Fellowes Powershred 320-2, Owner'S Manual

Page 1: ...C 320 320C 2 C 320C Get More Done Today ENGLISH FRAN AIS ESPA OL Please read these instructions before use Veuillez lire ce Mode d emploi avant utilisation Favor de leer estas instrucciones antes del...

Page 2: ...C B A D H F G J M L I K C N P E...

Page 3: ...cial shredder since its introduction in 1982 We are confident that it offers you the greatest value for your money in its product category today We hope it meets or even exceeds your expectations To e...

Page 4: ...range stopping shredding only to empty the basket IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING While setting up shredder Check shredder for damage or defects some paper particles i...

Page 5: ...paper has collected under cutting cylin ders Door Ajar K Red Cabinet door is open For convenience and energy savings your shredder is equipped with an automatic start sensor P This means that when the...

Page 6: ...etween forward and reverse Unplug shredder open cabinet door A and remove wastebasket D Carefully clear any paper shreds that have collected on under side of paper entry B CAUTION Model 320C 2 confett...

Page 7: ...d will void the warranty Symptom Ready Light G will not light Shredder does not start or stops while shredding Door ajar light K is on Basket full light J is on Paper jam light I is on Confetti cut sh...

Page 8: ...t at Fellowes option and expense of the defective part This warranty does not apply in cases of abuse mishandling or unauthorized repair ANY IMPLIED WARRANTY INCLUDING THAT OF MERCHANTABILITY OR FITNE...

Page 9: ...de destructeur de documents depuis son introduction en 1982 Nous ne doutons pas qu il vous offre le meilleur rapport qualit prix de sa cat gorie aujourd hui Nous esp rons qu il r pondra ou m me d pass...

Page 10: ...our vider le bac d chets CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L EMPLOI Pendant l installation du destructeur de documents V rifiez l absence de dommage et de d faut su...

Page 11: ...ouverte titre de commodit et d conomies d nergie l quipement est quip d un capteur d auto d marrage P Cela signifie que lorsque l interrupteur de commande H est en position automa tique I le destruct...

Page 12: ...re D branchez le destructeur ouvrez la porte du bo tier A et retirez le bac D D gagez soigneusement les d chets de papier qui se sont accumul s sous l entr e de papier B Attention Le mod le 320C 2 mod...

Page 13: ...s lames de coupe Solution Assurez vous que le destructeur est branch Appuyez sur le bouton de d marrage automa tique I Assurez vous que le destructeur est branch V rifiez les t moins de d pannage Le d...

Page 14: ...n les modalit s et aux frais de Fellowes Cette garantie ne s applique pas en cas d abus de mauvaise manipulation ou de r paration non autoris e TOUTE GARANTIE IMPLICITE Y COMPRIS CELLE DE COMMERCIALIS...

Page 15: ...ras en nuestra destructora de documentos comercial Confiamos que en este momento sea la destructora que le ofrezca el mejor valor por su dinero dentro de su cate gor a Esperamos que cumpla o que inclu...

Page 16: ...RTANTES DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR Mientras instala la destructora Compruebe la destructora en busca de da os o defectos es normal la presencia de algunas part culas de...

Page 17: ...llos de corte Puerta abierta K rojo La puerta del gabinete est abierta Para una mayor comodidad y un mayor ahorro energ tico su destructora est equipada con un sensor de puesta en marcha autom tica P...

Page 18: ...estructora abrir la puerta del gabinete A y extraer el dep sito de desechos D Eliminar cuidadosamente cualquier trozo de papel que se haya acumulado en el lado inferior de la entrada de papel B CUIDAD...

Page 19: ...u s de que el papel ha pasado por los rodillos Remedio Aseg rese de que la destructora est enchufada Pulsar el bot n Autom tico I Aseg rese de que la destructora est enchu fada Compruebe las luces de...

Page 20: ...a dependiendo del criterio de Fellowes que correr con los gastos Esta garant a no cubre los casos de empleo abusivo no adecuado o las reparaciones no autor izadas TODA GARANTIA IMPLICITA INCLUYENDO LA...

Page 21: ...800 665 4339 M xico 1 800 234 1185 United States 1 800 955 0959 Fellowes Australia 61 3 8336 9700 Benelux 31 0 76 523 2090 Canada 1 905 475 6320 Deutschland 49 0 5131 49770 France 33 0 1 30 06 86 80 I...