Betriebsanleitung
Bitte sorgfältig beachten!
Operating
instructions
Please observe carefully!
SSE10
SSE2410, SSE4810, SSE6010
Für die Modelle:
Stand: 05.02.2024
Seite / Page: 1 of 4
- konform
to apply for:
®
- konform
GmbH
Postfach 1521
D - 22905 AHRENSBURG
Telefon: 04102 - 42082
Telefax: 04102 - 40930
www.feas.de
©20
17
Technische Daten
Technical Data
Eingangsspannung
Input voltage
Typ
23,5V ....32,0V
DC
DC
(U
=1,0V+U
)
IN MIN
buffer
SSE2410
1,0A / 3,0 A
(
)
DC
22,5V
max. 15,0A (Boost 0A)
2
Ladestrom
(normal / schnell)
Charging current
(normal / fast)
Ausgangsstrom (I
)
Nenn
Output current (I
)
nominal
Maße
dimensions
Gewicht / weight
Pufferzeit
(U
)
NENN
Hold-up-time
(U
)
NOMINAL
Wirkungsgrad / Efficiency
BxHxT
WxHxD
ca. 2,95kg
57,0V ....62,0V
DC
DC
IN MIN
buffer
(U
=2,0V+U
)
47,0V ....55,0V
DC
DC
IN MIN
buffer
(U
=2,0V+U
)
SSE6010
SSE4810
129mm x 100mm x 120mm
0,5A / 1,5 A
0,5A / 1,5 A
(
)
DC
60,0V
(
)
DC
45,0V
max. 6,0A (Boost 10A)
max. 7,5A (Boost 15A)
typ. 5,0A 30s
97%
typ. 2,0A 35s
typ. 2,5A 30s
98 %
98 %
Ausgangsgrößen
Regelgrößen
Betriebsdaten
Schutzeinrichtungen
Sicherheitsdaten
Eingangsgrößen
Min. Eingangsspannung
siehe Tabelle unten
Max. Eingangsspannung
siehe Tabelle unten
Ladestrom (normal / schnell)
siehe Tabelle unten
Ladezeit (normal / schnell)
max. 300Sek. / 120Sek.
Pufferspannung U
Puffer
Ausgangsstrom I
Nenn
Strombegrenzung
Restwelligkeit
(20MHz)
einstellbar, siehe Tabelle unten
siehe Tabelle unten
siehe Tabelle unten
< 50 mV
SS
Regelabweichung Last
Regelzeit
< 100 mV bei Laständerung 10.....90%
< 10 ms bei Laständerung 10.....90%
Einschaltdauer (ED)
Arbeits-/Gerätetemperatur
Leistungsabweichung bei Temp.
Lagertemperaturbereich
100%
-40°C bis +65°C
ab 50°C
-40°C bis +80°C
Kühlung
natürliche Konvektion
empfohlener Freiraum je 15 mm
Vorsicherung
Ausgangssicherung
Überlastschutz
MTBF
nicht erforderlich
erforderlich
im Gerät integriert
>380.000 h
Funkentstörgrad
Schutzklasse
gemäß VDE 0871B, EN 55022/B
Schutzklasse II
Schutzkleinspannung
Umgebungsfeuchte
PELV (EN60204), SELV (EN 62368)
95% relative Feuchte im Jahresdurchschnitt
Betauung möglich - tropentauglich
IP 68
IP 20 (BGV A3)
Schutzart Gehäuse
Schutzart Klemmen
Angewandte Bauvorschriften
Mechanik
>30g bei 33Hz in X,Y und Z, gemäß IEC
60068-2-27
Rüttelfestigkeit
gemäß VDE
IEC
EN
CSA / UL
Befestigung
Hutschienenbefestigung nach DIN46277
oder Wandmontage mit Schrauben
Abmessungen B x H x T
129mm x 100mm x 120mm
Gewicht
siehe Tabelle unten
VDE 0100,0110,0113,0551,806
VDE 0100,0110,0113,0551,806
IEC 62368-1,IEC61000-6-1-2-3-4,
IEC 62368-1,IEC61000-6-1-2-3-4,
IEC60068-2-11-52,IEC60529
IEC60068-2-11-52,IEC60529
EN62368-1,EN61000-6-1,EN61000-6-2,
EN62368-1,EN61000-6-1,EN61000-6-2,
EN61000-6-3,EN61000-6-4,ENV61140
EN61000-6-3,EN61000-6-4,ENV61140
EN61000-4-2,EN60068
EN61000-4-2,EN60068
EN61010-1
EN61010-1
CSA-C 22.2 / UL62368, UL508, UL1950
CSA-C 22.2 / UL62368, UL508, UL1950
Output data
Control data
Operating data
Safety devices
Safety data
Input data
Min. Input voltage
see table below
Max. Input voltage
see table below
see table below
max. 300sec. / 120sec.
Buffered voltage U
buffer
Output current I
nominal
Current limiting
Residual ripple
(20MHz)
see table below
see table below
see table below
< 50 mV
PP
Control deviation load
Control time
< 100 mV with load variation 10.....90%
< 10 ms with load variation 10.....90%
Duty circle
Operating / device temperature
Derating
Storage temperature range
100%
-40°C to +65°C
from 50°C
-40°C to +80°C
Cooling
selfcooling recommended respective
distance 15 mm each
Input fuse
Output fuse
Overload protection
MTBF
not necessary
necessary
integrated into device
>380.000 h
Degree of EMI suppression
Protection class
according to VDE 0871B, EN 55022/B
Class II
Extra low safety potential
Ambient humidity
PELV (EN60204), SELV (EN 62368)
95% relative humidity, yearly average dewing
allowed for use in tropical atmosphere
IP 68
IP 20 (BGV A3)
Protection class enclosure
Protection class terminals
Applied design specifications
Mechanical data
>30g at 33Hz in X,Y and Z, acc. to IEC
60068-2-27
Vibration proof
according to VDE
IEC
EN
CSA / UL
Mounting
On rails according to DIN 46277 or
wallmounting with screws
Dimensions W x H x D
129mm x 100mm x 120mm
Wheigth
see table below
Charging current (normal / fast)
Charging time (normal / fast)
Pufferzeit
einstellbar
. - max.
5Sek
Buffer time
adjustable
- max.
5sec.
siehe Tabelle unten und Diagramm
see table below and diagram
Ausgangsspannung U
Nenn
siehe Tabelle unten
Output voltage U
nominal
see table below
FEAS Art.-Nr.
622410
626010
624810
Pufferspannung (U
)
Puffer
buffer voltage (U
)
buffer
einstellbar / adjustable
22,0 - 30,0V
DC
einstellbar / adjustable
55,0 - 60,0V
DC
einstellbar / adjustable
45,0 - 53,0V
DC
0,95Wh / 3,42kJ at 10A
gespeicherte Energie
stored energy
0,95Wh / 3,42kJ at 2,5A
0,95Wh / 3,42kJ at 2,5A
(U
/ U
)
Nenn
nominal
Strombegrenzung
(
/ Current limiting)
Nenn
(1,3 x I
)
(2,0 x I
)
Nenn
(1,7 x I
)
Nenn
120
129
100
