background image

Quality Office Products Since 1917

POWER

SHRED

®

 W10C

Please read these instructions before use. 
Do not discard: keep for future reference.
Veuillez lire ces instructions avant d’utiliser l’appareil. 
Ne pas jeter : conserver afin de consulter les directives 
ultérieurement, en cas de besoin.
Lea estas instrucciones antes del uso. 
No las deseche: consérvelas como referencia futura.

Summary of Contents for Powershred W10C

Page 1: ...efore use Do not discard keep for future reference Veuillez lire ces instructions avant d utiliser l appareil Ne pas jeter conserver afin de consulter les directives ultérieurement en cas de besoin Lea estas instrucciones antes del uso No las deseche consérvelas como referencia futura ...

Page 2: ... JO UIF JOTUSVDUJPO manual Read the entire instruction manual before operating shredders t FFQ BXBZ GSPN DIJMESFO BOE QFUT FFQ IBOET BXBZ GSPN QBQFS FOUSZ MXBZT TFU to off or unplug when not in use t FFQ GPSFJHO PCKFDUT o HMPWFT KFXFMSZ DMPUIJOH IBJS FUD o BXBZ GSPN TISFEEFS openings If object enters top opening switch to Reverse R to back out object t FWFS VTF BFSPTPM QSPEVDUT QFUSPMFVN CBTFE MVC...

Page 3: ...authorized repair Fellowes reserves the right to charge the consumers for any additional costs incurred by Fellowes to provide parts or services outside of the country where the shredder is initially TPME CZ BO BVUIPSJ FE SFTFMMFS 1 8 33 5 6 5 5 0 3 5 5 03 5 44 03 1 35 6 3 163104 4 3 5 63 5 0 50 5 113013 5 8 33 5 1 3 0 4 5 035 07 O OP FWFOU TIBMM FMMPXFT CF MJBCMF GPS BOZ DPOTFRVFOUJBM or incident...

Page 4: ...d instructions avant de GBJSF GPODUJPOOFS MFT EÏDIJRVFUFVTFT t BSEF IPST EF MB QPSUÏF EFT FOGBOUT FU EFT BOJNBVY EPNFTUJRVFT BSEF les mains éloignées de l entrée du papier Réglez toujours l appareil à l arrêt PV EÏCSBODIF MF MPSTRV JM O FTU QBT VUJMJTÏ t BSEF MFT DPSQT ÏUSBOHFST HBOUT CJKPVY WÐUFNFOUT DIFWFVY FUD MPJO EFT FOUSÏFT EF MB EÏDIJRVFUFVTF 4J VO PCKFU QÏOÒUSF QBS MhPVWFSUVSF supérieure f...

Page 5: ...ginal Si une pièce s avère défectueuse EVSBOU MB QÏSJPEF EF HBSBOUJF WPUSF TFVM FU VOJRVF SFDPVST TFSB MB SÏQBSBUJPO PV MF SFNQMBDFNFOU de la pièce à la discrétion et aux frais de Fellowes Cette garantie ne couvre pas les cas de mauvaise utilisation mauvaise manipulation ne pas se conformer aux normes d usage du produit M VUJMJTBUJPO EF MB EÏDIJRVFUFVTF BWFD VO DPVSBOU JOBQQSPQSJÏ BVUSF RV JOEJRVÏ...

Page 6: ...rucciones Lea dicho manual en su totalidad antes de operar las trituradoras t BOUFOHB MB USJUVSBEPSB BMFKBEB EF OJ PT Z NBTDPUBT BOUFOHB MBT NBOPT alejadas de la entrada de papel Siempre apague o desenchufe la trituradora cuando no esté en uso t BOUFOHB PCKFUPT FYUSB PT HVBOUFT KPZBT SPQB DBCFMMP FUD MFKPT EF MBT aberturas de la trituradora Si algún objeto se introduce en la abertura superior pong...

Page 7: ...IB FO RVF FM DPOTVNJEPS PSJHJOBM IBZB BERVJSJEP FM QSPEVDUP FMMPXFT HBSBOUJ B RVF MBT DVDIJMMBT DPSUBOUFT EF MB NÈRVJOB FTUBSÈO MJCSFT EF EFGFDUPT EF NBUFSJBM Z NBOP EF PCSB EVSBOUF B PT B QBSUJS EF MB GFDIB FO RVF FM DPOTVNJEPS PSJHJOBM IBZB BERVJSJEP FM QSPEVDUP 4J TF FODVFOUSB BMHÞO EFGFDUP FO DVBMRVJFSB EF MBT QJF BT EVSBOUF FM QFSÓPEP EF HBSBOUÓB MB ÞOJDB y exclusiva solución será la reparaci...

Page 8: ...OWERSHRED W10C Canada 1 800 665 4339 Mexico 001 800 514 9057 United States 1 800 955 0959 Questions or Concerns www fellowes com Troubleshooting Registration Manuals Customer Service Support Troubleshooting Replacement parts General questions ...

Reviews: