GAMERON COMPONENT CABLE, Manual

Page 1: ...COMPONENT CABLE Luxury COMPONENT CABLE PS3 compatible Productcode 11605 Rev A Productcode 11615 Rev A ...

Page 2: ...gnals are transmitted separately FUNCTIONS A Display cable for improved display quality HOW TO USE 1 Connect the cable to your PS3 2 Connect the cable to your TV 3 Turn on your TV and select the channel that receives the component signal 4 Turn on your PS3 enter the Settings menu and select Display Settings Then select Video Output Settings and finally Component IMPORTA 1 If displ consul Warranty ...

Page 3: ... cash register receipt or valid proof of purchase This Warranty does not cover damage resulting from accidents incorrect use or any use for which this product was not designed Important Instructions and Precautions 1 Children should not use this product without the supervision of an adult 2 Never expose this product to direct sunlight bad weather humidity high temperatures or physical shocks 3 Do ...

Page 4: ...card this product with common household rubbish This product must be disposed of at a Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE collection point for recycling The recycling and transformation of waste electrical and electronic equipment will contribute significantly to the protection of the environment and reduce the volume of waste in dumps and landfills Batteries must be discarded at a desi...

Page 5: ... ling of l services Further Information All our products with visual aids product sheets and operating instructions can be found at www awg france com If you encounter any problems installing or using this product please contact us at support waregame com ...

Page 6: ...posante SPECIFICATIONS A Longueur 2 50 m B Permet un affichage pouvant atteindre 1080p C Le signal véhiculé est analogique D La luminosité et les composantes couleurs du signal sont transmises séparément FONCTIONS A Câble de liaison permettant d améliorer la qualité de l image MODE D 1 Conne 2 Conne 3 Allume 4 Allume Param afficha IMPORTA 1 En cas précéd télévis Garantie Ce produit en cas de d le ...

Page 7: ...ier les étapes de connections précédentes et consulter le manuel d utilisation de votre console ou de votre téléviseur Garantie Ce produit est garanti trois ans à partir de la date d achat Durant cette période en cas de défaillance résultant de matériaux défectueux ou de vices de fabrication le détaillant auquel vous avez acheté le produit remplacera celui ci par un modèle identique ou similaire s...

Page 8: ...tergents risquerait d endommager le produit Entretien des batteries 1 N utiliser que des batteries compatibles et prévues à cet effet 2 Veiller à installer correctement les batteries 3 Si l équipement doit rester inutilisé à long terme retirer les batteries de la télécommande 4 Ne jamais jeter les batteries au feu celles ci risqueraient d exploser 5 Ne pas mettre les batteries usagées à la poubell...

Page 9: ...isant le volume des déchets déposés dans les décharges Il faut déposer les piles et batteries usagées à un point de collecte pour le recycla ge des piles et batteries usagées ou des déchets dangereux Pour de plus amples renseignements sur le recyclage veuillez contacter votre service local d élimination des déchets Ce produit est déconseillé pour les enfants de moins de 8 ans Informations Retrouve...

Page 10: ... A 1x Komponent Kabel TECHNISCHE ANGABEN A Länge 2 50 m B Verbesserte Bilddarstellung bei einer Auflösung von 1080p C Übertragung von Analog Signalen D Getrennte Übertragung von Helligkeit und Komponentfarben FUNKTIONEN A Übertragungskabel für verbesserte Bildqualität VERWEND 1 Das Ka 2 Das an 3 Das TV auswä 4 Die PS einstel und sc WICHTIG 1 Bei Pro die ob Ihr TV Garantie Der Garant Sollte in di e...

Page 11: ...n Sie die Anschlüsse und die oben beschriebenen Schritte Beachten Sie bitte auch die Handbücher für Ihr TV Gerät und die PS3 Garantie Der Garantiezeitraum für dieses Produkt beträgt drei 3 Jahre ab Kaufdatum Sollte in diesem Zeitraum aufgrund von Material oder Verarbeitungsmängeln ein Defekt an diesem Produkt auftreten wird es Ihnen der Händler bei dem Sie es erworben haben gegen Vorlage einer Qui...

Page 12: ...Benutzung von Reinigungsmitteln kann zur Beschädigung des Geräts führen Batteriepflege und Handhabung 1 Verwenden Sie nur Batterien die mit diesem Gerät geliefert wurden oder dafür ausgewiesen sind 2 Prüfen Sie ob die Batterien korrekt eingesetzt sind 3 Entfernen Sie die Batterien aus dem Gerät wenn Sie es längere Zeit nicht benutzen 4 Setzen Sie die Akkus niemals Feuer aus sie können dann explodi...

Page 13: ...ge auf Müllhalden Entsorgen Sie Akkus und Batterien immer an ausgewiesenen Batterie oder Sondermüll Sammelstationen Für weitere Informationen zu Recycling wenden Sie sich bitte an Ihren örtlichen Entsorgungsbetrieb Für Kinder unter 8 Jahren ist dieses Produkt nicht geeignet Weitere Informationen Sie finden alle unsere Produkte mit grafischen Hinweisen Datenblättern und Bedienungsanleitungen im Int...

Page 14: ...bel SPECIFICATIES A Lengte 2 50 m B Verbetert de beeldkwaliteit met een resolutie van1080 pixels C Geeft een analoog signaal door D Helderheid en component kleursignalen worden gescheiden doorgegeven FUNCTIES A Displaykabel voor betere beeldkwaliteit INSTRUCT 1 Sluit d 2 Sluit d 3 Schake ontvan 4 Schake minste BELANGR 1 Bij pro de stap Garantie Dit produc storingen d zal de verk het aankoo garanti...

Page 15: ...leer de verbindingen en de bovenstaan de stappen en raadpleeg de handleidingen voor uw TV en PS3 Garantie Dit product heeft een garantie van drie 3 jaar vanaf de aanschafdatum Bij storingen die het gevolg zijn van materiaal of fabricagefouten tijdens deze periode zal de verkoper die het product heeft geleverd het product tegen overlegging van het aankoopbewijs vervangen door hetzelfde of een gelij...

Page 16: ... beschadigen Onderhoud van de batterijen 1 Gebruik uitsluitend de meegeleverde batterijen of batterijen die zijn bedoeld voor gebruik met dit product 2 Let er op dat de batterijen correct worden geplaatst 3 Verwijder de batterijen wanneer dit product langere tijd niet wordt gebruikt 4 Werp de batterijen niet in het vuur De batterijen kunnen daardoor exploderen 5 Gooi gebruikte batterijen niet weg ...

Page 17: ...elheid afval Batterijen moeten op daarvoor gekenmerkte verzamelplaatsen worden aangebo den of met het klein chemisch afval worden afgevoerd Voor nadere informatie over recycling kunt u contact opnemen met uw plaatselijke afvalverwerking Dit product is niet bedoeld voor kinderen onder de 8 jaar Overige informatie Al onze producten met beeldmateriaal productbladen en handleidingen zijn beschikbaar o...

Page 18: ...nentes ESPECIFICACIONES A Largo 2 50 m B Mejora la imagen en pantalla con una resolución de 1080 puntos C Lleva señal analógica D Las señales de brillo y color por componentes se transmiten por separado FUNCIONES A Cable de vídeo para mejorar la calidad de la imagen MODO DE 1 Conec 2 Conec 3 Encien 4 Encien pantal por últ IMPORTA 1 Si hay descrit Garantía Este produ caso de fal ese period al prese...

Page 19: ...lema en pantalla comprueba las conexiones y los pasos descritos anteriormente y consulta el manual de tu televisor y de la PS3 Garantía Este producto está garantizado durante tres 3 años desde la fecha de compra En caso de fallo del producto debido a un defecto de material o fabricación durante ese periodo el vendedor sustituirá este producto por un modelo idéntico o similar al presentar el recibo...

Page 20: ...lo Cuidados y mantenimiento de las baterías 1 Usa solo las baterías que se suministran o que están diseñadas para este producto 2 Asegúrate de insertar las baterías de forma correcta 3 Quita las baterías del producto si no vas a usarlo durante mucho tiempo 4 Nunca tires las baterías al fuego porque pueden explotar 5 Nunca tires baterías gastadas a la basura llévalas a un lugar de reciclado de bate...

Page 21: ...erdicios en los basureros Las baterías deben tirarse en puntos específicos de recogida y reciclado de pilas y residuos peligrosos Para obtener más información sobre el reciclado por favor contacta con los Servicios de recogida y reciclado de tu localidad Este producto no está recomendado para niños menores de 8 años Información adicional Toda la información sobre nuestros productos guía con imágen...

Page 22: ...SPECIFICHE A Lunghezza 2 50 m B Migliora la qualità di visualizzazione con una risoluzione di 1080p C Ha segnale analogico D I segnali di brillantezza e dei colori vengono trasmessi separatamente FUNZIONI A Cavo per una migliore qualità di visualizzazione UTILIZZO 1 Colleg 2 Colleg 3 Accend 4 Accend postaz dell us IMPORTA 1 Se si ve seguito tuo tel Garanzia Questo pro to del prod il rivendito mode...

Page 23: ...amenti e di aver seguito correttamente le istruzioni qui sopra oppure consulta il manuale del tuo televisore e del sistema PS3 Garanzia Questo prodotto è garantito per tre 3 anni dalla data d acquisto In caso di guas to del prodotto durante questo periodo per difetti dei materiali o di fabbricazione il rivenditore presso cui è stato effettuato l acquisto sostituirà il prodotto con un modello ident...

Page 24: ... danneggiare il prodotto Cura e manutenzione delle batterie 1 Utilizza solo batterie compatibili con questo prodotto o per esso concepite 2 Assicurati di inserire le batterie in modo corretto 3 In caso di non utilizzo prolungato rimuovi le batterie dal telecomando 4 Non gettare le batterie nel fuoco in quanto potrebbero esplodere 5 Non gettare nell immondizia batterie usate Destinale a un raccogli...

Page 25: ...di rifiuti nelle discariche e negli interramenti Le batterie devono essere destinate a un punto di raccolta designato per il riciclag gio delle batterie usate e dei rifiuti pericolosi Per maggiori informazioni sul riciclaggio contatta i tuoi servizi locali di smaltimento dei rifiuti Questo prodotto non è consigliato per i bambini al di sotto degli 8 anni Ulteriori informazioni Tutti i nostri prodo...

Page 26: ... Comprimento 2 50 m B Aumenta a qualidade da imagem com uma resolução de 1080p C Transmite um sinal analógico D Os sinais de luminosidade e das cores componentes são transmitidos em separado FUNÇÕES A Cabo de imagem para uma melhor qualidade da imagem UTILIZAÇ 1 Liga o 2 Liga o 3 Liga o 4 Liga a tação por fim IMPORTA 1 Se oco e cons Garantia Este produ evento de durante es por um mo talão de co re...

Page 27: ... os passos acima e consulta os manuais do televisor e da PS3 Garantia Este produto tem garantia para três 3 anos a contar da data da aquisição No evento de uma falha do produto resultante de defeitos de material ou fabrico durante este período o revendedor que vendeu o produto substituirá este produto por um modelo idêntico ou semelhante sendo necessário para isso apresentar o talão de compra ou u...

Page 28: ...danos ao produto Manutenção e Manuseamento das Pilhas 1 Utilize pilhas que sejam compatíveis com este produto ou que se destinem ao mesmo 2 Certifique se de que as pilhas estão inseridas correctamente 3 Se planear não utilizar este produto durante um período prolongado remova as pilhas do mesmo 4 Não elimine as pilhas em fogo dado que podem explodir 5 Não elimine as pilhas no lixo As pilhas devem ...

Page 29: ...o ambiente e reduz o volume de resíduos nas lixeiras As pilhas devem ser eliminadas no pilhão ou em pontos de recolha para a recicla gem de resíduos perigosos Para mais informações sobre a reciclagem contacte o serviço de recolha de resíduos local Este produto não é recomendado para menores de 8 anos Mais Informações Poderá encontrar todos os nosso produtos com materiais de apoio visuais folhas de...

Page 30: ...29 NOTES ...

Page 31: ...30 NOTES ...

Page 32: ...s are acknowlledged Tous les noms et logos sont déposés et appartiennent à leurs marques respectives Alle Warenzeichen anerkannt SUPPORT AWG FRANCE COM WWW AWG FRANCE COM Designed Distributed and Manufactured by AWG COMPONENT CABLE Luxury COMPONENT CABLE PS3 compatible ...