background image

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Your  worklight  has  been  engineered  and  munufactured  to  our  high  standard  for  dependability,  ease  of  operation  and 
operator safety. When properly cared for, it will give you years of rugged, trouble-free performance. 

Votre lampe de travail a été conçue et fabriquée conformément à nos normes de fiabilité strictes afin de faciliter l’utilisation et accroître 
la sécurité de l’opérateur. Correctement entretenue, elle vous donnera des années de fonctionnement robuste et sans problème.  

 

 

WARNING / AVERTISSEMENT: 

To reduce the risk of injury, the user must read and understand the operator’s manual before using this product. 

Pour réduire le risque de blessures, l’utilisateur doit lire et comprendre le manuel d’utilisation avant d’utiliser ce produit. 

 
 
 
 

 

SAVE  THIS  MANUAL  FOR  FUTURE  REFERENCE 

CONSERVEZ  CE  GUIDE  POUR  RÉFÉRENCES  ULTÉRIEURES

 

 
 

 

 
 
 
Patent pending 

Printed and made in Canada 

 

 

Imprimé et fabriqué au Canada

 

Rev 19.8

USER’S MANUAL  

LED WORKLIGHT ON BOOMSTAND 

 

MANUEL D’UTILISATEUR   

LAMPE DE TRAVAIL À DEL sur pied 

 

FLX3SA  /  FLX6SA  / FLX3SA-M / FLX6SA-M 

 

FL

E

X

L

IT

E

 

Thank you for purchasing 

FLEXLITE

 products / 

Merci d’avoir acheté un des produits 

FLEXLITE 

 

Summary of Contents for FLX3SA

Page 1: ...s problème WARNING AVERTISSEMENT To reduce the risk of injury the user must read and understand the operator s manual before using this product Pour réduire le risque de blessures l utilisateur doit lire et comprendre le manuel d utilisation avant d utiliser ce produit SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE CONSERVEZ CE GUIDE POUR RÉFÉRENCES ULTÉRIEURES Patent pending Printed and made in Canada Imp...

Page 2: ... with regard to duration or amount of light output and should not be employed in lieu of Emergency Lighting and Power Equipment where emergency lighting equipment is required SPECIFIC SAFETY RULES Know your worklight Read operator s manual carefully Learn its applications and limitations as well as the specific potential hazards related to this worklight Following this rule will reduce the risk of...

Page 3: ...r min Minutes Time Alternating Current Type of current Direct Current Type or a characteristic of current Class II Construction Double insulated construction Safety Alert Precautions that involve your safety The following signal words and meanings are intended to explain the levels of risk associated with this product SYMBOL SIGNAL MEANING DANGER Indicates an imminently hazardous situation which i...

Page 4: ... accessories from the box Make sure that all items listed in the packing list are included Inspect the worklight carefully to make sure no breakage or damage occurred during shipping Do not discard the packing material until you have carefully inspected and satisfactorily operated the worklight If any parts are damaged or missing please call 1 866 854 1411 for assistance PACKING LIST Worklight Ope...

Page 5: ...ypes of commercial solvents and may be damaged by their use Use clean cloth to remove dirt dust oil grease etc WARNING Do not at any time let brake fluids gasoline petroleum based products penetrating oils etc come in contact with plastic parts Chemicals can damage weaken or destroy plastic which may result in serious personal injury FAN AND OR HEATSINK MAINTENANCE Some models are made with an int...

Page 6: ...Retractable tripod Trépied rétractable On Off switch Interrupteur Air flow Sortie d air Light head Lumières LED Lock knob for telescopic Molette de serrage vertical Lock knob for up and down Molette d articulation Optional fan Ventilateur optionnel ...

Page 7: ...zone dangereuse SERVICE Toute réparation sur votre lampe de travail doit être effectuée uniquement par des techniciens qualifiés Toute réparation ou entretien effectué par du personnel non qualifié peut entraîner un risque de blessure Pour l entretien de votre lampe de travail n utilisez que des pièces de rechange identiques Suivez les instructions dans la section ENTRETIEN de ce manuel L utilisat...

Page 8: ... fonction Ne pas utiliser la lampe de travail si elle ne fonctionne pas correctement Ne pas endommager le cordon ou le chargeur Ne jamais utiliser le cordon pour transporter le chargeur Ne tirez pas sur le cordon du chargeur au lieu de la prise Des dommages au chargeur peuvent se produire et créer un risque de choc électrique Remplacez les cordons endommagés immédiatement S assurer que le cordon e...

Page 9: ...ves AVERTISSEMENT Indique une situation potentiellement dangereuse qui si elle n est pas évitée pourrait entraîner des blessures graves ou mortelles ATTENTION Indique une situation potentiellement dangereuse qui si elle n est pas évitée peut entraîner des blessures mineures ou modérées ATTENTION Sans symbole d alerte de sécurité Indique une situation pouvant entraîner des dommages à la propriété S...

Page 10: ...s les articles énumérés dans la liste d emballage sont inclus Inspectez la lampe de travail avec soin pour s assurer que rien n a été brisé ou endommagé pendant le transport Ne pas jeter les matériaux d emballage avant d avoir soigneusement inspecté la lampe de travail et qu elle fonctionne Si des pièces sont endommagées ou manquantes veuillez communiquer au 1 866 854 1411 pour de l assistance LIS...

Page 11: ...par leur utilisation Utilisez un chiffon propre pour enlever la saleté la poussière l huile la graisse etc AVERTISSEMENT Ne jamais laisser les liquides de frein l essence les produits à base de pétrole les huiles pénétrantes etc entrer en contact avec les pièces en plastique Les produits chimiques peuvent endommager affaiblir ou détruire le plastique ce qui peut entraîner des blessures graves ENTR...

Page 12: ...service de garantie La garanties est limitée à tous les produits FLEXLITE achetés le 1 mars 2019 et après cette date Ce produit est fabriqué par FP Technologies FLEXLITE est une marque de commerce enregistrée de FP Technologies Toutes les communications de garantie doivent être adressées au service technique de FP Technologies à sans frais 1 866 854 1411 POLITIQUE DE GARANTIE Pour recevoir un serv...

Reviews: