GEAppliances DVM7195, Owner'S Manual

Page 1: ...eshooting Tips Before you call for Service 26 28 Consumer Support Optional Kits lO Consumer Support 32 Warranty 31 DVM7195 JVM7195 JNM7196 PVM9195 PNM9196 0 0 Write the model and serial numbers here Model Serial Youcan find them on a labelwhen the door is open Espafiol For a Spanish version of this manual visit our Website at GEAppliances com Para consultar una version en espa_ol de este manual de...

Page 2: ... has been damaged or dropped Do not cover or block any openings on the appliance Usethis appliance only for its intended use as described in this manual Do not use corrosive chemicals or vapors in this appliance Thismicrowave oven is specifically designed to heat dry or cook food and is not intended for laboratory or industrial use Do not store this appliance outdoors Do not use this product near ...

Page 3: ...ha ca do No bloquee ni cubra cualquier abertura del electrodom_stico D a este electrodom stico el usa para el cual fue dise_ado 6nicamente coma se describe en este manual No use productos qu micos corrosivos ni vapores en este electrodom stico Estehomo microondas rue diseBado espedficamente para calentar secar o cocinar comida y no para usa industrial o en laboratorio No use este producto cerca de...

Page 4: ...chicken liversand other giblets and egg yolks should be pierced to allow steam to escape during cooking Avoid heating baby food in glassjars even with the lid off Make sure all infant food is thoroughly cooked Stir food to distribute the heat evenly Be careful to prevent scalding when warming formula The container may feel cooler than the formula really is Always test the formula before feeding th...

Page 5: ...ia a hervir m _sr pidamenteque los alimentos que contengan menos humedad Siesto ocurre revise la secci6n de Cuidado y limpieza del homo microondas donde encontrar instrucciones en cuanto a la limpieza del interior del microondas No caliente la comida del beb6 enjarras de cristal incluso si est6n destapadas Aseg0resede que los alimentos de los nihos est6n bien cocinados Remueva la comida para distr...

Page 6: ...ic storage containers should be at least partially uncovered because they form a tight seal When cooking with containers tightly covered with plastic wrap remove covering carefully and direct steam away from hands and face Usefoil only us directed in this guide TVdinners may be microwuved infoil trays lessthan 3 high remove the top foil cover and return the tray to the box When using foil in the m...

Page 7: ...Sise usan en el homo microondas el metal podr6 quemar el piso del homo o encender una toalla de papel No use el horno microondas para secar el peri6dico Notodos los envoltorios de pl6stico estc_n preparados para uso en el horno microondas Controle el paquete para un uso adecuado Algunas bandejas de pk_stico como en las que se empaqueta la came tienen una cinta fina de metal incrustada en el plato ...

Page 8: ...local codes permit a TEMPORARY CONNECTION may be made to a properly grounded wall receptacle by the use of a ULlisted adapter which is available at most local hardware stores The larger slot in the adapter must be aligned with the larger slot in the wall receptacle to provide proper polarity inthe connection of the power cord CAUTION Attaching the adapter ground terminal to the wall receptacle cov...

Page 9: ...os locales Io permitan se podr6 realizar una CONEXIONTEHPORARIAa Alinee lasparas _ _ _L L _ I un tomacorriente de pared de 2 enchufes adecuadamente conectado a tierra utilizando un ranuras largas _ _ _ i_ I adaptador que figure en la lista de UL que se encuentre disponible en la mayor a de los localesde repuestos _ _j_ _ _ Laranura m6s larga del adaptador deber6 estar alineada con la ranura m6s la...

Page 10: ... width to provide a custom built in appearance For installation between cabinets only not for end of cabinet installation Each kit contains two 3 wide filler panels Filter Kits Sales No JX81H Recirculating Charcoal Filter Kit Service No WBO2X10956 Filter kits are used when the oven cannot be vented to the outside See back cover to order by phone or at GEApplianceparts com 10 ...

Page 11: ...r Saver feature Many electronic appliances including Microwaves consume electric power while they are switched off or in u standby mode Eliminating standby power can reduce your operating costs To ACTIVATE the Power Saver Feature Pressthe Power Saver button on the unit The unit will display Power Saver is On Once the unit has been in standby mode no buttons pressedor cooking performed for one minu...

Page 12: ...FROST Time Weight or lib Quick Defrost SETTINGS TIMER POWER LEVEL Power level i to 10 ADD 30 SEC Starts immediately EXPRESSCOOK Starts immediately Press number pads 1 6 POPCORN Starts immediately BEVERAGE Starts immediately Sensor Features Press Enter REHEAT Starts immediately FAMILY SNACKS Enter pad to select Food SOFTEN Enter pad to select Food STEAM Enter pad to select Food MyPtate Enter pad to...

Page 13: ...the food Closethe door and press Start to resume cooking Express Cook Express Cook Thisis a quick way to set cooking time for 6 minutes Pressone of the Express Cook pads from 1 6 for 1 6 minutes of cooking at power level 10 Forexample pressthe 2 pad for 2 minutes of cooking time The power level can be changed as time is counting down PressPOWERLEVELand enter 0 10 NOTE Express Cook function pertain...

Page 14: ...ns or rolls 1 piece 1 4 rain Sweet rolls approx 12 oz 2 to 4 min Rearrange after half the time Fish and Seafood Fillets frozen 1 lb 6 to 9 min Fruit Plastic pouch 1 or2 1 to 5 min 0 oz package Meat Bacon 1lb Franks 1 lb Ground meat 1 lb Roast beef lamb veal pork Steaks chops and cutlets Poultry Chicken broiler fryer cut up 2 to 5 Ibs Chicken whole 2 to 5 Ibs Cornish hen Turkey breast 4to 6 Ibs 2 t...

Page 15: ...he ounces must be converted to tenths 1 of u pound Ounces Pounds 1 2 5 2 4 5 5 6 7 4 8 5 9 10 6 7 12 15 8 14 15 9 t Defrost Weight Time Express Cook J 1 Ib Quick Defrost 1 Ib Quick Defrost automatically sets the defrosting times and power levels to give even defrosting results for meats poultry and fish weighing up to one pounds PressDEFROST three times PressSTART _J_Turn the food over when prompt...

Page 16: ...OR SENSOR COOKING for best results do not open the door while cooking For non sensor food you may open the door during cooking to check the food Closethe door and pressSTARTto resume cooking Cooking Guide for MyPlate Feature NOTE Use power level 10 unless otherwise noted First Choice Second Choice Third Choice Grain Rice 1 2 cup 1 cup 1 1 2 cups Oatmeal i to 4 packets Popcorn loz 3 0 ozs 3 5 ozs M...

Page 17: ...ce Butter 1 2 Stick Stick 2 Sticks Cream Cheese 3 ounces 8 ounces ice Cream pint quart Steam Usethe Steamfeatureto steamcertainpre programmed foods Forbestperformance please usea NordicWare RiceCooker Steamer Bowl H m Press the Steam button Selectthefood youwishto steam Placesteamer bowl with water salt if necessary and food in the microwave with the steam vents on the steamer bowl in the OPENposi...

Page 18: ...edto bestirredor rotated Foodscallingfor a dry lookor crispsurfaceafter reheating NOTE Do not use this feature twice in succession on the some food portion it may result in severely overcooked or burnt food Covered Vented Dry off dishes so they don t mislead the sensor Humidity Sensor What happens when using the Sensor Features The Sensor Features detect the increasing humidity released during coo...

Page 19: ... High 10 Fish bacon vegetables boiling liquids Med High 7 Gentle cooking of meat and poultry baking casserolesand reheating Medium 5 Slow cooking and tenderizing for stews and lesstender cuts of meat Low 2 or 3 Defrosting simmering delicate sauces Worm 1 Keepingfood warm softening butter NOTE Youcan also change the power level during many cooking modes by pressing the power level button entering a...

Page 20: ...s Hold 3 Sec Control lock out You may lock the control panel to prevent the oven from being accidentally started during cleaning or being used by children To lock or unlock the controls press and hold the Cance Off button for about three seconds When the control panel is locked CONTROL LOCKED will be displayed briefly anytime a button or dial is pressed I Surface Light Surface Light PressSURFACELI...

Page 21: ...an off NOTE The FAN indicator will be lit while the fan is operating Automatic Fan An automatic fan feature protects the microwave from too much heat rising from the cooktop below it It automatically turns on if it sensestoo much heat Ifyou have turned the fan on you may find that you cannot turn it off The fan will automatically turn off when the internal parts are cool It may stay on for 30 minu...

Page 22: ... microwave oven Ifyou choose to use a common household cleaner first apply the cleaner directly to a cleon cloth then wipe the soiled area Case Cleanthe outside of the microwave with a sudsy cloth Rinseand then dry Wipe the window clean with a damp cloth Control Panel Wipe with a damp cloth Drythoroughly Do not use cleaning sprays large amounts of soap and water abrasives or sharp objects on the p...

Page 23: ...shelf on the microwave floor Thiscould damage the microwave Usepot holders when handling the shelf it may be hot Do not use the shelf when cooking popcorn Do not use the shelf with Sensor Cooking or Reheat Food microwaves best when placed on the turntable or on the shelf in the lower position Use lower shelf supports when cooking one oblong or oversized dish Usethe upper shelf supports for two lev...

Page 24: ...vent fan has two metal reusable vent filters Modelsthat recirculate air back into the room also use a charcoal filter Reusable Vent Filters The metal filters trap grease released by foods on the cooktop They also prevent flames from foods on the cooktop from damaging the inside of the oven For this reason the filters must always be in place when the hood is used The vent filters should be cleaned ...

Page 25: ...mation Remove 2 grille screws to remove the grille To Remove the Charcoal Filter To remove the charcoal filter first disconnect power at the main fuse or circuit breaker or pull the plug Remove the top grille by removing the two screws that hold it in place You may need to open the cabinet doors to remove the screws Lift the filter at the bottom until it comes free of the tabs Slidethe filter down...

Page 26: ...noticed while using the microw ve Similar to the interference c used by other sm ll ppli nces it does not indic te problem with the microw ve Plug the microw ve into different electric l circuit move the r dio or TV s f r w y from the microw ve s possible or check the position nd sign l of the TV r dio ntenn Light reflection round door or outer c se Dimming oven light nd ch nge in the blower sound...

Page 27: ...ther selection entered PressCancel Off already in oven and Cancel Off button not pressed to cancel it Cooking time not entered after Make sure you have entered cooking time after pressing pressing Time Cook Cook Time Cancel Off was pressed Resetcooking program and pressStart Pause acddentally Food weight not entered after Make sure you have entered food weight after selecting selecting AUTO DEFROS...

Page 28: ...ns on to protect the microwave if it senses too much heat rising from the cooktop below When using a Sensor feature the door was opened before steam could be detected Thisis normal Do not open door until steam is sensedand time isshown counting down on the display Steam was not detected in a maximum amount of time UseCOOKTIIVlE to heat for more time 28 ...

Page 29: ...Notes GEAppliances com 29 ...

Page 30: ...Notes 30 ...

Page 31: ...ack or metal foil or used for other than the intended purpose or used commercially Replacement of house fuses or resetting of circuit breakers Damage to the product caused by accident fire floods or acts of God Incidental or consequential damage caused by possible defects with this appliance Damage caused after delivery Product not accessible to provide required service Service to repair or replac...

Page 32: ...cial discounts that are available while your warranty is still ineffect You can purchase it on line anytime or call 800 626 2224during normal business hours GEConsumer Home Serviceswill still be there after your warranty expires Parts and Accessories GEApplia ncepa rts com Individuals qualified to service their own appliances can have parts or accessoriessent directly to their homes VISA MasterCar...

Page 33: ...las 24 Funciones con sensor 15 15 Tiempo de Cocci6n 9 11 Cuidado y limpieza 18 19 Consejos para la soluci6n de problemas Antes de Ilamar al servicio de reparaciones 22 24 Soporte ul consumidor Accesorios opcionales 6 Soporte al consumidor 28 Garantia 27 DVM7195 JVM7195 JNM7196 PVM9195 PNM9196 Escriba los n _meros de modelo y de serie aqui NElmero de modelo NElmero de serie Estos n0meros est6n en u...

Page 34: ... No bloquee ni cubra cualquier abertura del electrodom_stico D a este electrodom stico el usa para el cual fue dise_ado 0nicamente coma se describe en este manual No use productos qu micos corrosivos ni vapores en este electrodom stico Estehomo microondas rue diseBado espedficamente para calentar secar o cocinar comida y no para usa industrial o en laboratorio No use este producto cerca del agua p...

Page 35: ...ia a hervir m _sr pidamenteque los alimentos que contengan menos humedad Siesto ocurre revise la secci6n de Cuidado y limpieza del homo microondas donde encontrar instrucciones en cuanto a la limpieza del interior del microondas No caliente la comida del beb6 enjarras de cristal incluso si est6n destapadas Aseg0resede que los alimentos de los nihos est6n bien cocinados Remueva la comida para distr...

Page 36: ... dahos fisicos Ademc_s los recipientes de pl stico deberian permanecer al menos parcialmente destapados ya que pueden sellarsefuertemente Cuando cocine con recipientes firmemente cubiertos con film pl stico retire la cubierta con cuidado y mantenga el vapor alejado de sus manos y rostro Usepapel de aluminio s61ode la forma detallada en este manual Cuando use aluminio dentro de un homo microondas m...

Page 37: ...os locales Io permitan se podr6 realizar una CONEXIONTEHPORARIAa Alinee lasparas _ _ _L L _ I un tomacorriente de pared de 2 enchufes adecuadamente conectado a tierra utilizando un ranuras largas _ _ _ i_ I adaptador que figure en la lista de UL que se encuentre disponible en la mayor a de los localesde repuestos _ _j_ _ _ Laranura m6s larga del adaptador deber6 estar alineada con la ranura m6s la...

Page 38: ...instalarse entre armarios no pueden instalarse al final de los armarios Coda accesorios contiene dos paneles de reneno de S Accesorios de filtros NOde Venta JX81H Kit de filtro de corb6n vegetal de recirculaci6n NOde ServicioWBO2X 0956 Los accesorios de filtros se usan cuando el homo no puede tenet una salida al exterior Los accesorios de filtros estdn disponibles a un costa adicional en su abaste...

Page 39: ...barnes microondas consumen corriente el_ctrica mientras est n desconectados y en el mode de espera Eliminar el consume del mode de espera puede reducir los castes sabre el usa Para ACTIVARla Funci6n deAhorrador de Potencia Presioneel bot6n Power Saver Ahorrador de Potencia en la unidad Launidad exhibir el mensaje Power Saver is On Ahorro de Energ aest Activado Unavez que la unidad haya estado en m...

Page 40: ...potencia Nivel de potencia de a 0 ADD 30 SEC Agregar 30 segundos iComienza de inmediato EXPRESSCOOK Cocci6n Express iComienza de inmediato Presione Ds tecDs num6ricas 6 POPCORN Palomitas de Maiz iComienza de inmediato BEVERAGE Bebida iComienza de inmediato Funciones Convenientes Presione Ingresar REHEAT Recalentar iComienza de inmediato FAMILYSNACKS Refrigerios Familiares Presione lateclaparasetec...

Page 41: ...presione START tniciar parareanudarlacocci6n Express Cook Express Cook Cocci6n R6pida Estoesunaformardpidaparaconfigurareltiempo decoccidnentre1y 6minutos Ill presioneunadelasteclasdeExpressCook Cocci6n RSpida de 1a 6 paraunacocci6n deentrei y 6 minutosenelniveldepotencia 10 Porejemplo presionelatecla2 paraun tiempodecocci6nde 2minutos Elniveldepotenciase puedemodificarmientras seest6realizando la...

Page 42: ...4 de min Pastefitos 12 onzas aprox 2 o 4 min Vuelva a ordenar luego de la mitad del tiempo Pescado y Hariscos Lomos congelados 1Ib I 6 a 9 rain Fruta Bolsa de pl6stico 1 o 2 I a 5 min Paquete de 10 onzas Came Tocino 1lb 2 a 5 min Salchiehas Tipo Frankfurt 1 lb 2 a 5 min Came picada i lb Asar bile eordero ternera cerdo Bistecs ehuletas de cerdo y eordero Ave Polio parilla freidora corte 2v_a 3 Ibs ...

Page 43: ...deberdn convertirse a 16cimas 1 de libra onzas libra 1 2 3 2 4 5 5 6 7 4 8 5 9 10 6 7 12 13 8 14 15 9 t Defrost Weight Time Express Cook J Descongelaci6n R6pida de 1 Ib 1 Ib QuickDefrost Descongelaci6nR6pidade i lb configuraautomc_ticamente los tiempos de descongelaci6ny nivelesde potenciapara producir resultadosparejosde descongelaci6n con carnes avesy pescadosque pesen hasta una libra Presione D...

Page 44: ...ar Paracomidas sin sensor puede abrir la puerta durante la cocci6n para controlar la comida Cierrela puerta y presioneSrART Iniciar para reanudar la cocci6n Guia de Cocci6n NOTA Use nive de Primeru Secundu Elecci6n Terceru Elecci6n Elecci6n Cereal I Arroz 1 2 taza 1 taza 1 1 2 tazas 2 Arena a 4 paquetes 3 Palomitas de iVlaiz onza 3 0 onzas 3 5 onzas 4 Macarrones i 2taza i taza i i 2tazas L _ 5 Qui...

Page 45: ...i6n First Choice Second Choice Butter 1 2 Stick 1 Stick 2 Sticks Cream Cheese 3 ounces 8 ounces Ice Cream 1 pint i quart Steam Vapor Uselafunci6nSteam Vapor paraciertascomidas programadas previamente Paraun mejor rendimiento utiliceunRecipiente paraArroz VaporeraNordicWare H Presione elbot6nSteam Vapor Seleccione lacomidaquedeseecocinaralvapor Coloqueelrecipiente con agua sal sies necesario y comi...

Page 46: ...omidasNo Recomendadas para Usocon Recalentamiento EsmejorusarCookTimeffiempo deCocci6n para estascomidas Productos con pan Comidasquese debenrecalentar sinestar cubiertas Comidasquese debenrevolver o reubicar Comidasquedebentener unaspectosecoo una superficiecrocanteluegoderecalentar Agujereado Cubierto Seque los platos pora que no enga_en al sensor Sensor de humedad Qu sucedecuando usa los Funcio...

Page 47: ... 10 Pescado tocino verduras Ifquidosen hervor Media Alto 7 Cocci6nsuavede came y ave cacerolaspara horneadoy recalentar Medio 5 Cocci6nlentay ablandamientopara guisadosy cortes decame menostiernos Ba o2 o3 Descongelar hervira fuego lento platosdelicados Caliente1 C6momantenerla comida caliente c6mo ablandar la manteca NOTA Tambi6npuedemodificar el nivelde potenciadurante muchos modosde cocci6n pre...

Page 48: ...evitar qua el homo seinicie deforma accidental durante la limpieza o seausado por ni_os Parebloquearo desbloquearloscontroles mantenga presionadoCancel Off Cancelar Apagad durante unostres segundos Cuandoet panel decontrol est6bloqueado aparecer6 Control Locked Control Bloqueado brevementeen cualquier momento en qua un bot6n o dial seen aresionad I Surface Light Surface Light Luz Superficial Presi...

Page 49: ...an is operating Automatic Fan An automaticfanfeature protects the microwave from toomuch heatrising from the cooktop below it It automatically turns on if it sensestoo much heat Ifyou have turned the fan on you may find that you cannot turn it off The fan will automatically turn off when the internal parts are cool It may stay on for 30 minutes or more after the cooktop and microwave controls are ...

Page 50: ...eroapliqueetlimpiadordirectamenteenun paho limpio luegolimpieetdreasucia La caja Limpie la parte extema del homo de microondas con un patio humedecido con aguajabonosa Enju6guela y luego s6quela P6sele un patio humedecido limpio a la ventana pard limpiarla Elpanel decontrol P6seleun patio humedecidopara limpiar Sequecompletamente No useesprayslimpiadores grandes cantidadesdedetergentey agua abrasi...

Page 51: ...adecuadamente dentro del horno microondas para prevenir daho al horno debido a arcos el6ctricos No use un plato para dorar de horno microondas en el estante Elestante podr a sobrecalentarse No use el homo con elestante en el piso del homo microondas Estopordr a dahar el homo microondas Usemanoplas de cocina para manipular el estante 6ste puede estar caliente No use el estante cuando cocine palomit...

Page 52: ...ables Los modelos que hacen recircular el aire de nuevo a la habitaci6n tambi6n usan un filtro de carb6n vegetal Filtros de extractor reutilizables Losfiltros met61icosatrapan la grasa liberada par la comida en la cocina encimera Tambi6n evitan que los llamas de la cocina encimera puedan dahar en interior del horno Paresta raz6n los filtros deben estar siempre en su lugar cuando se est6 usando la ...

Page 53: ...dos tornillos que Josujetan C6mo quitar el filtro de carb6n vegetal Para quitar el filtro de carb6n vegetal primero desconecte la corriente del fusible principal o del panel de diferencial o estire del enchufe Retire la parrilla superior quitando los dos tornillos que Io sujetan Puedeset que necesite abrir las puertas del armario para quitar los tornillos Levante el filtro de la parte inferior has...

Page 54: ...e microondas est6 en operaci6n AI usar horneado por convecci6n asado por convecci6n u horneado r6pido combinado con un precalentamiento la puerta del homo debe ser abierta y el tiempo de cocci6n establecido despu6s del precalentado o el homo apagar6 el elemento de cocci6n despu6s de Z hora Sepuede notar una interferencia de televisi6n y radio mientras se usa el homo de microondas Similar a la inte...

Page 55: ...ar Off Borrar Apagar no se presionaron para cancelar la misma PresioneCancel Off Cancelar Apagad Eltiempo de cocci6n no se ingres6 AsegOresede haber ingresado eltiempo de cocci6n luego luego de presionar Cook Time de presionar Cook Time Tiempode Cocci6n Cocci6n por Tiempo CLEAR OFF Borrar Apagar no se presionaron para cancelar la misma PresioneCancel Off Cancelar Apagar Eltiempo de cocci6nno se in...

Page 56: ...ende de forma autom6tica al sentir demasiado calor proveniente de la cocina que se encuentra debajo AIusar una funci6n con Sensor la puerta fue abierta antes de que se pudiera detectar el vapor No se detect6 vapor en una cantidad de tiempo md ima No abra la puerta hasta que se detecte el vapory el tiempo se muestre en cuenta regresiva en la pantalla UseCook Time Cocci6n pot Tiempol para calentar d...

Page 57: ...Notas GEAppliances com 2S ...

Page 58: ...Notas 26 ...

Page 59: ...nodos sabre el producto par occidente incendio inundociones o cot6strofes noturoles Doffos consecuentes o incidentoles cousodos par posibles defectos sabre este producto Doffo cousodo despu_s de Io entrego Producto no occesible pora brindor el servicio requerido Solicite el servicio t_cnico poro reporor o reemplazor los 16mporos excepto los 16mporos LED Doffos sabre el ocobodo tales coma 6xido sab...

Page 60: ...ibles mientras su garantfa aOnest6 vigente La puede adquirir a trav6s de Internet en cualquier momento o Ilamando al 800 626 2224durante el horatio comercial habitual Los Serviciospara el Consumidor Hogareho de GEa0n estar6n all cuando su garantfa caduque Piezasy Accesorios GEApplia nce Pa rts com Individuos calificados para realizar el servicio t6cnico de sus propios electrodom6sticos podr6n soli...