fatboy CHEERIO, Manual

Page 1: ...CHEERIO EN Manual page 5 FR Manuel page 9 DE Handbuch seite 14 ES Manual p gina 19 IT Manuale p gina 23...

Page 2: ...2 1 ASSEMBLY INSTRUCTIONS EN Contents of this box FR Contenu du carton DE Der Inhalt des Kartons ES Contenido de la caja IT Contenuto di questa scatola...

Page 3: ...3 PRESS ONCE TO TURN ON OFF PRESS HOLD TO ADJUST BRIGHTNESS 2 3...

Page 4: ...4 TIPS TRICKS...

Page 5: ...ot hold a charge anymore please contact your Fatboy dealer The disposal of electronic devices con taining battery s should be in compliance with any local regulations that address the disposal of haza...

Page 6: ...oth preferably dry or if needed moistened with lukewarm water and mild liquid soap Please be gentle to avoid any scratching Do not use cleaning agents containing alcohol ammonia benzene or abrasive su...

Page 7: ...CUIT PROOF SELV WITH SUITABLE OUTPUT RATINGS AND MAXIMUM OUTPUT VOLTAGE SHALL NOT EXCEED 5 VDC PLEASE MAKE SURE TO USE A 5V 1A CHARGER TO PREVENT DAMAGE TO YOUR CHEERIO CE directive This product compl...

Page 8: ...n accordance with the instruc tions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment...

Page 9: ...e lumineuse de cette lampe ne peut pas tre remplac e Lorsqu elle arrive en fin de dur e de vie la lampe doit tre remplac e Batterie Si la batterie ne tient plus la charge veuillez contacter votre reve...

Page 10: ...atterie en bon tat Pour viter l usure rangez si possible votre Cheerio l int rieur pendant les saisons de fortes pluies ou de basses temp ratures Certains com posants peuvent tre remplac s s ils sont...

Page 11: ...ure ambiante 10 40 C Mat riaux Acier lectrophor se rev te ment poudr ABS rev tement doux au toucher lampe Batterie interne Li ION Polym re 650 mA 3 7 V Dimensions 8 x 25 8 cm Poids 0 38 kg Si l un des...

Page 12: ...n qui n est pas explicitement approuv par le personnel responsable du respect de la conformit de ce produit annulera le droit de l utilisateur se servir de cet appareil REMARQUE Cet quipement a t test...

Page 13: ...uv par le personnel responsable du respect de la conformit de ce produit annulera le droit de l utilisateur se servir de cet appareil CE MANUEL DANS D AUTRES LANGUES RENDEZ VOUS SUR WWW FATBOY COM AVE...

Page 14: ...er Leuchte ist nicht austauschbar wenn die Lichtquelle ihr Lebensende erreicht muss die gesamte Leuchte ersetzt werden Akku Wenn der Akku keine Ladung mehr h lt wenden Sie sich bitte an Ihren Fatboy H...

Page 15: ...altet ist wenn Sie sie ber einen l ngeren Zeitraum nicht benutzen Wir empfehlen die Lampe alle drei Mon ate aufzuladen um den Akku in gutem Zustand zu halten Um Verschlei er scheinungen zu vermeiden s...

Page 16: ...ischer Pogo Pin 6 mm Ladekabel Cheerio Trio 75 cm USB A Magnetischer Pogo Pin 6 mm 3 Split Kabel Made in China Drinnen drau en Dieses Produkt ist f r den Einsatz in Feuchtr umen geeignet Sicherheitskl...

Page 17: ...des Vereinigten K nigreichs die f r dieses Produkt gelten Bedingungen der Garantie Wir danken Ihnen f r den Kauf dieses Fatboy Produkts und sind sicher dass Sie es gerne benutzen werden Sollten Sie un...

Page 18: ...eine Steck dose an die nicht mit dem Stromkreis verbunden ist an den der Empf nger angeschlossen ist Wenden Sie sich an Ihren H ndler oder einen erfahrenen Radio Fernsehtech niker um Hilfe zu erhalte...

Page 19: ...e su vida til ser necesario cambiar la l mpara en su totalidad Bater a Si la bater a ya no conserva su carga contacta con tu distribuidor Fatboy La eliminaci n de dispositivos elec tr nicos que conten...

Page 20: ...za el siguiente c digo QR para consultar las instrucciones recomendamos seguirlas para garantizar un uen resultado Limpieza de la l mpara Utiliza un pa o suave preferiblemente seco o en caso necesario...

Page 21: ...No es recomendable usar mucho tiempo la l mpara con el adapta dor conectado dado que podr a reducir notablemente la vida til de la bater a NOTA LA L MPARA DEBE CARGARSE CON UN CONTROLADOR SELV LED IN...

Page 22: ...C Dichos l mites pretenden proporcionar una protecci n suficiente frente a las interferencias perjudiciales en instalaciones residenciales Este equipo genera utiliza y puede radiar energ a de radiofre...

Page 23: ...ero apparecchio deve essere sostituito Batteria Se la batteria non si ricarica pi contat tare il proprio rivenditore Fatboy Lo smaltimento dei dispositivi elettronici contenenti delle batterie deve av...

Page 24: ...re Alcuni componenti possono essere sostituiti se sono danneggiati Le istruzioni sono disponibili sul nostro sito web o inquadrando il seguente QR code si consiglia di seguire le istruzioni per garant...

Page 25: ...boy o richiedere assistenza tramite il nostro sito web Si sconsiglia di utilizzare la lampada con l adattatore collegato per un lungo periodo di tempo in quanto pu ridurre seriamente la durata della b...

Page 26: ...sono studiati per fornire una protezione ragionevole rispetto alle interferenze dannose in un installazione domestica Questa apparecchiatura genera utilizza e pu irradiare energia in radiofrequenza e...

Page 27: ......

Page 28: ...other countries P O Box 400 5201 AK s Hertogenbosch The Netherlands www fatboy com Fatboy USA North South America 875 West Sandy Lake Road suite 100 Coppell Texas 75019 www fatboy com This manual in o...