GE ADT521PGF0BS, Installation Instructions Manual

Page 1: ...ller Product failure due to improper installation is not covered under the GE Appliance Warranty See warranty information Completion Time 1 to 3 Hours New installations require more time than replacement installations I M PORTANT The dishwasher MUST be installed to allowforfutureremoval from the enclosureif serviceis required Care shouldbe exercisedwhen the applianceisinstalled or removed to reduc...

Page 2: ...king Tape Materials Needed for New Installations Air gap for drain hose if required Waste tee for house plumbing if applicable Electrical cable or power cord Screw type hose clamps Strain relief for electrical connection Hand shut off valve recommended Water line 3 8 minimum copper tubing GPF12Ldrain hose 12 long if needed Masking Tape if applicable Air Gap 90 Elbow Hand Ferrule and Shut Off Threa...

Page 3: ...8 Clearance for Door Opening2 Minimum DRAIN REQUIREMENTS Follow local codes and ordinances Do not exceed 12 dist nce to dr in NOTE Air gap must be used if waste tee or disposer connection is less than 18 bove floor to prevent siphoning DETERMINE DRAIN METHOD The type of dr in inst ll tion depends on the following questions Do local codes or ordinances require on ir g p Iswaste tee lessth n 18 abov...

Page 4: ...led and grounded in accordance with all local codes and ordinances AWARNING Theimproper connectionof the equipmentgrounding conductor can resultin a riskof electric shock Checkwith a qualified electrician or servicerepresentativeif you are indoubt that the applianceis properlygrounded Cabinet Figure E White For models equipped with power cord Do not modify the plug provided with the appliance if i...

Page 5: ... de madera hasta que est6 listo para instalar el lavaplatos Sise quita la base el lavaplatos se volcar6 cuando se abra la puerta ii Shut off Hot From Cabinet Cabinet 2 From Floor Figure F Water Line Connection Turn off the water supply Install a hand shut off valve in an accessible location such as under the sink Optional but strongly recommended and may be required by local codes Water connection...

Page 6: ...loses smoothly Check door opening and closing If door does not open easily or falls too quickly check spring cable routing The cable is held in place by shoulders on the pulley Check to be sure cable has not slipped over the pulley shoulders and is routed as shown STEP 3 REMOVE WOOD BASE INSTALL LEVELING LEGS IMPORTANT Do not kickoff wood base Damage will occur Move the dishwasher close to the ins...

Page 7: ...ure Figure L STEP 8 POSITION WATER LINE AND HOUSE WIRING Position water supply line and house wiring on the floor of the opening to avoid interference with base of dishwasher and components under dishwasher Line Wiring Figure M STEP 9 INSTALL DRAIN HOSE THROUGH CABINET Position dishwasher in front of cabinet opening Insert drain hose into the hole in cabinet side If a power cord is used guide the ...

Page 8: ...0 GE Cares and request port number WD08 10094 for BB models or WD08 10096 for WW or CCmodels STEP 12 INSTALL MOUNTING BRACKETS You will need the mounting brackets and 2 8 hex heod screws set aside in Step 1 You must install the mounting brackets onto the dishwasher tub frame top or sides prior to sliding the dishwasher into place under the countertop Install mounting brackets on top if the undersi...

Page 9: ...ult in door damage on Cabinet Frame Figure Q Tip Prevent unnecessary service charges for panel damage or wash performance Check dishwasher alignment prior to opening dishwasher door to prevent panel damage Make sure utility lines are not trapped or crushed behind dishwasher Crushed lines will restrict water flow STEP 14 LEVEL DISHWASHER I M PORTANT Dishwasher must be level forproper dishrackoperat...

Page 10: ... and or control panel must not hit cabinets or countertop Fasten the dishwasher to the adjacent cabinets with the 2 Phillips special head screws provided Refer to Figure U Make certain screws are driven straight and flush to prevent panel damage Install plug buttons to the side of the tub well in the holes provided Grc nite Countertop Figure U STEP 16 CONNECT WATER SUPPLY Connect water supply line...

Page 11: ... cord with plug is already installed proceed to Step 19 kWARNING If housewiring isnot 2 wire with ground a groundmust be providedby the installer When housewiring is aluminum be sure to useUL Listedanti oxidant compoundand aluminum to copper connectors A ADVERTENCIA Sielcableadodom stico nocuentacon uncablede 2hiloscon conexi6natierra un instaladordeberealizarunaconexi6na tierra Cuandoelcableadodo...

Page 12: ...quired for best wash performance See Prepare Hot Water Line page 5 Add 2 quarts of water to the bottom of the dishwasher to lubricate the pump seal Turn on water supply Check for leaks Tighten connections if needed Remove protective film if present from the control panel and door STEP 20 DISHWASHER WET TEST Turn on power supply or plug power cord into outlet if equipped Select a cycle to run and p...

Page 13: ...CC Screws Align the toekick with the bottom edge and make sure it is against the floor Insert and tighten the 2 toekick attachment screws The toekick should stay in contact with the floor When reinstalling the toe kick on models with a sound barrier ensure that the bottom edge of the rubberized flap is flush with the floor Any excess material should be tucked up behind the outer door Do not allow ...

Page 14: ...Notes 14 ...

Page 15: ...Notes 15 ...

Page 16: ...SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE GEAppliances General Electric Company Louisville Kentucky 40225 GEAppliances com 2012 General Electric Company ...

Page 17: ...ez vous _ Io gorontie du produit Dur_e de I instollotion Entre I et 3 heures L instullution d un nouveau luve vuisselle exige plus de temps que le remplucement d un uncien module I M PORTANT Le love voisselle DOIT treinstoll6 de moni re 6 e qu il puisse tresorti de son emplocement sides r6porotions sontn6cessoires II importe d userde prudence lorsqueI opporeil estinstolI6 ou d6plo 6 ofinde pr6veni...

Page 18: ...d alimentation Colliers5 vissansfin Bagueanti traction pour leraccordement61ectrique Robinetd arr_t recommand6 Conduited alimentation en eau tuyau en cuivred aumoins 9 5mm 3 8po Boyaude vidange GPF12L 3 66 m 12 pi delong si n6cessaire Collier Vis 6 t6te hexagonale n 8 pour support de montage Supports de montage Boyau de vidange n Boutons de bouchon Vis 6 t_te sp_ciale Phillips n 8 de 15 8 mm 5 8 p...

Page 19: ...r maximale de 3 66 m_tres 12 pieds REMARQUE IIfautinstaller une coupure anti refoulement si le raccord au broyeur c d6chets ou au raccord en T se trouve c mains de 46 cm 18 po au dessus du plancher afin d 6viter un siphonage CHOI DE LA MI_THODE DE VIDANGE Letype d installation de vidange d end des conditions suivantes Les ordonnances ou codes Iocaux en vigueur exigent ils une coupure anti refoulem...

Page 20: ... risques de choc _lectrique Sivous n _tes pas certain que I appareil est correctement mis 5 la terre consultez un r_parateur ou un _lectricien qualifi_ i Autreemplocement _ _ possible pourlo I I prisede courant i I 46 cm 18po I 46 cm i_ la prise d_ _l 18po I cou tISI I _ 15cm 6 po 15cm Trou de 3 8 cm 7 6 cm 3 po des armdres Mise 6 la terre Noir Figure E Blanc Dans le cas des modules dot_s d un cor...

Page 21: ...e I armoire Devant des armoires Figure F 48 2 cm 19 po S 1cm 2po du plancher Raccordement de la conduite d eau chaude Coupez I alimentation en eau Installez un robinet d arr t 6 un endroit accessible par exemple sous I vier Cette installation est facultative mais fortement recommand e et peut m me tre exig e par les codes Iocaux en vigueur Le raccordement de la conduite d eau s effectue du c6t gau...

Page 22: ... trouve entre les Spaulements de la poulie Vue avant Figure G Conseil Pour que le porte ouvre et se ferme fecilement VSrifiez Io porte en I ouvront et en Io fermont Sielle n ouvre pas facilement ou s ouvre trap rapidement v ifiez la disposition du cable du ressort Lecable est retenu en place par des 6paulements sur la poulie Assurez vous que le cable est bien installs sur les Spaulements de la pou...

Page 23: ...E DE VIDANGE Raccordez I extrSmitS de la boucle de vidange au boyau de vidange I aide du collier de serrage vis sans fin comme illustr Figure L I_TAPE 8 POSITIONNEMENT DE LA CONDUITE D EAU ET DE L ALIMENTATION ELECTRIQUE Positionnezla conduite d alimentation en eau et le cablage de la rSsidencesur le plancher de I ouvertureafin qu ils n entrent pas en contact avec la base du lave vaisselleet les p...

Page 24: ...commander I ensemble de moulures du Service GE veuillez composer le 1 800 S61 3344 et demander le num ro de pi ce WD08 10094 pour les modules BB ou le no WD08X10096 pour les modules WW ou CC 8 I_TAPE 12 INSTALLATION DES SUPPORTS DE MONTAGE Vous aurez besoin des supports de montage et de deux 2 vis 5 t tehexagonale no 8 mises de c6t 6 I tape 1 Vous devez poser les supports de montage sur le dessus ...

Page 25: ...lt _tre mis de niveau de gauche 0 droite et de I avant vers I arri e De cette fa_on les paniers de I appareil ne rentreront pas ou ne sortiront pas tout seuls I eau circulera correctement vers I orifice d entr6e de la pompe et la porte se fermera sans frotter sur les c6t6s de la cuve Enlevez le panier inf ieur et placez un niveau sur la porte et sur le rail du panier inf ieur comme indiqu6 la Figu...

Page 26: ...r ne pas endommager le panneau Installez les boutons de bouchon sur le c6t6 de la cuve dans les trous pr6vus 6 cet effet Supports Comptoir en bois Figure T M_thode n 2 Fixation du lave vaisselle aux c6t6s des armoires Rev ifiezI alignement du lave vaisselle dans I ouverture des armoires Reportez vous aux apes 13 et 14 Le panneau de porte et ou le tableau de commande ne doivent pas entrer en contac...

Page 27: ...DU BOYAUDEVIDANGE NE DOlT PASDEPASSER 3 66 Iv t_TRES 12 PIEDS Branchezleboyau de vidange 6 la coupure anti refoulement au raccord en T ou au broyeur 6 d6chets 6 I aidede la m hode choisiepr6c6demment Fixez solidement leboyau 6 I aided un collier 6 vis sansfin M_thode n 1 Coupure anti refoulement avec raccord en T ou broyeur 6 d_chets _ _a_ _ _ _a r_ Installation avec raccord en T FigureY Installat...

Page 28: ... le fonctionnement de I appareil V ifiez I ouverture et la fermeture de la porte Si la porte n ouvre pas et nese ferme pas librement v ifiez sile cable du ressort est install6 sur la poulie Sila porte s ouvre compl tement ou se ferme Iorsque vous la relachez r6glez la tension du ressort Reportez vous a 1 6tape 2 Assurez vous que le cablage 61ectrique est bien plac6 sous le lave vaisselle qu il n e...

Page 29: ...urant apr_s avoir colmat6 la fuite Reportez vous aux 6tapes 7 9 lO et 17 Ouvrez la porte du lave vaisselle et assurez vous que la majeure partie de I eau a 6t6 vidang6e i I appareil ne s est pas vid6 assurez vous que le bouchon de vidange du broyeur 3d6chets a 6t6 enlev6 et ou que la coupure anti refoulement est exempte de d6bris V6rifiez 6galement le boyau de vidange pour vous assurer qu il n est...

Page 30: ...de la bande de caoutchouc est 6 niveau avec le sol Tout exc_s de mat6riau doit _tre regroups derri e la porte ext ieure Ne laissez aucun exc_s de bande de caoutchouc toucher le sol L exc_s de mat iau qui n est pas compl_tement regroup6 derriere la porte ext ieure se coincera entre la porte et le panneau inf ieur et nuira 6 I ouverture et 6 la fermeture de la porte Ceci se remarque facilement parce...

Page 31: ...Notes 15 ...

Page 32: ...LES SPECIFICATIONS PEUVENT ETRE MODIFII_ES SANS PREAVIS GEAppliances General Electric Company Louisville Kentucky 40225 www electromenagersge ca 2012 General Electric Company ...