GE E1450W, Návod K Použití

Page 1: ...CZ GE ada E E E N vod k pou it P lohy Mo nosti p ipojen fotoapar tu Pou it nab dek P ehr v n Ovl d n funkc fotoapar tu Z kladn funkce P pravy m w k...

Page 2: ...1000 3 2 2000 A1 2001 EN 61000 3 3 1995 A1 2001 vyhovuje ustanoven sm rnice EMC 89 336 EHC 2004 108 EHC POZOR Baterie a p slu enstv chra te p ed de t m a vlhkost aby nedo lo k po ru nebo z sahu elektr...

Page 3: ...ut V dy dodr ujte n sleduj c bezpe nostn opat en Baterii chra te p ed vodou a zvl tn pozornost v nujte udr ov n v vod v suchu Baterii nezah vejte a neh zejte do ohn Baterii nedeformujte nerozeb rejte...

Page 4: ...en za elem identifikace a mohou b t majetkem p slu n ch vlastn k Bezpe nostn informace P ed pou it m produktu si p e t te n sleduj c d le it informace Fotoapar t sami nerozeb rejte a nepokou ejte se j...

Page 5: ...n m hadrem O tomto n vodu Tento n vod poskytuje pokyny k pou v n digit ln ho fotoapar tu GE Vynasna ili jsme se aby byl obsah tohoto n vodu p esn ale General Imaging Company si vyhrazuje pr vo zm n be...

Page 6: ...Vlo te baterii a kartu SD SDHC 11 Zapnut a vypnut 13 Tla tko Pou t re im 14 Nastavit as datum as 15 Nastaven jazyka 15 Nastaven data a asu 16 O LCD displeji 17 Z KLADN OVL D N 18 Fotografov n v autom...

Page 7: ...t 29 No n portr t 30 Portr t v protisv tle 30 No n krajina 30 Makro 30 Automatick 30 Panorama 30 Sc nick re im SCN 31 Krajina 32 Sport 32 Pl 32 Z pad slunce 32 Oh ostroj 32 No n krajina 32 No n portr...

Page 8: ...43 Plynul focen 43 Pr b n AF 44 Detekce sm vu 44 Digit ln p ibl en 45 Pomal z v rka 45 Rychl kontrola 46 Datumovka 46 Menu Filmov n 47 M en expozice Expozimetr 48 Pr b n AF 48 DIS 49 Menu P ehr v n 50...

Page 9: ...P enos 65 Syst m obrazu 65 P ipojen k PC 66 Nastaven re imu USB 66 P enos soubor na PC 66 P ipojen k tisk rn slu iteln s PictBridge 68 Nastaven re imu USB 68 Propojen fotoapar tu k tisk rn 69 Pou it m...

Page 10: ...otoapar tu kter jste si zakoupili spole n s n sleduj c mi polo kami V p pad e cokoli chyb nebo se to zd po kozen kontaktujte General Imaging Vybalen USB kabel CD ROM Z ru n list em nek na ruku Dob jec...

Page 11: ...Pohledy na fotoapar t Pohled zp edu Pohled zezadu Pohled zprava 1 2 3 4 5 6 10 9 8 7 12 13 11 14 15...

Page 12: ...ko funkce OK 4 Mikrofon 16 USB AV port 5 LCD monitor 17 Dr k em nku 6 Tla tko p ibl en 18 Vyp na 7 Ukazatel stavu nab jen 19 Tla tko pro nahr v n 8 Tla tko v b ru re imu 20 Tla tko spou t 9 Tla tko P...

Page 13: ...li podle destinace a z vislosti na konkr tn m produktu 3 Vlo te nap jec adapt r do elektrick z suvky Nechte baterii nab jet dokud se indik tor nab je ky nerozsv t zelen Pro maximalizaci ivotnosti bate...

Page 14: ...11 11 1 Otev ete prostor pro bateriie Vlo te baterii a kartu SD SDHC nen sou st balen 2 Baterii zasu te ve sm ru zobrazen m na obr zku...

Page 15: ...12 12 4 Zav ete prostor pro baterii 3 Vlo te volitelnou SD SDHC kartu nen sou st balen do slotu pro pam ov karty podle vyobrazen Ochrana proti p eps n...

Page 16: ...SD SDHC karty otev ete p ihr dku baterie a jemn kartu stiskn te pro jej uvoln n Kartu opatrn vyt hn te Zapnut a vypnut Stiskem tla tka Vyp na fotoapar t zapn te Fotoapar t vypnete dal m stiskem tla t...

Page 17: ...im ASCN V re imu ASCN jsou inteligentn detekov ny r zn podm nky sc ny a automaticky se vol nejvhodn j nastaven Panoramatick re im V tomto re imu po d te v ce sn mk za sebou a m ete je zkombinovat do...

Page 18: ...duj c hodnoty Jazyk zobrazen Datum as Menu Nastaven vyvol te takto 1 Stiskem tla tka Vyp na fotoapar t zapn te 2 Stiskn te tla tko p epn te mezi menu nastaven fotoapar tu s lev m prav m tla tkem a vyb...

Page 19: ...y Nahoru Dol vyberte datum as pro spu t n nastaven stiskn te nebo prav tla tko 2 Lev m prav m tla tkem vyberte datum a as kter je t eba nastavit potom stiskn te pro nastaven hodnoty tla tko Nahoru Dol...

Page 20: ...racen Pot vyhledejte l ka skou pomoc O LCD displeji P i zapnut fotoapar tu se na LCD displeji zobraz r zn ikony signalizuj c aktu ln nastaven a stav fotoapar tu O zobrazen ch ikon ch se dozv te v ce v...

Page 21: ...D displeje zezelen v okam iku kdy je p edm t spr vn zaost en 5 Dom knut m Spou t po i te sn mek Pou it funkce p ibl en Z KLADN OVL D N V fotoapar t je vybaven dv ma typy funkc p ibl en Optick a digit...

Page 22: ...esk potom stiskn te tla tko pro p ep n n mezi esti r zn mi re imy blesku Blesk Nucen vypnut Blesk je vypnut Blesk Nucen blesk Ud lejte nucen blesk v okam iku fotografov n Blesk erven o i pomal synchro...

Page 23: ...te subjekty vzd len i jen 5 cm od objektivu Makro Vypnuto Touto volbou vypnete re im Makro Re im Makro Pou it rychl ho nahr v n V re imu fotografov n stiskn te pro p m spu t n nahr v n tla tko Nahr v...

Page 24: ...fotografi a videonahr vek Pokro il funkce nastav te takto 1 Menu pokro il ch funkc vyvol te stisknut m tla tka 2 Pro spu t n pokro il funkce v b ru obrazovky stiskn te lev prav tla tko a vyberte funkc...

Page 25: ...je velikost souboru ale kvalita je lep T i rovn komprese Kvalita Nejlep Kvalita V born Kvalita Norm ln Rozm r Rozm rem rozum me rozli en obrazu v pixelech obrazov ch bodech Vy rozli en v m umo n vyti...

Page 26: ...l zahrnuj WB Auto WB Denn sv tlo WB Obla no WB Neutr ln z ivka WB Z ivka CWF WB rovka WB Manu ln stiskem spou t detekujete WB Barva Nastaven barvy umo uje p mo p i fotografov n uplatnit um leck efekt...

Page 27: ...Funkce ISO v m umo n nastavit citlivost fotoapar tu na sv tlo Abyste zlep ili v konnost v tmav ch prost ed ch je t eba pou t vy hodnotu ISO Na druhou stranu ni hodnota ISO je t eba za jasn ch podm ne...

Page 28: ...15 16 8 17 18 19 20 21 8 1 Ikony re imu focen Automatick re im Manu ln re im Re im ASCN Panoramatick re im Sc nick re im Stabiliza n re im Portr t 2 Re im autoost en Jednotliv AF V cen sobn AF 3 M en...

Page 29: ...ocen Indik tor upozorn n p i dlouh m asu z v rky 16 Indik tor zapnut detekce tv e 17 Barva obrazu lze nastavit jen v ru n m re imu M 18 Vyv en b l lze nastavit jen v ru n m re imu M 19 Re im Makro 20...

Page 30: ...sledk p i nahr v n videa je doporu ov no pou t SD pam ovou kartu Vestav n pam fotoapar tu je omezen a m e zp sobit zadrh v n a ru en v p pad e je pou v na p i nahr v n videa Doba nahr v n HD omezena...

Page 31: ...imu p ehr v n 2 Ikona souboru DPOF 3 Ikona ochrany souboru 4 slo sn mku 5 Pam ov karta vestav n pam 6 Stav baterie 7 P ibl en fotografie 8 Aktu ln oblast zobrazen 9 Ovlivn n okol 10 Kapacita pam ti s...

Page 32: ...j c obr zek 2 Zami te fotoapar t na p edm t Automaticky se ur optim ln sc nick re im 3 Stiskn te z poloviny tla tko spou t pro zaost en 4 Dom kn te celkov spou pro po zen sn mku Ikona N zev Ikona N ze...

Page 33: ...et panoramatick fotografie a to spojen m n kolika r zn ch fotografi do jedn Dodr ujte tento postup pro vytvo en panoramatick ho obrazu 1 Stiskn te tla tko Re im pro v b r re imu Panorama stisk n te l...

Page 34: ...ete zru it fotografov n stisknut m tla tka Odstranit Re im Panorama um se t 2 a 3 sn mky v c ne Ve Sc nick m re imu si m ete vybrat z celkem 20 typ sc ny podle va ich pot eb Sta vybrat sc nick re im k...

Page 35: ...xt List Sklo Ryb oko Skica Krajina Pro krajiny iv reprodukce zelen a modr barvy Sport Pro rychle se pohybuj c p edm ty Vyvol iv obr zky Pl Pro fotografov n v m stech se siln m slune n m sv tlem Z pad...

Page 36: ...Muzeum Pro muzea nebo prostory v nich nen dovoleno pou vat blesk Fotor me ek Pro p id n zaj mav ho r me ku Fotografov n p i pohybu Pro fotografov n rychle se pohybuj c ho objektu se zaost en m t lem...

Page 37: ...ity obrazu a rozm ru obrazu Podrobn pokyny viz sekce Nab dka pokro il ch funkc na stran 21 Tento re im pom e sn it rozost en zp soben t esem rukou n zk m osv tlen m a pomalou rychlost z v rky Re im st...

Page 38: ...35 35 V b n m stavu je funkce zav en ch o zapnut P i fotografov n pokud se na detekovan m lidsk m obli eji zjist zav en o i na displeji se okam it zobraz ikona zav en ch o Detekce mrknut...

Page 39: ...o proch zejte fotografie nebo filmy ulo en v zabudovan pam ti nebo na pam ov kart 3 Vybran film p ehrajete po p epnut do re imu p ehr v n film stiskem tla tka B hem p ehr v n videa se na displeji zobr...

Page 40: ...37 37 B hem p ehr v n filmu stiskn te pro nastaven hlasitosti p ehr v n tla tko Nahoru Dol pro ztlumen...

Page 41: ...video klipu pro prohl en tla tko Nahoru Dol Vlevo Vpravo stiskn te tla tko pro obnoven na p vodn velikost 3 Kdy se zobraz datum slo ky s n hledy pou ijte tla tko Nahoru Dol pro v b r datov slo ky Stis...

Page 42: ...tiskem naviga n ch tla tek Vlevo Vpravo vyberte fotografii kterou chcete zv t it 3 Pro p ibl en stiskn te jeden konec tla tka 4 Pro p ibl en a odd len pou ijte tla tka Zoom Na obrazovce se zobraz indi...

Page 43: ...m tla tka p ejdete do re imu P ehr v n 2 Vyberte fotografii nebo video kter chcete smazat tla tkem Vlevo Vpravo 3 Stiskn te tla tko Dol Smazat a objev se n sleduj c obrazovka 4 Tla tkem Nahoru Dol vyb...

Page 44: ...Stiskem tla tek Nahoru Dol vyberte funkci 3 Pro otev en podnab dky stiskn te tla tko nebo Vpravo 4 Pro v b r mo nosti stiskn te tla tko Nahoru Dol nebo pro n vrat do menu stiskn te lev tla tko 5 Stisk...

Page 45: ...ed LCD monitoru se objevuje r me ek ost en na subjekt Multi AF Fotoapar t se zam na v ce st objektu p esn Pomocn paprsek automatick ho zaost en Tato mo nost m e vypnout nebo zapnout pomocnou lampu AF...

Page 46: ...v ce sn mk ovl d n m tla tka spou t Existuje p t mo nost Vypnuto Vypnout funkci nep etr it ho sn m n Neomezen Stiskem a p idr en m tla tka spou t fotoapar t neust le fotografuje dokud spou neuvoln te...

Page 47: ...t se trvale zam uje na pohybuj c se subjekty nap sportovce Detekce sm vu S novou funkc Detekce sm vu kter automaticky rozpozn sm j c se osobu nikdy nep ijdete o sm v Detekce sm vu funguje jen pokud f...

Page 48: ...n optick p ibl en Pomal z v rka V re imu Pomal z v rka mus te plynule tisknout tla tko spou t abyste umo nili plynuk chod z v rky a tak m ete kompletn ovl dat expozi n as Re im Pomal z v rka je k disp...

Page 49: ...uje rychlou kontrolu fotografie bezprost edn po po zen Dobu zobrazen na LCD monitoru lze nastavit K dispozici jsou ty i mo nosti Vypnuto 1 vte ina 2 vte iny 3 vte iny Datumovka Na fotografii bude vyzn...

Page 50: ...vo Vpravo a vyberte odpov daj c str nku s nastaven m kter chcete m nit stiskem tla tka Dol 2 Pro v b r mo nosti kterou je t eba nastavit stiskn te tla tko Nahoru Dol a pro otev en podnab dky stiskn te...

Page 51: ...ur uje kter st fotografie se pou ije k ur en spr vn expozice cel fotografie K dispozici jsou t i mo nosti Bod St ed AiAE Artificial Intelligence AE AE s um lou inteligenc Pr b n AF Fotoapar t se trva...

Page 52: ...49 DIS Pou it m t to funkce se zajist maxim ln stabilita obrazovky p i nahr v n videa...

Page 53: ...n vysv tlen voleb v menu viz n sleduj c sekce Chr nit Toto nastaven m ete vyu t k ochran jednotliv ch nebo v ech soubor proti necht n mu vymaz n Zapnut vypnut ochrany fotografie nebo filmu 1 Pro v b r...

Page 54: ...ny a pro n vrat do re imu p ehr v n stiskn te tla tko Nahoru Dol Tla tkem Nahoru Dol vyberte volbu Zp t a vr t te se do nab dky P ehr v n Po v b ru resetovat budou v echna ji proveden nastaven ochrany...

Page 55: ...ol pro potvrzen stiskn te pro v b r polo ky stiskn te tla tko Nahoru Dol Ano pro smaz n souboru Zp t pro n vrat do menu a pro potvrzen stiskn te Indik tor znamen e je soubor chr n n Ochranu souboru je...

Page 56: ...e do menu P ehr v n 4 Stiskem tla tka potvr te volbu Zm nou rozm ru fotografie vznikne nov soubor do n ho je ulo ena fotografie ve zvolen m rozli en P vodn fotografie tak z stane v pam ti Oto it Toto...

Page 57: ...en o i mus b t co nejv t Pokud na fotce nejsou dn erven o i stiskn te po v b ru mo nosti Ano tla tko na obrazovce se zobraz informace erven o i nezji t ny O znout Nastaven o znut umo uje vybrat z foto...

Page 58: ...zv razn n ch a tmav ch st obr zku kter mohou b t p eexponovan nebo maj vysoce kontrastn displej bude obraz p esn j a v c stereo 1 V menu vyberte podle p edchoz ho popisu nastaven HDR 2 Stiskem tla tka...

Page 59: ...av tla tko pro vstup do volby a upravte nastaven Stiskn te tla tko pro potvrzen nastaven 3 Stiskem naviga n ch tla tek Nahoru Dol vyberte volbu Start pro spu t n prezentace nebo v b rem volby Zru it f...

Page 60: ...posledn str nku stiskn te tla tko Vlevo a pro odchod z menu stiskn te tla tko U ivatel P roda T pytiv Na obrazovce Pro v b r mo nosti Na obrazovce pou ijte tla tko Nahoru Dol pro potvrzen stiskn te t...

Page 61: ...v rn ho nastaven Pro v b r Obnoven tov rn ho nastaven pou ijte tla tko Nahoru Dol pro potvrzen stiskn te tla tko nebo pro n vrat na posledn str nku stiskn te tla tko Vlevo a pro odchod z menu stiskn t...

Page 62: ...dku s nastaven m kter chcete upravit a stiskn te tla tko Dol 2 Mezi r zn mi funkcemi p ep n te tla tkem Nahoru Dol 3 Pro otev en podnab dky stiskn te nebo prav tla tko Po v b ru mo nosti funkce se m e...

Page 63: ...u Dol p ep n te mezi hlasitost t nem z v rky t nem tla tek a t nem p i zapnut vypnut 3 Pro spu t n stiskn te tla tko nebo prav tla tko a pro potvrzen nastaven hlasitosti a zm nu r zn ch zvuk stiskn te...

Page 64: ...o ku Ob polo ky nab zej n sleduj c volby Vypnout LCD displej Zapnuto 30 s 1 min 2 min Vypnout fotoapar t Zapnuto 3 min 5 min 10 min 4 Potvr te stiskem tla tka Datum as Viz sekce Nastaven data a asu na...

Page 65: ...ohoto nastaven 1 V menu Soubor a software vyberte form t 2 Stiskem naviga n ch tla tek Nahoru Dol vyberte volbu Ano nebo Ne Pot potvr te stiskem tla tka 3 Zvolte Ano fotoapar t bude form tovat vybran...

Page 66: ...rafi nen tato funkce k dispozici 1 V menu Soubor a software vyberte N zev souboru 2 Tla tkem Nahoru Dol vyberte volbu a potvr te stiskem tla tka Kop rovat na kartu Kop rovat ze zabudovan pam ti na kar...

Page 67: ...u aktualizujte firmware p slu n m postupem Nejnov j verzi firmwaru st hnete z webu http www ge com digitalcameras a najdete ji v odd le Support Resetovat nastaven Touto volbou m ete obnovit v choz nas...

Page 68: ...l vyberte volbu NTSC nebo PAL Pot potvr te stiskem tla tka V stup video sign lu lze p epnout na syst m NTSC nebo PAL podle m stn ch standard Spr vn nastaven z vis na konkr tn m regionu NTSC USA Kanada...

Page 69: ...a tko 2 Tla tkem Nahoru Dol vyberte volbu PC 3 Stiskem tla tka potvr te volbu P enos soubor na PC Po ta automaticky rozpozn fotoapar t jako extern disk Na plo e dvakr t klikn te na ikonu M j po ta vyh...

Page 70: ...ojen nastaveno na PC PTP P ed vypnut m fotoapar tu a odpojen m USB kabelu odeberte fotoapar t ze syst mu n e uveden m popisem Opera n syst m Windows Windows 2000 Windows XP Windows Vista Windows 7 Kli...

Page 71: ...p mo v tisk rn s pomoc dodan ho USB kabelu bez jak hokoli pou it po ta e Nastaven re imu USB Vzhledem k tomu e USB port fotoapar tu lze nastavit na p ipojen PC nebo tisk rny proveden m n sleduj c ch k...

Page 72: ...u p ipojte k voln mu portu USB na tisk rn Pokud fotoapar t nen p ipojen k tisk rn slu iteln s PictBridge objev se na LCD displeji n sleduj c chybov hl en V e uveden chybov hl en by se zobrazilo i p i...

Page 73: ...o jednotliv ch nastaven ch najdete v n sleduj c ch sekc ch Tisk v etn data Pokud jste na fotoapar tu nastavili datum a as s fotografiemi se ukl d i daj data a asu po zen Postup tisku fotografi s daje...

Page 74: ...ebo zvolte Zru it Potom stiskn te tla tko Tisk bez data Touto volbou tisknete fotografie bez data 1 Vyberte volbu Tisk bez data z menu PictBridge Objev se n sleduj c obrazovka 2 Stiskem naviga n ch tl...

Page 75: ...stiskn te tla tko Rejst k tisku Touto volbou vytisknete rejst k v ech fotografi ulo en ch ve fotoapar tu 1 Vyberte volbu Rejst k tisku z menu PictBridge Objev se n sleduj c obrazovka 2 Pro potvrzen t...

Page 76: ...u pomoc nastaven DPOF Viz sekce DPOF na stran 52 1 Vyberte volbu Tisk DPOF z menu PictBridge Objev se n sleduj c obrazovka 2 Pro potvrzen tisku stiskn te Ano nebo zvolte Zru it Potom stiskn te tla tko...

Page 77: ...mm film ekvivalent 28 mm Wide 140 mm Tele Sv telnost F3 8 Wide F5 6 Tele Konstrukce objektivu 9 prvk v 8 skupin ch Optick p ibl en 5x Rozsah zaost en Norm ln Wide 60 cm Tele 100 cm Makro Wide 5 Ochra...

Page 78: ...1 1 Ano Form t soubor Fotografie Exif 2 2 JPEG Filmov n Movie Format MOV Motion JPEG Audio G 711 Monaural Re imy fotografov n Auto Manu ln Autosc nick Sc nick Sport Interi r Sn h Oh ostroj Muzeum No n...

Page 79: ...sek automatick ho zaost en zap vyp Metoda m en osv tlen AiAE pr m r se zd razn n m st edu bodov na st ed z b ru Metoda zen expozice Programov AE s mo nost zam en AE Kompenzace expozice 2 EV s krokem 1...

Page 80: ...Z znamov m dium Zabudovan pam 50 MB Karta SD SDHC podporovan kapacita do 32 GB Dal funkce PictBridge podpora tisku Exif podpora v ce jazyk Konektory USB2 0 5 pin Macro USB AV OUT Nap jen Akumul torov...

Page 81: ...zen dn sn mek Na pam ov kart nebo v zabudovan pam ti nejsou dn sn mky Chyba objektivu Objektiv se pravd podobn zasekl a fotoapar t se automaticky vypne Chyba syst mu Do lo k neo ek van chyb Ochrana pr...

Page 82: ...y kejte B hem nahr v n obrazu zvuku nelze prov d t dn dal akce Pozor Baterie je vybit Baterie je vybit Tento soubor nelze p ehr t Fotoapar t nedok e rozpoznat form t obrazu Chyba p ipojen Fotoapar t n...

Page 83: ...jte Sn mek je rozmazan Objektiv je zne i t n se zobraz b hem fotografov n K i t n objektivu fotoapar tu pou ijte m kk had k Vyu ijte Stabiliza n re im Nelze ukl dat sn mky filmy Pam ov karta je pln Vl...

Page 84: ...vyberte HCSD nebo vyfotografujte zku ebn sn mek Na pam ovou kartu nelze zapisovat Pam ov karta je v re imu ochrany proti p eps n P i fotografov n nebo nahr v n nem ete d ky funkci ochrany proti p eps...

Page 85: ...http www ge com digitalcameras 2011 General Imaging Company Printed in China...