background image

®

e

• Please keep these instructions for future reference.

• Adult assembly is required.
• No tools needed for assembly.

f

• Veuillez conserver ce mode d’emploi pour pouvoir vous

y référer en cas de besoin.

• Jouet à assembler par un adulte.
• Aucun outil n’est nécessaire.

D

• Diese Anleitung bitte für mögliche Rückfragen

aufbewahren.

• Zusammenbau durch einen Erwachsenen erforderlich.
• Für den Zusammenbau ist kein Werkzeug erforderlich.

N

• Gelieve deze gebruiksaanwijzing te bewaren; kan later

nog van pas komen.

• Moet door volwassene in elkaar worden gezet.
• Kan zonder gereedschap in elkaar worden gezet.

I

• Conservare queste istruzioni per futuro riferimento.

• E'necessario il montaggio da parte di un adulto.
• Non sono necessari attrezzi.

E

• Recomendamos guardar estas instrucciones para

futura referencia.

• Requiere montaje por parte de un adulto.
• No se necesitan herramientas para el montaje.

K

• Gem venligst denne vejledning til senere brug.

• Skal samles af en voksen.
• Kan samles uden brug af værktøj.

s

• Spara de här anvisningarna för framtida användning.

• Kräver vuxenhjälp vid montering.
• Monteringen kräver inga verktyg.

R

∫Ú·Ù‹ÛÙ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË.

∞·ÈÙÂ›Ù·È Û˘Ó·ÌÚÔÏfiÁËÛË ·fi ÂÓ‹ÏÈη.

¢ÂÓ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÂÚÁ·Ï›· ÁÈ· ÙË Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË.

e

Instructions

N

Gebruiksaanwijzing

K

Vejledning

Model Number: 72722

Modelnummer: 72722

Model nummer: 72722

f

Mode d’emploi

I

Istruzioni

s

Anvisningar

Référence du produit : 72722

Numero modello : 72722

Modellnummer: 72722

D

Anleitung

E

Instrucciones

R

√‰ËÁ›Â˜

Artikelnummer: 72722

Número de referencia: 72722

∞ÚÈıÌfi˜ ¶ÚÔ˚fiÓÙÔ˜: 72722

Summary of Contents for 72722

Page 1: ...io da parte di un adulto Non sono necessari attrezzi E Recomendamos guardar estas instrucciones para futura referencia Requiere montaje por parte de un adulto No se necesitan herramientas para el montaje K Gem venligst denne vejledning til senere brug Skal samles af en voksen Kan samles uden brug af værktøj s Spara de här anvisningarna för framtida användning Kräver vuxenhjälp vid montering Monter...

Page 2: ...inen der Stifte der Säge winklig in ein Loch des Tisch Scharniers stecken Den anderen Stift der Säge in das andere Loch des Scharniers stecken und einrasten lassen Einen der oben auf den Ablagekästchen befindlichen Stifte in einem Winkel in ein Loch des Tisch Scharniers stecken Den anderen Stift in das andere Loch des Scharniers stecken und einrasten lassen Hinweis Beim Schließen der Kästen diese ...

Page 3: ...N Gleuf I Fessura E Ranura K Rille s Öppning R ÈÛÌ e Ruler f Règle D Lineal N Winkelhaak I Metro E Regla K Lineal s Linjal R ª ÙÚÔ e Fit the ruler in the slot to measure things f Insérer la règle dans la fente pour mesurer les objets D Das Lineal zum Abmessen in den Schlitz stecken N Steek de winkelhaak in de gleuf om voorwerpen op te meten eClean Up fEntretien DAufräumen NSchoonmaken IRiordinare ...

Page 4: ...000 Bern 23 NEDERLAND Mattel B V Postbus 576 1180 AN Amstelveen Nederland telefoon 020 5030555 BELGIË BELGIQUE Mattel Belgium Consumentenservice Trade Mart Atomiumsquare Bogota 202 B 275 1020 Brussel België telefoon 02 4785941 ITALIA Mattel Srl Via Vittorio Veneto 119 28040 Oleggio Castello Italy ESPAÑA Mattel España S A Aribau 200 08036 BARCELONA N I F A08 842809 SCANDINAVIA Mattel Scandinavia A ...

Reviews: