Frico SFS E Series, Original Instructions Manual

Page 1: ...SFS Original instructions 12 SE 17 GB 21 DE 26 ES 31 FR 36 IT 41 NL 46 NO 51 RU 56 PL ...

Page 2: ...nglischer Sprache siehe die entsprechenden Sprachseiten DE Las páginas introductorias contienen básicamente imágenes Consulte la traducción de los textos en inglés que las acompañan en las páginas del idioma correspondiente ES De inleidende pagina s bevatten hoofdzakelijk afbeeldingen Voor een vertaling van de gebruikte Engelse teksten zie de pagina s van de resp taal NL Le pagine introduttive con...

Page 3: ...SFS 3 Fig 1 Dimensions 2 4 7 2200 50 296 581 M8 1 1 6 ...

Page 4: ...ig 4 Minimum mounting distance Seen from above Connection above Seen from above Connection below Fig 3 Connections E Seen from above Connection above Seen from above Connection below min 120 377 339 118 168 Ø48 2x 380 339 118 168 ...

Page 5: ... SIReCC415 15 m Accessories SIRe C SIReB SIReAC SIReAA SIReRTX SIReUR SIReWTA SIReCC SIReCJ4 SIReCJ6 FH1025 Flexible hose DN25 1 inside thread for easy connection to the pipe system SFSEH Extension hood 100 1000 mm SFSEH FH1025 VKF15LF DN15 VKF15NF DN15 VKF20 DN20 VKF25 DN25 VKF32 DN32 SD230 BPV10 SDM24 ST23024 VOT15 DN15 VOT20 DN20 VOT25 DN25 VKF SDM24 ST23024 SD230 BPV10 VKF VLSP VLP VOT ...

Page 6: ... Transformer 230V 200V 170V 145V 120V 100V N Black Black Grey Blue Blue White White Supply 230V C2 C1 ROOM Internal sensor Motor protection C C C Transformer 230V 200V 170V 145V 120V 100V N Yellow Orange Red Brown Black Green Blue N SFS30 38E C C C SFS56E N L SFS E ...

Page 7: ...ormer 230V 200V 170V 145V 120V 100V N Black Blue White White Supply 230V C2 C1 ROOM Internal sensor Motor protection C C C Transformer 230V 200V 170V 145V 120V 100V N Yellow Orange Red Brown Black Green Blue SFS30 38W C C C SFS56W 230V SFS W ...

Page 8: ...OOM X3 Pot Unit ID ACTUATOR SUPPLY N L N L PE L 230V C2 X5 C1 X4 ROOM X3 Pot Unit ID ACTUATOR SUPPLY N L N L PE L 230V C2 X5 C1 X4 ROOM X3 Pot Unit ID ACTUATOR SUPPLY N L N L PE L 230V SIReCC6XX max 50 m SIReCC6XX max 50 m SIReCC6XX max 50 m SIReUB1 SIReRTX optional L 2m SIReB1 B2 B1EC SIReB1 B2 B1EC SIReB1 B2 B1EC ...

Page 9: ...nit ID ACTUATOR SUPPLY N L N L PE L 230V C2 X5 C1 X4 ROOM X3 Pot Unit ID ACTUATOR SUPPLY N L N L PE L 230V C2 X5 C1 X4 ROOM X3 Pot Unit ID ACTUATOR SUPPLY N L N L PE L 230V SIReCC6XX max 50 m SIReB1 B2 B1EC SIReB1 B2 B1EC SIReB1 B2 B1EC SIReCC6XX max 50 m SIReCC6XX max 50 m SIReUB1 SIReRTX optional SD230 SD230 SD230 L 1 5m L 2m ...

Page 10: ...2 5 Output charts water SFS Supply water temperature 60 C Room temperature 18 C Outlet air temperature 35 C 1 Water temperature 60 40 C Room temperature 18 C Type Fan position Airflow m3 h Output kW Return water temp C Water flow l s Pressure drop kPA Output 2 kW Outlet air temp C Water flow l s Pressure drop kPA SFS23WL max 2400 14 1 40 0 17 10 0 14 1 35 2 0 17 10 min 1150 6 6 32 0 06 1 4 8 3 39 ...

Page 11: ...odels that have a smaller number of motors Type Output 5 kW Output 6 kW Airflow 1 m3 h t 4 5 C t 4 6 C Water volume l Sound power 2 dB A Sound pressure 3 dB A Voltage V Amp A Height 7 mm Weight kg SFS23WL 8 14 24 1150 2400 21 17 36 29 3 0 79 44 63 230V 2 6 2200 75 SFS30WL 8 21 35 1550 3250 24 18 40 32 4 4 80 46 64 230V 3 6 2200 80 SFS38WL 8 23 38 1700 3700 23 18 39 30 4 4 83 48 67 230V 4 9 2200 80...

Page 12: ... to the floor with fasteners appropriate to the surface and covered by a frame The air curtain must always be secured at the top Electrical installation The installation which should be preceded by an omnipolar switch with a contact separation of at least 3 mm should only be wired by a competent electrician and in accordance with the latest edition of IEE wiring regulations The control system is p...

Page 13: ...e water system or an open water system Note that the unit shall be preceded by a regulating valve see Frico valve kit Water connection can be made from above and below according to the order key via DN25 1 internal thread connections When connection is made from below the connection is placed in altitude between the first and second motor Flexible hoses are available as an accessory see accessorie...

Page 14: ...grille filter is not dirty Functions and settings of the SIRe control system see manual for SIRe If there is no heat check the following Functions and settings of the SIRe control system see manual for SIRe For units with electrical heating also check the fol lowing Power supply to electric heater coil check fuses and circuit breaker if any That the overheat protection for the motors has not been ...

Page 15: ...d with clothing or similar materials as overheating can result in a fire risk E Lifting equipment must be used to lift the unit This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and und...

Page 16: ......

Page 17: ......

Page 18: ......

Page 19: ... Frico AB Tel 46 31 336 86 00 Box 102 SE 433 22 Partille mailbox frico se Sweden www frico se For latest updated information and information about your local contact www frico se Art no 208030 2017 01 03 HH SÄ SÅ ...