background image

227 924

Bedienungsanleitung

Operating instructions

Quickstepper
Typ FSS-12

Anwendung

Pneumatische Ablaufsteuerung mit bis 12 Schritten. 

 

 12 Schritten werden nicht 

 Schritte kurzgeschlossen.

Pneumatic sequence control with up to 12 steps. If less than 12 steps

 mehr 

 12 Schritten werden entsprechend viele Quickstepper

are required, the unused steps should be short-circuited. If more

hintereinander geschaltet (2 Quickstepper: bis 24 Schritte, 3: bis

than   steps are required, an appropriate number of Quicksteppers

36 Schritte.. 

should be connected in series (2 Quicksteppers: up to 24 steps, 3:

 . ..).

Montage

Fitting

Montage wahlweise auf FESTO 

 oder 

plattenmontage.

A desired, either on a FESTO assembly frame 

 or on a front

panel.

Quickstepper
Type 

 2

Application

1. Frontplatte auf 

 aufsetzen,

2. mit beiden 

 

 

3. 

 einschnappen.

Schutzkappe, 

Bestellbezeichnung 11569 FSS-K-12

Frontplatten-Bausatz

Bestellbezeichnung 11 570 FSS-F-l2

Funktion

Der Quickstepper schaltet ablaufsicher 

 eine pneumatisch 

 

 Der gerade arbeitende 

 wird am 

 angezeigt. Nur dieser Ausgang hat Signal, 

 anderen 

 sind 

 Der automatische Steuerungsablauf erfolgt in

 der 

 Fehlt eine 

 (z. B.

Grenztaster nicht angefahren), so bleibt die Steuerung an dieser

 stehen.

Der Einrichtbetrieb (manuell) kann direkt am Quickstepper 
nommen werden. Die Bedienelemente sind am 

 vorhanden.

Weitere Bedienelemente sind extern 

 

 

 Fit front panel onto housing,

2. Press frame apart, using both hands,

3. Snap the frame in.

Accessories

Protective cap, lockable

Order code 11 569 FSS-K-l2

Front panel kit

Order code 11 570 FSS-F-l2

Function

Thanks to its pneumatically-actuated mechanical system, the 
stepper provides reliable sequence switching. The sequence step
which is currently being processed is indicated on the step counter.
Only this output has a signal present, all the other outputs are ex-
hausted. The automatic control sequence is produced as a function
of the acknowledgement signals. If an acknowledgement signal is
not present 

 g. a limit switch has not been actuated), the control

stops at this point.

Setting operation can be carried out (manually) directly on the

Quickstepper. The control elements are fitted on the device itself.

It is possible to fit further external control elements.

 

 

 

Display: tis 

 

 

 

 

Display: acknowledgement present

 

 

 

 

Connect or 

 outputs

Taste 

 

 

 

 

Button for 

 

 or selection of   step

Bedienungselemente 

 Einrichtebetrieb (im 

 enthalten).

Control elements for setting operation (contained within the unit).

 

 Auckland. 

 Bangkok 

 

 

  B o r d e a u x .  

 

 

 

 

 

Cape 

 

 

 

  D u r b a n  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  L e e d s  

 

 

  L o n d o n   L y o n  

 

 

  M e l b o u r n e  

  C i t y

 

F E S T O

 

  O s l o  

  P a n s   P e r t h   P o r t  

 

  S a n  

 

 

  S e o u l  

P o r t  

 

 

 

 

  P u e r t o  

 

 

 

  d e

 Stockholm Sydney 

 Teheran Tokyo 

 

 

 

Reviews: