•
Please keep this instruction sheet for future
reference, as it contains important information.
•
Requires three
alkaline
button cell batteries (LR44) for
operation (included).
•
Adult assembly is required for battery replacement.
•
Tool required for battery replacement: Phillips screw-
driver (not included).
•
Conserver ce mode d’emploi pour s’y référer au besoin
car il contient des informations importantes.
•
Fonctionne avec trois piles boutons
alcalines
LR44 (incluses).
•
Les piles doivent être remplacées par un adulte.
•
Outil nécessaire pour le remplacement des piles :
un tournevis cruciforme (non inclus).
•
Diese Anleitung bitte für mögliche Rückfragen aufbewahren.
Sie enthält wichtige Informationen.
•
Drei
Alkali
-Knopfzellen (LR44) erforderlich, enthalten.
•
Das Auswechseln und Einlegen der Batterien muss von
einem Erwachsenen vorgenommen werden.
•
Zum Auswechseln und Einlegen der Batterien ist ein
Kreuzschlitzschraubenzieher (nicht enthalten) erforderlich.
•
Zachowaj tę instrukcję na przyszłość – zawiera
ważne informacje.
•
Wymagane trzy baterie
alkaliczne
baterie (LR44 lub ich
odpowiednik – znajdują się wewnątrz opakowania).
•
Baterie powinny być wymieniane przez osobę dorosłą.
•
Narzędzie potrzebne do montażu: śrubokręt krzyżakowy
(nie dołączony do zestawu).
•
Kérjük, őrizze meg ezt az útmutatót, mert fontos
információkat tartalmaz, melyekre később is
szüksége lehet.
•
3 darab gombelemmel LR44 működik (tartozék).
•
Az elemcsere csak felnőtt által hajtható végre.
•
Szükséges szerszám: Phillips csavarhúzó (nem tartozék).
•
Uschovejte tyto pokyny pro budoucí použití, protože
obsahují důležité informace.
•
Vyžaduje 3
alkalické
baterie LR44 (přibaleny).
•
aterii musí vyměňovat dospělý.
•
Pro výměnu baterií použijte křížový šroubovák (nepřibalen).
•
Tento návod si zachovajte do budúcna, pretože obsahuje
dôležité informácie.
•
Vyžaduje 3
alkalické
batérie LR44 (prilozene).
•
Vyžaduje sa montáž dospelou osobou.
•
Potrebný nástroj: krížový skrutkovač (nie je súčasťou dodávky).
•
Пожалуйста, сохраните данную инструкцию, т.к. в ней
содержится полезная информация, которая может
пригодиться в будущем.
•
Требуются 3
щелочные
батарейки LR44 (входят в состав).
•
Требуется помощь взрослых в замене батарей.
•
Необходимый инструмент для замены батареек:
крестообразная отвертка (не входит в комплект).
•
Önemli bilgiler içerdiği için, lütfen daha sonra da bakmak
üzere bu talimatları saklayın.
•
Çalıştırmak için üç adet
alkalin
düğme pil (LR44)
gerektirir (dahildir).
•
Pil değiştirmenin bir yetişkin tarafından yapılması gerekir.
•
Pil değiştirmek için gereken alet: Yıldız tornavida
(dahil değildir).
74123
