uygundur odpovídá normám ES Cumple con la directivas de la CE È conforme alle direttive CEE Complies with the EEC standards Odpowiada normom UE Täyttää EU vaatimukset CE zodpovedá normám ES CE לתקני ועונה מתאים الأوروبية الدول مجموعة معايير يلبي و يطابق الجهاز بأن kielégíti a CE szabványok előírásait Je v skladu z in izpolnjuje norme Evropske skupnosti VERKLARING VAN OVE...

Page 12: ...koopdatum door de gebruiker op vertoning van de kassabon De garantie betreft de vervanging van de defecte onderdelen Deze garantie is niet van toepassing indien het apparaat niet volgens de normen gebruikt is noch in geval van schade veroorzaakt door oneigenlijk gebruik of nalatigheid van de koper De garantie is niet van toepassing op schade voortvlriend uit een defect van het gereedschap PT GARAN...

Reviews:

No comments

Related manuals for Farelek YQ-12

Brand: Fenix Pages: 8

Altherma EHVZ04S18DA6V

Brand: Daikin Pages: 16

Brand: Daikin Pages: 8

Altherma EAVZ16S18DA6V

Brand: Daikin Pages: 20

Brand: Daikin Pages: 56

altherma EJHA04AAV3

Brand: Daikin Pages: 16

Brand: Olimpia splendid Pages: 236

Brand: T&D Pages: 36

Brand: Rowi Pages: 40

Brand: Desa Pages: 36

Brand: Mesa Living Pages: 14

Brand: Wijas Pages: 12

Brand: Aqua MAX Pages: 56

MegaLife HE Series

Brand: Heatrae Sadia Pages: 24

Brand: Enviro Pages: 112

Brand: Versonel Pages: 12

Brand: EOS Pages: 51

Brand: Reznor Pages: 31

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands