Garden Treasures 159083, Manual

Page 1: ...ardentreasures Espa ol p 15 Fran ais p 8 Questions problems missing parts Before returning to your retailer call our customer service department at 1 800 643 0067 8 a m 8 p m EST Monday Friday MODEL 1...

Page 2: ...2 Package Contents Lowes com gardentreasures PART DESCRIPTION QUANTITY A Frame 1 B Canopy 1 C Bag 1 A C B...

Page 3: ...fabric will burn if left in continuous contact with any flame source The application of any foreign substance to the tent fabric may render the flame resistant properties ineffective To safely put up...

Page 4: ...height is reached NOTE Make sure all legs are evenly extended 2 Place the canopy B over the top of the frame A Use the hook and loop straps to secure each corner of the canopy B to the upper position...

Page 5: ...o walk toward your partner to close the frame A WARNING Avoid pinching your fingers 4 The completely folded canopy should stand up on its own Slide the bag C over the folded canopy then turn the item...

Page 6: ...ot cover damage or loss from wind rain fire snow ice or other forces of nature accident normal wear improper assembly disassembly or adjustment during setup or take down or any abuse neglect or misuse...

Page 7: ...p m EST Monday Friday PART DESCRIPTION PART 1 Center Junction 600926 2 Top Bracket Assembly Left 600927 3 Top Bracket Assembly Right 600928 4 PP Cap 141434 5 Ceiling Assembly 600929 6 Eave Assembly S...

Page 8: ...questions des probl mes des pi ces manquantes Avant de retourner l article au d taillant appelez notre service la client le au 1 800 634 0067 entre 8 h et 20 h HNE du lundi au vendredi MOD LE 159083...

Page 9: ...9 Contenu de l emballage Lowes com gardentreasures PI CE DESCRIPTION QUANTIT A Armature 1 B Auvent 1 C Sac de transport 1 A C B...

Page 10: ...otre auvent risquerait d tre endommag Nous vous recommandons de prendre votre temps lorsque vous ouvrez ou que vous fermez l armature afin d viter de la tordre ou de vous pincer les doigts ou les main...

Page 11: ...E Assurez vous que tous les montants sont la m me hauteur 2 Placez l auvent B sur l armature A Fixez chacun des coins de l auvent B au haut d un montant l aide des courroies boucles et crochets 3 Tene...

Page 12: ...tion de votre partenaire pour la fermer AVERTISSEMENT Prenez soin de ne pas vous pincer les doigts 4 Une fois enti rement pli l auvent devrait se tenir debout sans soutien Glissez le sac C sur l auven...

Page 13: ...vent la pluie le feu la neige la glace et autres ph nom nes naturels les accidents l usure normale un assemblage ou un d montage inad quats ou des ajustements inad quats lors de l assemblage ou du d...

Page 14: ...erce d pos e de LF LLC Tous droits r serv s PI CE DESCRIPTION No DE PI CE 1 Jonction centrale 600926 2 Support de toit gauche 600927 3 Support de toit droit 600928 4 Capuchon en polypropyl ne 141434 5...

Page 15: ...problemas piezas faltantes Antes de volver a la tienda llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1 800 643 0067 de lunes a viernes de 8 a m a 8 p m hora est ndar del Este MODELO 159083 1...

Page 16: ...16 Contenido del paquete Lowes com gardentreasures PIEZA DESCRIPCI N CANTIDAD A Estructura 1 B Cubierta 1 C Bolsa 1 A C B...

Page 17: ...ialmente si se trata de tormentas el ctricas Pueden ocurrir da os en el toldo Le sugerimos que se tome su tiempo para evitar doblar la estructura o que se pellizque los dedos o manos al abrir o cerrar...

Page 18: ...rese de que todas las patas est n extendidas de manera uniforme 2 Coloque el toldo B sobre la parte superior de la estructura A Use bandas autoadheribles para fijar cada esquina del toldo B a la posi...

Page 19: ...ga las patas de la estructura A y contin e caminando hacia la otra persona para cerrar la estructura A ADVERTENCIA Evite pellizcarse los dedos 4 La cubierta completamente plegada debe sostenerse por s...

Page 20: ...tos de las piezas defectuosas 4 Esta garant a limitada no cubre da os o p rdida por viento lluvia fuego nieve hielo u otras fuerzas de la naturaleza accidente desgaste normal ensamblaje incorrecto des...

Page 21: ...los derechos reservados PIEZA DESCRIPCI N PIEZA 1 Uni n central 600926 2 Ensamble superior de la abrazadera izquierdo 600927 3 Ensamble superior de la abrazadera derecho 600928 4 Tapa PP 141434 5 Ens...