GE DV 1, Manual Do Usuário

Page 1: ...Manual do Usu rio C mera de V deo Digital DV 1...

Page 2: ...es da c mera de v deo 9 Observa es do cart o de mem ria 9 Observa es da tela de LCD 10 Por favor leia cuidadosamente a informa o importante a seguir antes de usar este produto 10 PRECAU ES PARA PROTE...

Page 3: ...dioma e data hora 18 Configurar Idioma de Visualiza o 19 Configurar Data e Hora 20 OPERA O B SICA 21 Gravando Filmes 21 Fun o Ampliar 21 Balan o do Branco 22 Tirando Fotos 22 Visualiza o da Tela LCD e...

Page 4: ...o da Exposi o 33 HDR High Dinamic Range 34 Fotos Cont nuas 34 Impress o de Data 35 Ajuste da Grava o de V deo 36 Tamanho da Imagem 37 Modos de Medi o da Exposi o 37 HDR High Dinamic Range 38 Ajuste B...

Page 5: ...Reprodu o 44 Excluir 45 Slide Show 47 Redu o de Olhos Vermelhos 48 CONEX O 49 Conectando a uma Sa da de TV com HDMI 49 Conectando a um PC atrav s do USB 50 AP NDICES 52 Especifica es DV1 52 Mensagens...

Page 6: ...ompany Marcas Registradas Todas as marcas registradas mencionadas neste manual s o usadas apenas para objetivo de identifica o e s o patrim nio de seus respectivos propriet rios Sobre este manual Este...

Page 7: ...ausar interfer ncia prejudicial e 2 Este dispositivo deve aceitar qualquer interfer ncia recebida incluindo inter fer ncias que podem causar opera es indesejadas Para clientes na Europa A marca CE ind...

Page 8: ...CA 90248 EUA N mero de Telefone 1 800 730 6597 Fora dos Estados Unidos e Canad 1 310 755 6857 A alimenta o de energia deve estar em conformidade com o padr o CCC EMC EN 55022 1998 A1 2000 A2 2003 Clas...

Page 9: ...emperatura da sala antes de ligar a c mera de v deo A General Imaging n o respons vel por qualquer perda de dados Observa es do cart o de mem ria Quando usar um cart o de mem ria novo ou um cart o de...

Page 10: ...ristal l quido ingerido lave sua boca com gua em abund ncia e tente induzir o v mito Depois procure assist ncia m dica imediatamente Por favor leia a informa o importante a seguir cuidadosa mente ante...

Page 11: ...contato de borracha nas tampas e portas devem ser limpas e estarem livres de corpos estranhos para garantir uma veda o perfeita Um equipamento com a borracha a prova de gua danificada n o deve ser us...

Page 12: ...a com gua limpa n o abra a tampa SD ou tampa de interface quando limpar Depois da limpeza limpe a c mera de v deo com um pano limpo e livre de fiapos Para ajudar a garantir a habilidade a prova d gua...

Page 13: ...a Anti est tica Guia R pido Sua embalagem deve conter o modelo da c mera de v deo comprada juntamente com os itens abaixo Se algo est faltando ou parecer estar danificado por favor entre em contato co...

Page 14: ...de Estado 5 Bot o Esquerdo Visualiza o 16 Lentes 6 Bot o Para Baixo Bot o Zoom out Reduzir 17 Microfone 7 Bot o Direito White Balance Balan o de Branco 18 Interruptor da Entrada do Cart o USB HDMI 8 B...

Page 15: ...aptador veja a figura 2 Use o cabo USB para conectar a c mera de v deo ao PC veja a figura 3 Conecte o conector USB diretamente ao PC veja a figura 1 2 3 Pela primeira vez dever carregar cerca de 4 ho...

Page 16: ...1080 para gravar um v deo por favor use o Cart o High Speed Acima da Classe 4 Quando estiver gravando um v deo se Memory card acessing is slow O acesso ao cart o de mem ria est lento visualizado na te...

Page 17: ...gada pressioneobot o Power Energia para ligar a c mera de v deo Quando o fornecimento de energia est ligado pressione o bot o Power Energia para desligar a c mera de v deo Se n o h responsta na camera...

Page 18: ...Hora aparecer quando ligar a c mera pela primeira vez Use os seguintes procedimentos para selecionar suas prefer ncias 1 Pressione o bot o Power Energia para ligar a c mera de v deo 2 Prima selecionar...

Page 19: ...ajuste 2 Pressione para selecionar o menu Pressione para selecionar a op o Idioma 3 Pressione o bot o para entrar na interface de ajuste 4 Pressione para selecionar o idioma de escolha Depois pressio...

Page 20: ...pressione o bot o para voltar ao menu Pressione para selecionar o valor ou pressione o bot o para voltar a tela de grava o 5 Pressione o bot o para armazenar o valor pressione o bot o para voltar a te...

Page 21: ...ot o para iniciar a gravar o v deo 3 Pressione o bot o para finalizar a grava o do v deo Esta fun o pode gravar filmes Fun o Zoom Ampliar ou Reduzir Pressione o bot o para ampliar ou reduzir Amplia o...

Page 22: ...o de Branco Fluorescente Balan o de Branco Incandescente Balan o de Branco Subaqu tico Balan o de Branco Com o Balan o de Branco os usu rios podem ajustar a temperatura da cor em diferentes fontes de...

Page 23: ...eria 2 Visualiza o do cart o de mem ria 3 N mero de fotos restantes 4 Tamanho da Imagem 5 Qualidade da Imagem 6 Balan o de Branco 7 Foto Cont nua 8 Taxa WT 9 HDR 10 Histograma 11 Qualidade do V deo 12...

Page 24: ...va o 4 Os n meros de fotos que podem ser tiradas 5 Os n meros de fotos tiradas 6 Qualidade da Imagem 7 Balan o de Branco 8 Foto Cont nua 9 Taxa WT 10 HDR 11 Reduzir 12 Ampliar 13 Durante a grava o 14...

Page 25: ...cionada 4 Visualiza o do lembrete do arquivo de v deo 5 Pr xima foto v deo 6 Gravando com data e hora 7 Classificando a ordem n mero das fotos atuais 8 Comprimento do filme 2010 07 17 23 342 00 10 12...

Page 26: ...26 26 EXIBIR No modo shooting grava o pressione o bot o DISP EXIBIR para mudar a tela entre as seguintes duas telas disp 1 disp 2...

Page 27: ...do bot o exibida como a seguir 1 Pausar 4 Acelerar 2 Retroceder 5 AumentarVolume 3 Diminuir Volume Quando reproduzir v deos o guia de opera o aparecer na tela Pressione o bot o para re produzir ou pau...

Page 28: ...ausar pressione o bot o para voltar para a tela Playback Reprodu o No modo Playback Reprodu o apenas a primeira foto exibida no v deo Acelerar Visualiza o 2x 4x 8x 16x Retroceder Visualiza o 2x 4x 8x...

Page 29: ...ne obot o para ampliar fotos em at 4x 4 Pressione o bot o para mover a posi o da rea de visualiza o 5 Pressioneobot o novamenteparavoltara telaPlayback Reprodu o otamanhooriginal Fotografias podem ser...

Page 30: ...xi bidas na tela pressione o bot o para selecionar a foto ou v deo a ser exibido Data da Pasta Quando estiver no modo Thumbnail Miniatura pressione o bot o e as miniaturas ser o organizadas pela data...

Page 31: ...da da tela 4 Pressione o bot o para selecionar Yes Sim ou Cancel Cancelar Yes Sim Exclui o v deo foto selecionado atualmente Cancel Cancelar Voltar para a tela anterior 5 Pressione o bot o para salvar...

Page 32: ...a voltar a tela Shooting Grava o 3 Pressione o bot o para entrar no menu do menu Image Setup Ajuste da Imagem 4 Pressione para selecionar a op o 5 Pressioneobot o paraselecionareretornar aomenuImage S...

Page 33: ...ir o ocupar mais espa o na mem ria Exposure Metering Medi o da Exposi o Existem tr s op es para Exposure Metering Medi o da Exposi o Medi odaExposi o Spot Ponto istousa umpontonoquadro geralmenteocent...

Page 34: ...exposi es da mesma imagem e as sobrep e em reas escuras mais claras e reas claras mais escuras desta forma corrigindo a exposi o da imagem A Foto Cont nua possui duas op es Foto Cont nua ON LIGADO Fo...

Page 35: ...35 Impress o de Data Existem tr s op es para a Impress o de Data Impress o de Data Data Hora Impress o de Data Data Impress o de Data Desligar Salva a data e hora na imagem...

Page 36: ...ra entrar na interface de ajuste das op es correspondentes no menu Video Shooting Setup Ajuste da Grava o de V deo 4 Pressione para selecionar o valor 5 Pressioneobot o parasalvarovalorevoltar aomenu...

Page 37: ...ering Medi o da Exposi o Medi o da Exposi o Spot Ponto Medi o da Exposi o Center Weight Centro Medi o da Exposi o AiAE A Medi o de Exposi o usada para configurar uma rea para a exposi o ser obtida Exi...

Page 38: ...xistem duas op es para HDR HDR ON LIGADO HDR OFF DESLIGADO O HDR High Dynamic Range tira v rias exposi es e as sobrep e Isto clareia as reas mais escuras da foto e escurece as reas mais claras corrigi...

Page 39: ...correspondente no menu Basic Setup Ajuste B sico 4 Pressione para selecionar a op o ou selecionar pressione o bot o para voltar ao menu Pressione para selecio nar a op o do menu ou pressione o bot o...

Page 40: ...ndo os bot es s o pressionados Brilho da tela LCD Na tela LCD Brightness Brilho da tela LCD pressione o bot o para selecionar taxas de brilho autom tica ou diferentes pressione o bot o para salvar a o...

Page 41: ...r xima a voc Modo de Economia de Energia A fun o Power Saver Economia de Energia possui duas op es ON LIGADO OFF DESLIGADO Quando a fun o de economia de energia est ligada a tela desligar automati cam...

Page 42: ...o software se as baterias n o estiverem carregadas adequadamente Use esta op o para visualizar a vers o do software atual da c mera de v deo Formatar Mem ria Existem duas op es em Format Memory Format...

Page 43: ...r a c mera de v deo para os valores padr es de f brica Copiar para o Cart o Afun oCopy to Storage Card Copiar para Cart o de Armazenamento possuiduasop es Yes Sim No N o Use a fun o Copy to Card Copia...

Page 44: ...Ajuste A fun o Ajuste Playback Reprodu o possui tr s op es Excluir Slide Show Redu o de Olhos Vermelhos No modo Playback Reprodu o pressione o bot o apenas se o Ajuste Playback Reprodu o est exibido n...

Page 45: ...a op o One Um pressione o bot o para salvar o valor de ajuste e entrar na fun o de sele o da interface 3 Pressione o bot o paraselecionar Yes Sim ou Cancel Cancelar para voltar ao menu 4 Pressioneobo...

Page 46: ...ra voltaratelaShooting Grava o Excluir Pasta Data 1 Pressione o bot o para selecionar a op o Delete Excluir pressione o bot o para entrar na interface de configura o 2 Selecione a op o Date Folder Pas...

Page 47: ...u Apenas o modo Horizontal usado para a reprodu o de slides 3 Pressioneobot o parainiciarareprodu o 4 Pressione o bot o novamente para parar a reprodu o 5 Pressione o bot o para selecionar Continuar a...

Page 48: ...ao menu pressione o bot o para selecionar uma foto 3 Depois de pressionar o bot o o arquivo original ser sobrescrito A redu o de olhos vermelhos n o funciona em arquivos de v deo Se n o houver olhos...

Page 49: ...do a conex o for realizada com sucesso se 1080i n o suportado a maior resolu o suportada pela TV ser selecionada automatica mente A imagem ir ser exibida na TV quando a conex o realizada com sucesso A...

Page 50: ...de iniciar parar a reprodu o de v deo Quando reproduzir o v deo as fun es do e s o as mesmas que a reprodu o de v deo na c mera de v deo consultar a p gina 27 Quandoreproduzirumv deo pressione obot o...

Page 51: ...com as seguintes etapas 1 Abra a tampa da porta USB HDMI 2 Empurre a fivela para abrir a interface USB 3 Use o cabo USB para conectar a c mera de v deo a um PC ou conecte o conector USB a um PC diret...

Page 52: ...ente 4 grupos Anti Balan o Estabiliza o Eletr nica da Imagem Zoom Digital 4x zoom digital N mero de Pixels na Grava o Fotografia 5MP 4 3 3MP 16 9 Filme 1 920x1 080 pixels 30fps 1 280x720 pixels 60fps...

Page 53: ...LCD em cores TFT com LTPS low tempera ture polycrystalline silicon silicone policris talino de baixa temperatura de 6 35 cm 2 5 pol 230 000 pixels Sensibilidade ISO Auto 100 800 Modos de Medi o da Exp...

Page 54: ...as Fun es Suporta a fun o Exif Print suporta v rios idiomas Entradas SA DA USB2 0 Integrated Proprietary Con nector Conector de Propriedade Integrada Interface HDMI Energia Bateria de on l tio recarre...

Page 55: ...conex o A c mera n o est conectada adequada mente a uma TV ou um computador Modo USB pode estar incorreto ou a porta USB pode estar danificada Por favor tente novamente O arquivo n o pode ser reconhe...

Page 56: ...do cart o de mem ria A trava do cart o de mem ria est conectada no modo de prote o Retire o cart o de mem ria de destrave o O arquivo n o pode ser editado O arquivo j foi editado e n o pode ser editad...

Page 57: ...l tirar fotos A mem ria interna ou o cart o de mem ria est cheio O cart o de mem ria n o est formatado Ainda est no modo Reprodu o Insira um novo cart o de mem ria ou copie os arquivos para o PC e exc...

Page 58: ...2010 General Imaging Company http www ge com digitalcameras Impresso na China...