Friedrich X-Star XQ05, Operating Manual

Page 1: ...he left side directly below the controls If the front is on the unit remove the two screws on each end at bottom Facingtheunit liftthebottomof the front toward you and slip it off Please complete and mail the owner registration card furnished with this product or register on line at www friedrich com USA only For your future convenience record the model information here MODEL NUMBER SERIAL NUMBER ...

Page 2: ...ssure quiet operation the best circulation of cool dry air functional controls and the most economical operation Page Before Operating Your Unit 3 To Start Unit 4 To Set Mode of Operation 4 MoneySaver Feature 4 To Adjust Temperature 5 To Adjust Fan Speed 5 To Activate Smart Fan 5 To Set Hour Clock 5 To Set The Timer 5 Automatic Component Protection 5 How to Use the Remote Control 6 Removing and Cl...

Page 3: ...ower to the unit an extension cord will not Figure 1 Keep the filter clean Make sure that your air conditioner is always in top performing condition by cleaning the filter regularly Instructions for removing and cleaning the filter can be found on page 7 Provide good air flow Make sure the airflow to and from the unit is clear Your air conditioner puts the air out at the top of the unit and takes ...

Page 4: ...Timer On Off Set Hour Mode 1 2 3 4 8 9 10 11 12 13 7 6 5 Figure 2 MoneySaver is a feature that cycles the fan with the compressor so that the fan does not run all the time This savesenergyandimprovesdehumidification MoneySaver will also run to test the temperature if the off cycle is too long Oryoumaypreferconstantfanformoreairmovement To return to constant fan touch the MODE button two more times...

Page 5: ...ge the settings BE SURE TO SET A M ANDP M ACCORDINGLY P M isindicated by a red light in the upper left corner of the display How to operate your friedrich room air conditioner continued To set the timer NOTE Set the HOUR CLOCK before attempting to set timer functions YoucansettheSTARTandSTOPtimesaminimumofone hour apart and a maximum of twenty three hours apart 11 After setting the time press the ...

Page 6: ...selected they will remain in memory and cycle daily until changed NOTE If the unit is unplugged or the power is interrupted the SET HOUR function must be reset or the TIMER ON OFF function will not work Additional RC1 wireless remote controls can be purchased from your Friedrich dealer How to use the remote control To start unit 1 POWER Press the POWER button once The unit will automatically start...

Page 7: ... cooling theventshouldbeintheVENTSHUTpositionfor maximum performance Removing and cleaning the filter Exhaust feature To remove filter The diagram below Figure 4 is a guide to filter removal Simply turn the unit off and pull the filter frame up and towards you Clean with warm water and a mild detergent rinse dry andreplacebyslidingthefilterbackintoposition behind the front panel Figure 4 Figure 5 ...

Page 8: ...ure is above 60 F 16 C and below 115 F 46 C So it won t cool a room if it is already cool outside Troubleshooting Tips Condensation is normal Airconditionersactuallypumpheatandhumidityfromyour room to the outside air Humidity becomes water and your airconditionerwillusemostofthewatertokeeptheoutside coilcool Ifthereisexcessivehumidity theremaybeexcess water that will drip outside This is normal op...

Page 9: ...able to 1 Air filters or fuses 2 Products on which the model and serial numbers have been removed 3 Products which have defects or damage which results from improper installation wiring electrical current characteristics or maintenance or caused by accident misuse or abuse fire flood alterations and or misapplication of the product and or units installed in a corrosive atmosphere default or delay ...

Page 10: ...y deslícela Por favor llenecompletamente y envíe por correo la tarjeta de inscripción registro de propiedad que se le provee con este producto o inscríbase usando la internet en la dirección www friedrich com en los Estados Unidos solamente Para conveniencia futura anote aquí la información sobre el modelo NUMERO DE MODELO NUMVERO DE SERIE FECHA DE COMPRA Revise su unidad de aire acondicionado par...

Page 11: ...onentes 14 Para hacer funcionar su unidad a control remoto 15 Función de extracción y limpieza del filtro y el escape 16 Consejos para solucionar problemas 17 Garantía 18 Usted ha comprado lo más moderno en tecnología de aire acondicionado Su nueva unidad Friedrich de alta eficiencia le prestará muchos años de servicio Se han instalado muchas características adicionales a su unidad Friedrich para ...

Page 12: ... deelectricidadquenecesitalaunidad Uncabledeextensión no lo es Asegúrese de que el tomacorrientes es compati blecon el enchufe de pared que se suministra De este modo se garantiza un atierramiento adecuado Si usted tiene un tomacorrientes de dos entradas necesita reemplazarlo con uno de tres entradas que esté de acuerdo con todos los códigos y regulaciones nacionales y locales No quite la clavija ...

Page 13: ...ySaver la luz se enciende Figura 2 La función MoneySaver hace que el ventilador se prenda y apague en ciclos con el compresor para que el ventilador no funcione todo el tiempo Esto ahorra energía y seca la humedad Si usted prefiere puede hacer que el ventilador funcionepermanentementeparaquehayamayormovimiento de aire Para regresar a la fución de ventilación constante oprima el botón MODE dos vece...

Page 14: ...in enfriamiento e lo vuelve a cambiar a COOL frío se ha programado una demora de tres minutos antes de que el compresor se vuelva a prender Esto sirve para protegerlo Para graduar la temperatura 4 UseelbotónMODEparaseleccionaryasealafunción COOL o la función MoneySaver 5 MÁSFRESCO COOLER Oprimaeltriánguloque apuntahaciaabajoyqueincluyeunsímbolode menos para disminuir la temperatura en la habitació...

Page 15: ...raduaciónmínima SLEEPSETTING para dormir F2 es la intermedia baja MED F3 es la Maxima HI y SF es la función de SMART FAN Para graduar el reloj 8 Graduar el reloj Presione una vez el botón de SET HOURCLOCK graduarreloj paraverlagraduación en que está Continúe presionando el botón hasta que usted llegue a la hora actual Hora solamente Asegúrese de ejecutar los ajustes correctos para A M P M Para hac...

Page 16: ...lóquelo nuevemente dejando que el filtry se deslice a su posición original detrás del pánel delantro Fan Speed Timer On Off Set Hour Mode 9 Empezar PresioneelbotóndeSTARTparaverlahora actual en que en la cual la unidad est graduada para empezar Continúe presionando el botón de START hasta que Ilegue a la hora que usted desea La hora en lacualdebeempezarlamodalidaddeenfriamientoestá ya graduada 10 ...

Page 17: ...ondensacion es normal Las unidades de aire acondicionado bombean calor y humedad de su cuarto hacia afuera La humedad se convierteenaguaysuaireacondicionadoutilizarálamayor parte del agua para mantener frío el serpentín exterior Si hay exceso de humedad habrá un excedente de agua que goteará afuera Esto es normal Consejos para solucionar problemas Cuando se forma escarcha Esto generalmente ocurre ...

Page 18: ...cuales se hayan retirado las especificaciones de los modelos y los números de serie 3 Productos que sufran defectos o daños resultantes de instalación o tendido eléctrico incorrectos características de la corriente eléctrica o mal mantenimiento Daños causados por accidentes mal uso o abuso incendio inundación alteraciones y mala apli cación del producto y o unidades que se hayan instalado en una a...

Page 19: ...faites la glisser pour la retirer Veuillez remplir et envoyer par courrier la carte d enregistrement de propriétaire fournie avec ce produit ou enregistrez vous en ligne au www friedrich com États Unis seulement MÉRO DE MODÈLE NUMÉRO DE SÉRIE DATE D ACHAT X S T A R Cool SUPER HIGH EFFICIENCY Temp Hour Fan Only Clock Start Stop MoneySaver PM Vent shut Exhaust Fan Speed Timer On Off Set Hour Power O...

Page 20: ...air froid et sec des commandes fonctionnelles et un fonctionnement extrêmement économique Page Avant de mettre l appareil en marche 21 Mise en marche de l appareil 22 Mode de fonctionnement 22 MoneySaver 22 Réglage de la température 23 Réglage du ventilateur 23 Activation de Smart Fan 23 Réglage de l horloge 23 Réglage de la minuterie 23 Protection automatique des composants 23 Utilisation de la t...

Page 21: ...ur l appareil Une rallonge n en a pas Pour obtenir le meilleur refroidissement et le meilleur rendement èlectrique Position de l appareil L appareil a un meilleur rendement quand il est placé dans une fenêtre ou un mur à l ombre d un arbre ou d un autre bâtiment L utilisationdedraperiesoudejalousiessurlecôté ensoleillé de l habitation augmente également l efficacité de l appareil Isolation Une bon...

Page 22: ...eurnefonctionnepastoutletemps Ceciéconomise de l énergie et améliore la déshumidification Pour que le ventilateurfonctionnecontinuellementetfaitmieuxcirculer l air appuyerdenouveausurlatoucheCOOLpourretourner au fonctionnement continu du ventilateur Fan Speed Timer On Off Set Hour Mode 1 2 3 4 8 9 10 11 12 13 7 6 5 Pourretourneràlafonctiondeventilateurconstant appuyez encore deux fois sur la touch...

Page 23: ...angle et pour modifier le réglage ASSUREZ VOUS DE CORRECTEMENT RÉGLER LES HEURES A M ET P M P M est indiqué par un témoin lumineux rouge dans le coin supérieur gauche de l affichage Réglage de la minuterie REMARQUE Ilfautréglerl heureavantd essayerderégler les fonctions de minuteries Il est possible de régler la mise en marche et l arrêt A C START et A C STOP à des intervalles d une heure minimum ...

Page 24: ... pour afficher la vitesse sélectionnée Appuyer de nouveau pour changer la vitesse du ventilateur F1 est la vitesse la plus lente SLEEP SETTING mode de sommeil F2 est la vitesse moyenne MED F3 est la vitesse elevée HI et SF est la fonction SMART FAN Ventilateur intelligent Réglage de l horloge 8 RÉGLAGE DE L HORLOGE Appuyer une fois sur SET HOUR pour afficher l heure indiquée par l horloge Continue...

Page 25: ...ace pour envever le filtre Tirer le cadre do filtre vers soi et vers le haut Nettoyer avec de l eau chaude et un détergent doux rincer sécher et remettre en place en glissant le filtre en position derrière le panneau avant Figure 4 Fan Speed Timer On Off Set Hour Mode Mode d utilisation de la télécommande 11 MARCHE ARRÊT DE LA MINUTERIE Appuyer sur la touche TIMER ON OFF une fois pour activer voya...

Page 26: ... une pièce s il fait déjà froid dehors Conseils de dépannage La condensation est normale Les climatiseurs pompent de la chaleur et de l humidité de la pièce vers l air extérieur L humidité devient de l eau et le climatiseur utilise la plus grande portion de l eau pour maintenir froid le serpentin extérieur Si l humidité est excessive de l eau peut s égoutter à l extérieur Ceci est normal Givre Cec...

Page 27: ...méro de modèle et le numéro de série ont été enlevés 3 aux produits dont les défauts ou dégâts ont été causés par une mauvaise installation un mauvais câblage l alimentation avec une mauvaise tension ou par un mauvais entretien ni causés par un accident une mauvaise utilisation ou des abus un incendie des inondations des modifications et ou une mauvaise application du produit et ou des appareils i...

Page 28: ...NING CO Post Office Box 1540 San Antonio Texas 78295 1540 4200 N Pan Am Expressway San Antonio Texas 78218 5212 210 357 4400 FAX 210 357 4480 Visit us on the Internet at www friedrich com Printed in the U S A 920 115 02 4 03 ...