BRO 505
NÁVOD K POUŽITÍ
NÁVOD NA POUŽITIE
INSTRUKCJA OBSŁUGI
INSTRUCTION MANUAL
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
Teplovzdušný kartáčTeplovzdušná kefaSuszarko-lokówka do włosów Hot-air brushMeleglevegős kefe
9/8/2017
GAL 06/2017
Page 1: ...05 N VOD K POU IT N VOD NA POU ITIE INSTRUKCJA OBS UGI INSTRUCTION MANUAL HASZN LATI TMUTAT Teplovzdu n kart Teplovzdu n kefa Suszarko lok wka do w os w Hot air brush Melegleveg s kefe 9 8 2017 GAL 06...
Page 2: ...a en m vidlice nap jec ho p vodu z el z suvky Jestli e je nap jec p vod tohoto spot ebi e po kozen mus b t nahrazen v robcem jeho servisn m technikem nebo podobn kvalifikovanou osobou aby se tak zabr...
Page 3: ...hlo by doj t k zakryt otvoru Je t eba zabr nit tomu aby do otvor vnikl prach vlasy vl kna atd Do otvor nevsunujte ani nevhazujte dn p edm ty Spot ebi nesm b t pou v n ve vlhk m nebo mokr m prost ed a...
Page 4: ...asu te do el z suvky P esu te p ep na A1 bu do polohy 1 tepl vzduch nebo do polohy 2 hork vzduch Spot ebi vypnete p esunut m p ep na e A1 do polohy 0 N stavec z pohonn jednotky odejm te podle obr zku...
Page 5: ...hou b t po demont i specializovanou spole nost recyklov ny Dodr ujte pros m m stn na zen t kaj c se nakl d n s bal c mi materi ly vybit mi bateriemi a star m za zen m Likvidace star ho elektroza zen a...
Page 6: ...S PLASTIC BAG AWAY FROM BABIES AND CHILDREN DO NOT USE THIS BAG IN CRIBS BEDS CARRIAGES OR PLAYPENS THIS BAG IS NOT A TOY Nebezpe udu en Nepou vejte tento s ek v kol bk ch post lk ch ko rc ch nebo d t...
Page 7: ...z dozoru Deti mlad ie ako 8 rokov sa musia dr a mimo dosah spotrebi a a jeho pr vodu Pred v menou pr slu enstva alebo pr stupn ch asti pred mont ou a demont ou pred isten m alebo dr bou nebo po ukon e...
Page 8: ...radi tor iadna as spotrebi a sa nesmie dot ka miest citliv ch na teplo napr klad o u krku UPOZORNENIE Niektor asti tohto v robku sa m u sta ve mi hor cimi a sp sobi pop lenie Zvl tna pozornos mus by...
Page 9: ...tky V robca nezodpoved za kody sp soben nespr vnym zaobch dzan m so spotrebi om a pr slu enstvom napr raz el pr dom po iar pop lenie po kodenie vlasov a nie je povinn poskytn z ruku na spotrebi v pr...
Page 10: ...od a po adovan ho esu bu nadvihnite vlasy priamo u korienkov alebo kefu pos vajte po vlasoch ku kon ekom a potom vlasy nav jajte v po adovanom smere maxim lne 1 5 ot kami IV DR BA Pred ka dou dr bou s...
Page 11: ...m e zaist te spr vnu likvid ciu v robku m ete pred s mo n m negat vnym n sledkom pre ivotn prostredie a udsk zdravie ktor sa m e v opa nom pr pade prejavi ako d sledok nespr vnej manipul cie s t mto v...
Page 12: ...wacja bez nadzoru doros ych jest dzieciom zabroniona Dzieci do lat 8 musz trzyma si z dala od urz dzenia i jego przewodu Przed wymian wyposa enia lub dost pnych cz ci przed monta em i demonta em przed...
Page 13: ...twor w gdzie przechodzi powietrze Nie odk adaj w czonej urz dzenia na mi kkie powierzchnie np ko r czniki po ciel dywany mo e doj do zakrycia otwor w Nie dopuszczaj eby do otworu wnikn proch w osy w k...
Page 14: ...e adhezyjne naklejki lub papier Naci nij przycisk blokowania A2 wybran ko c wk B nasu naciskaj c delikatnie na jednostk nap dow A na rysunku Wtyczk kabla zasilaj cego A5 zasu do gniazdka elektrycznego...
Page 15: ...ywali miejscowe przepisy dotycz ce obchodzenia si z papierami pakowymi wy adowanymi bateriami i starymi urz dzeniami Likwidacja zu ytego sprz tu elektrycznego elektronicznego oraz utylizacja baterii i...
Page 16: ...ach TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION KEEP THIS PLASTIC BAG AWAY FROM BABIES AND CHILDREN DO NOT USE THIS BAG IN CRIBS BEDS CARRIAGES OR PLAYPENS THIS BAG IS NOT A TOY Niebezpiecze stwo uduszenia Torebk...
Page 17: ...the appliance and its power cord Before replacing accessories or accessible parts before assembly and disassembly before cleaning or maintenance after finishing work turn off the appliance and disconn...
Page 18: ...dle plug or appliance with wet hands Holes for air ventilation must not be covered Also do not put the appliance in the on or if it is hot position on soft surfaces e g bed towels sheets carpet the du...
Page 19: ...or paper from the appliance As shown on the picture slide on the attachment B on the propulsion unit A with a slight push Plug the fork of the supply cord A5 into the el socket Switch the switch A1 e...
Page 20: ...te When the product battery durability is over please deliver the product or battery if it is enclosed to the respective collection point where the electrical appliances or batteries will be recycled...
Page 21: ...oktatt k ket s meg rtik az esetleges vesz lyhelyzetek rtelmez s t A gyermekek nem j tszhatnak a k sz l kkel A felhaszn l ltal t rt n tiszt t st s karbantart st gyermekek nem v gezhetik ha nincsenek le...
Page 22: ...ve soha ne h zza onnan ki nedves k zzel vagy a k beln l fogva A k sz l ket ne hagyja bekapcsolt llapotban fel gyelet n lk l Haszn lat ut n a k sz l k azonnal kapcsolja ki v lassza le az el h l zatr l...
Page 23: ...csatlakoz vezet k forg csukl ja A4 f ggeszt szem A5 csatlakoz vezet k B kerek kefe 20 mm A2 A1 A B A3 A4 A5 1 2 3 4 5 III KEZEL SI UTAS T SOK T vol tsa el a csomagol anyagokat s vegye ki a kef t s tar...
Page 24: ...I M retek mm 350 x 50 x 47 Teljes tm nyfelv tel kikapcsolt llapotban 0 W A technikai specifik ci k s modell szerinti esetleges tartoz kok v ltoztat s nak jog t a gy rt fenntartja FIGYELEM T Z VAGY RAM...
Page 25: ...z rt k rj k ne dobja a kiszolg lt elektromos berendez st s elemet akkumul tort a h ztart si hullad k k z A kiszolg lt elektromos berendez sek ingyenes elhelyez s re vonatkoz inform ci k rt forduljon e...
Page 26: ...n nou osobou nespr vn nebo neodborn mont e v robku po kozen p stroje vlivem iveln pohromy pou v n v robku pro jin ely ne je obvykl pou v n v robku k profesion ln i jin v d le n innosti pou v n v robku...
Page 27: ...yvom ivelnej pohromy pou vania v robku pre ely pre ktor nie je ur en pou vania v robku na profesion lne i in z robkov innosti pou vania v robku s in m ne doporu en m pr slu enstvom nespr vnej dr by v...
Page 28: ...zpiecze stwa zu ycie towaru przekraczaj ce zakres zwyk ego u ywania przez indywidualnego odbiorc ko cowego zw aszcza je eli by wykorzystywany do profesjonalnej lub innej czynno ci zarobkowej uszkodzen...
Page 29: ...dku utraty karty gwarancyjnej nie wydaje si jej duplikatu 15 Producent mo e uchyli si od dotrzymania terminowo ci us ugi gwarancyjnej gdy zaistniej zak cenia w dzia alno ci firmy spowodowane nieprzewi...
Page 30: ......
Page 31: ......
Page 32: ......