KJ15
ISTRUZIONI PER L'USO
OPERATING INSTRUCTIONS
MODE D'EMPLOI
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE USO
RIVETTATRICE MANUALE PER INSERTI FILETTATI
HAND TOOL FOR THREADED INSERTS
OUTIL DE POSE POUR INSERTS FILETES
HANDWERKZEUG FÜR BLIND-EINNIETMUTTERN
REMACHADORA MANUAL PARA REMACHES
ROSCADOS
1
2
170
100
30
N
°
COD. Qt. DESCRIZIONE
DESCRIPTION
DESCRIPTION BESCHREIBUNG
KIT
1
1 Tirante
Tie rod
Tirant
Zugbolzen
711624
Tirante M4
Tie rod M4
Tirant M4
Zugbolzen M4
711625
Tirante M5
Tie rod M5
Tirant M5
Zugbolzen M5
711626
Tirante M6
Tie rod M6
Tirant M6
Zugbolzen M6
711627
Tirante M8
Tie rod M8
Tirant M8
Zugbolzen M8
711628
Tirante M10
Tie rod M10
Tirant M10
Zugbolzen M10
2
Rivettatrice completa
Complete hand tool
Outil de pose complet
Komplettes Handwerkzeug
70M415
Per inserti filettati M4
For threaded inserts M4
Pour inserts filetés M4
Für Blind-Einnietmuttern M4
70M515
Per inserti filettati M5
For threaded inserts M5
Pour inserts filetés M5
Für Blind-Einnietmuttern M5
70M615
Per inserti filettati M6
For threaded inserts M6
Pour inserts filetés M6
Für Blind-Einnietmuttern M6
70M815
Per inserti filettati M8
For threaded inserts M8
Pour inserts filetés M8
Für Blind-Einnietmuttern M8
70M1015
Per inserti filettati M10
For threaded inserts M10
Pour inserts filetés M10
Für Blind-Einnietmuttern M10
SISTEMI DI FISSAGGIO • FASTENING SYSTEMS • SYSTEMES DE FIXATION
VERBINDUNGSSYSTEME • SISTEMAS DE FIJACION
Date 01-2002 Revision - 01
SEDE • HEAD OFFICE • SIEGE
HAUPTSITZ • SEDE:
40057 Quarto Inferiore - Bologna - Italy
Via Giovanni XXIII, 2
Tel. +39 - 051 6009511 - T39 - 051 767443
DEPOSITO • WAREHOUSE • DEPOT
WARENLAGER • ALMACEN:
20099 Sesto San Giovanni - Milano - Italy
Via Archimede, 8
Tel. +39 - 02 2409634 - T39 - 02 26222279
E-mail: export@far.bo.it - itacom@far.bo.it WEB: www.far.bo.it
