216012-2-C-20200807
©
FAR GROUP EUROPE
Professional Machine
XFB-Grinder2
www.fartools.com
FR
Meuleuse d’angle
(Notice originale)
FR
Meuleuse d’angle
(Notice originale)
EN
Angle grinder (Original manual translation)
EN
Angle grinder (Original manual translation)
DE
Winkelschleifer
DE
Winkelschleifer (Übersetzung aus dem Original-Anleitung)
ES
Amoladora Angular (Traduccion del manual de instrucciones originale)
ES
Amoladora Angular (Traduccion del manual de instrucciones originale)
IT
Smerigliatrice Angolar (Traduzione dell’avvertenza originale)
IT
Smerigliatrice Angolar (Traduzione dell’avvertenza originale)
PT
Esmeriladora de angulo (Tradução do livro de instruções original
)
PT
Esmeriladora de angulo (Tradução do livro de instruções original
)
NL
Haakse slijmachine
NL
Haakse slijmachine (Vertaling van de originele instructies)
EL
EL
(Μετάφραση από τις πρωτότυπες οδηγίες)
PL
Szlifiera ka˛toowa
PL
Szlifiera ka˛toowa (Tłumaczenie z oryginalnej instrukcji)
FI
Kulmahiomakone
FI
Kulmahiomakone (Käännös alkuperäisestä ohjeet)
SV
Vinkelslipmaskin
SV
Vinkelslipmaskin (Översättning från originalinstruktioner)
BU
Ъглошлифовъчна машина
BU
Ъглошлифовъчна машина (Превод на оригиналната инструкция)
DA
Hjørne slibemaskine
DA
Hjørne slibemaskine (Oversættelse fra oprindelige brugsanvisning)
RO
Polizor unghiular
RO
Polizor unghiular (Traducere din instrucțiunile originale)
RU
Угловой шлифовальный станок
RU
Угловой шлифовальный станок
(
Перевод с оригинальной инструкции
)
TU
Köşe ufalama makinesi
TU
Köşe ufalama makinesi (Orijinal talimatlar çeviri)
CS
Úhlová bruska
CS
Úhlová bruska (Překlad z originálního návodu)
SK
Rohová brúska
SK
Rohová brúska (Preklad z originálneho návodu)
HE
תיווז תזחשמ
HE
תיווז תזחשמ
(תרגום מהוראות מקוריות)
AR
ة مئاق ةيوازب ّةخالج
AR
ة مئاق ةيوازب ّةخالج
(
الترجمة من التعليمات الأصلية
)
HU
Ferde köszörű
HU
Ferde köszörű (Fordítás az eredeti utasítások)
SL
Kotni brusilnik
SL
Kotni brusilnik (Prevod iz izvirnih navodil)
ET
Nurgalihvija
ET
Nurgalihvija (Tõlge originaal juhiseid)
LV
Kampinės šlifavimo staklės
LV
Kampinės šlifavimo staklės (Tulkojumā no instrukcijas oriģinālvalodā)
LT
Leņķa slīpmašīna
LT
Leņķa slīpmašīna (Vertimas iš originalių instrukcijas)
LT
HR
Kutna brusilica (Originalne upute)
216012-2-Manual-C.indd 1
216012-2-Manual-C.indd 1
07/08/2020 09:26
07/08/2020 09:26
