background image

PRINTED IN CHINA/IMPRIMÉ EN CHINE

 

P6843pr-0820

P6843

P6843

Questions? 1-800-432-5437.

 

Mattel Canada Inc., 6155 Freemont Blvd., 

Mississauga, Ontario L5R 3W2; www.service.mattel.com.

Fisher Price, Inc., a subsidiary of Mattel, Inc., East Aurora, NY 14052 U.S.A.

©2009 Mattel, Inc. All Rights Reserved. ® and ™ designate U.S. trademarks of Mattel, Inc.

Fisher Price, Inc., une fi liale de Mattel, Inc., East Aurora, NY 14052 É.-U.

©2009 Mattel, Inc. Tous droits réservés. ® et ™ désignent des marques de Mattel, Inc. aux É.-U.

•  Protect the environment by not disposing of this product with household waste (2002/96/EC). 

Check your local authority for recycling advice and facilities (Europe only).

•  Protéger l'environnement en ne jetant pas ce produit avec les ordures ménagères (2002/96/

EC). Consulter la municipalité pour obtenir des conseils sur le recyclage et connaître les 
centres de dépôt de la région (en Europe seulement).

ICES-003

•  This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
•  Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful 

interference and (2) this device must accept any interference received, including interference 
that may cause undesired operation.

NMB-003

•  Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
•  L’utilisation de ce dispositif est autorisée seulement aux conditions suivantes : (1) il ne 

doit pas produire de brouillage et (2) l’utilisateur du dispositif doit être prêt à accepter tout 
brouillage radioélectrique reçu, même si ce brouillage est susceptible de compromettre le 
fonctionnement du dispositif.

Consumer Information

Renseignements pour les consommateurs

Summary of Contents for Splatster P6843

Page 1: ...rdures m nag res 2002 96 EC Consulter la municipalit pour obtenir des conseils sur le recyclage et conna tre les centres de d p t de la r gion en Europe seulement ICES 003 This Class B digital apparat...

Page 2: ...your child experience any of the following symptoms such as dizziness altered vision eye or muscle twitching involuntary movements loss of awareness disorientation or convulsions DISCONTINUE USE IMMED...

Page 3: ...outon de sauvegarde Remote Storage Rangement pour la t l commande USB Port on back Port USB l arri re Base Cable C ble du module Receiving Sensor Capteur de r ception Power L E D Voyant de fonctionnem...

Page 4: ...ire de r initialiser le syst me lectronique Pour ce faire mettre l interrupteur ARR T puis le remettre MARCHE Base Locate the battery compartment on the bottom of the base Loosen the screws in the bat...

Page 5: ...as utilis pendant une longue p riode Ne jamais laisser des piles us es dans le produit Jeter les piles us es dans un conteneur r serv cet usage Ne pas jeter ce produit au feu Les piles incluses pourra...

Page 6: ...Wall Art Ice Cream Shop or Stencil Studio Splat Arcade Games Choose from three games with five levels of play Duck Wash Ready aim spray splat Wash the paint dirtied ducks squeaky clean arcade style M...

Page 7: ...eur Press and hold the selection button on the wireless controller while drawing on screen Appuie et maintiens le bouton de s lection de la t l commande tout en dessinant l cran Release the selection...

Page 8: ...l cran puis appuie et maintiens le bouton de s lection pour mettre de la peinture sur ton dessin Tu peux aussi secouer la t l commande en direction du t l viseur pour ajouter un effet sp cial ton dess...

Page 9: ...recouvre les canards Dirige la t l commande vers les canards qui passent l cran Appuie et maintiens le bouton de s lection de la t l commande pour les asperger Tu peux aussi secouer la t l commande en...

Page 10: ...s the TV to throw them bigger bunches of food Try to feed all 10 monkeys Nourris les singes Aide donner manger aux singes Dirige la t l commande en direction des singes quand ils sautent Appuie sur le...

Page 11: ...u d sires utiliser Appuie sur le bouton de s lection de la t l commande pour choisir cette couleur Dirige la t l commande vers le tour et appuie sur le bouton de s lection pour ajouter cette couleur t...

Page 12: ...s par ment dans le port USB qui se trouve l arri re du module Press the save button on the base Appuie sur le bouton de sauvegarde du module This will save a bitmap bmp file on your USB flash drive Un...

Page 13: ...actions from wireless controller Signal from wireless controller to the base may not work properly if there is bright light behind you Dim the lights behind you Or use over head side lighting when pos...

Page 14: ...La t l commande n est pas align e avec le capteur du module Bouger le capteur vers le haut ou vers le bas et s assurer que la t l commande se trouve devant le capteur Les images la t l sont granuleus...

Reviews: