Gearx P513.262, Manual

Page 1: ...1...

Page 2: ......

Page 3: ...Polski p 33 Content English p 5 Deutsch p 13 Espa ol p 20 Fran ais p 14 Italiano p 25 Svenska p 29 Nederlands p 9...

Page 4: ...4 tructions carefully and follow them to C 4 1 2 5 7 6 3 8...

Page 5: ...5 ENGLISH 1 POWER BUTTON 2 TYPE C INPUT 3 CHARGING INDICATOR 4 MAGNET 5 CLIP 6 UV LIGHT 7 CREE LIGHT 8 COB LIGHT 9 TYPE C CABLE 9...

Page 6: ...y heat DO NOT attempt to open battery compartment WARNING Ensure that the charging voltage matches the specifications Do not attempt to charge the light in a damp or wet environment Do not disassemble...

Page 7: ...lamp for any visible damage If found do not use the light until it has been inspected and repaired by a qualified technician Follow local regulations and guidelines for the proper disposal of the lig...

Page 8: ...8 tructions carefully and follow them to C 4 1 2 5 7 6 3 8...

Page 9: ...9 NEDERLANDS 1 AAN UIT KNOP 2 TYPE C INGANG 3 OPLAADINDICATOR 4 MAGNEET 5 CLIP 6 UV LICHT 7 CREE LICHT 8 COB LICHT 9 TYPE C KABEL 9...

Page 10: ...voordat deze volledig ontladen is Zodra volledig opgeladen zorg ervoor dat je de USB oplaadkabel loskoppelt Houd de batterij uit de buurt van extreme temperaturen vooral hitte PROBEER NIET de batterij...

Page 11: ...teit staat omdat dit tijdelijke visuele beperking kan veroorzaken Houd buiten bereik van kinderen en huisdieren De lamp bevat kleine onderdelen die verstikkingsgevaar kunnen opleveren Controleer de la...

Page 12: ...12 tructions carefully and follow them to C 4 1 2 5 7 6 3 8...

Page 13: ...13 DEUTSCH 1 EIN AUS SCHALTER 2 TYPE C EINGANG 3 LADEANZEIGE 4 MAGNET 5 KLAMMER 6 UV LICHT 7 CREE LICHT 8 COB LICHT 9 TYPE C KABEL 9...

Page 14: ...n ist trennen Sie unbedingt das USB Ladekabel ab Halten Sie den Akku fern von extremen Temperaturen insbesondere Hitze VERSUCHEN SIE NICHT das Batteriefach zu ffnen Achtung Stellen Sie sicher dass die...

Page 15: ...ht bei voller Intensit t da dies vor bergehende Sehbeeintr chtigungen verursachen kann Halten Sie die Lampe von Kindern und Haustieren fern Die Lampe enth lt Kleinteile die eine Erstickungsgefahr dars...

Page 16: ...16 tructions carefully and follow them to C 4 1 2 5 7 6 3 8...

Page 17: ...17 FRAN AIS 1 BOUTON D ALIMENTATION 2 ENTR E TYPE C 3 INDICATEUR DE CHARGE 4 AIMANT 5 PINCE 6 LUMI RE UV 7 LUMI RE CREE 8 LUMI RE COB 9 C BLE TYPE C 9...

Page 18: ...l tement d charg e Une fois compl tement charg e assurez vous de d brancher le c ble de charge USB Gardez la batterie l abri des temp ratures extr mes en particulier de la chaleur NE TENTEZ PAS d ouvr...

Page 19: ...ation visuelle temporaire Gardez hors de port e des enfants et des animaux de compagnie La lampe contient de petites pi ces qui pourraient pr senter un risque d touffement Inspectez r guli rement la l...

Page 20: ...20 tructions carefully and follow them to C 4 1 2 5 7 6 3 8...

Page 21: ...21 ESPA OL 1 BOT N DE ENCENDIDO 2 ENTRADA TIPO C 3 INDICADOR DE CARGA 4 IM N 5 CLIP 6 LUZ UV 7 LUZ CREE 8 LUZ COB 9 CABLE TIPO C 9...

Page 22: ...de usarla por primera vez Intente cargar la bater a antes de que est completamente descargada Una vez completamente cargada aseg rese de desconectar el cable de carga USB Mantenga la bater a alejada d...

Page 23: ...ando est a plena intensidad ya que puede causar una p rdida temporal de la visi n Mantenga fuera del alcance de los ni os y las mascotas La l mpara contiene piezas peque as que pueden representar un p...

Page 24: ...24 tructions carefully and follow them to C 4 1 2 5 7 6 3 8...

Page 25: ...25 ITALIANO 1 PULSANTE DI ACCENSIONE 2 INGRESSO TYPE C 3 INDICATORE DI CARICA 4 MAGNETE 5 MOLLETTA 6 LUCE UV 7 LUCE CREE 8 LUCE COB 9 CAVO TYPE C 9...

Page 26: ...letamente carica assicurati di scollegare il cavo di ricarica USB Tieni la batteria lontana da temperature estreme soprattutto dal calore NON cercare di aprire il vano batteria Avvertenza Assicurati c...

Page 27: ...domestici La lampada contiene piccole parti che potrebbero rappresentare un pericolo di soffocamento Ispeziona regolarmente la lampada per eventuali danni visibili In caso di danni non utilizzare la...

Page 28: ...28 tructions carefully and follow them to C 4 1 2 5 7 6 3 8...

Page 29: ...29 SVENSKA 1 STR MBRYTARE 2 TYP C ING NG 3 LADDNINGSINDIKATOR 4 MAGNET 5 KL MMA 6 UV LJUS 7 CREE LJUS 8 COB LJUS 9 TYP C KABEL 9...

Page 30: ...att koppla bort USB laddningskabeln H ll batteriet borta fr n extremt varma temperaturer F RS K INTE att ppna batterifacket Varning Se till att laddningssp nningen verensst mmer med specifikationerna...

Page 31: ...r barn och husdjur Lampan inneh ller sm delar som kan utg ra en kv vningsrisk Inspektera regelbundet lampan f r eventuella synliga skador Om s dana hittas anv nd inte lampan f rr n den har inspekterat...

Page 32: ...32 tructions carefully and follow them to C 4 1 2 5 7 6 3 8...

Page 33: ...33 POLSKI 1 PRZYCISK ZASILANIA 2 WEJ CIE TYPU C 3 WSKA NIK ADOWANIA 4 MAGNES 5 ZACISK 6 WIAT O UV 7 WIAT O CREE 8 WIAT O COB 9 KABEL TYPU C 9...

Page 34: ...roz adowaniem Po ca kowitym na adowaniu upewnij si e od czysz kabel USB do adowania Trzymaj bateri z dala od ekstremalnych temperatur zw aszcza od ciep a NIE PR BUJ otwiera komory na baterie Ostrze en...

Page 35: ...we upo ledzenie widzenia Trzymaj lamp z dala od dzieci i zwierz t Lampa zawiera ma e elementy kt re mog stanowi zagro enie dla zad awienia Regularnie kontroluj lamp pod k tem widocznych uszkodze Je li...

Page 36: ...rective 2014 30 EU La D claration de conformit peut tre consult e dans son int gralit sur www xdconnects com rechercher le num ro de l article ITALIANO XD Connects B V dichiara che il prodotto conform...

Page 37: ...37 USB RECHARGEABLE HIGH PERFORMANCE PEN LIGHT 200 LUMEN P513 262...